Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: upon
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

upon in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: upon

Übersetzung 1 - 50 von 512  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

upon {adv} [archaic]
5234
darauf
upon {prep}
2106
auf
upon {prep}
779
an
upon {prep}
564
bei
2 Wörter: Andere
agreed upon {adj} {past-p}ausbedungen
agreed upon {adj} {past-p}erledigt
agreed upon {adj} {past-p}vereinbart
called upon {past-p}aufgefordert
close uponnahe bei
consequent upon sth.auf etw.Akk. folgend
contingent upon sth. {adj}bedingt durch etw.Akk.
contingent upon sth. {adj} {adv}verbunden mit etw.Dat.
frowned upon {adj} {past-p}verpönt
immediately uponunverzüglich nach
put-upon {adj} [coll.]ausgenutzt
resting uponbasierend
spat upon {adj} {past-p}bespuckt
sth. rests upon [is based on]etw. basiert
upon applicationauf Antrag
upon arrival {adv} [in hospital etc.]bei der / jds. Einlieferung
upon completion {adv}nach Beendigung
upon completion {adv}nach Fertigstellung
upon conscience {adv}wahrlich [geh.] [veraltend]
upon consultation {adv}nach Absprache
upon entrynach Eingang
upon oathunter Eid
upon payment {adv}bei Zahlung
upon payment {adv}mit Zahlung
upon paymentnach Zahlung
upon questioningauf Befragen
upon receiptnach Eingang
upon request {adv}auf Anfrage
upon request {adv}auf Antrag
upon request {adv}auf Nachfrage
upon request {adv}auf Wunsch <a. W.>
upon retirementbei Eintritt in den Ruhestand
upon sb.'s returnbei jds. Rückkehr
upon this {adv}hierauf
2 Wörter: Verben
to act uponeinwirken
to act upon sth.entsprechend etw.Dat. handeln
to agree uponvereinbaren
to agree upon sth.etw. absprechen
to agree upon sth.sich einigen
to attend uponbedienen
to attend upon sb.jdn. bedienen
to base sth. upon sb./sth.etw. auf jdn./etw. bauen [gründen] [fig.]
to be upon sb.auf jdm. herumhacken
to bear uponBedeutung haben für
to bear upon sth. [relate to]auf etw. Bezug haben
to bestow sth. upon sb.jdm. etw. gewähren [geh.]
» Weitere 37 Übersetzungen für upon innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=upon
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
F 2019-09-18: This issue of the card idendified ...
A 2019-05-22: Can you feel the cold hand of deat...
F 2019-05-07: full upon her burning lips
A 2019-01-21: upon is fine
A 2019-01-16: upon vs. on
A 2019-01-16: Die Präposition +upon+ ist formell...
F 2019-01-16: Was machen wir mit dem gelöschten ...
F 2018-12-16: my life upon?
F 2018-11-11: concentrating upon the admitted evils...
A 2018-03-11: +price is based upon:+ formal Engl...
A 2018-01-27: @Paul: Ich könnte mir vorstellen, ...
A 2017-06-09: The one that happened earlier in t...
F 2017-02-14: were called upon
F 2016-11-18: agreeing (upon)
A 2016-08-16: Das "können" ist hier rein phraseo...
A 2016-05-06: Definition: to bell the cat ~ to t...
A 2016-04-27: Forum etiquette would suggest +ple...
A 2015-12-18: to the (stipulated, given, agreed ...
A 2015-11-28: Yes, I am so happy that the mercy ...
A 2015-11-24: Imposed? Dictated? Enforced upon?

» Im Forum nach upon suchen
» Im Forum nach upon fragen

Recent Searches
Similar Terms
upload sth. to sth.
uploaded
uploader
uploading
UPM
upmarket
upmarket apartment
upmost
upmove
UPN
• Upon
upon application
upon approval by
upon arrival
upon closer examination
upon completion
upon condition that
upon conscience
upon consultation
upon entering into office
upon entry

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung