|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: upwards
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

upwards in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Slovak
English - all languages
German: U
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: upwards

Translation 1 - 54 of 54

English German
 
SYNO   up | upward | upwards | upwardly
–
upwards {adv}
734
aufwärts
upwards {adv}
229
empor
upwards {adv}
164
hinauf
upwards {adv}
25
rauf [ugs.] [hinauf]
upwards {adv}
23
herauf
upwards {adv}aufhin [österr., bayer.] [hinauf]
upwards {adv}aufi [bayer.] [österr.] [ugs.] [hinauf]
upwards {adv}hinan [dichter.]
upwards {adv}nach oben
2 Words: Others
math. concave upwards {adj}konvex
tending upwardssteigend
tending upwardsnach oben gerichtet
upwards compatible {adj}aufwärtskompatibel
upwards of {adv} [also esp. Am.: upward of] [more than]mehr als
2 Words: Verbs
to curl upwardssich emporkringeln
to curve upwardssich aufwärts krümmen
to edge upwardsleicht anziehen
to edge upwardsleicht aufrücken
to float upwardsemporschweben [geh.]
to lead upwardshinaufführen
to revise upwardsnach oben korrigieren
to rocket upwardsin die Höhe schießen
to slope upwardsansteigen
to spiral upwardssteigen
to spiral upwardssich in die Höhe schrauben
to splash upwardshochspritzen
to spray upwards [to splash upwards]hochspritzen
to strain upwardsunter Schwierigkeiten in die Höhe streben
to swing upwards [esp. gymnasts]emporschwingen [geh.] [bes. Turner]
to zoom upwardsin die Höhe schießen
2 Words: Nouns
trend upwardsAufwärtstrend {m}
upwards compatibilityAufwärtskompatibilität {f}
upwards tendencyAufwärtstrend {m}
upwards trendAufwärtstrend {m}
3 Words: Others
face up / upwards {adv}mit dem Gesicht nach oben
from ten upwards10 (Jahre) und älter
Onwards and upwards! [also: Onward and upward!] [encouragement]Immer vorwärts! [Aufforderung nach einer unangenehmen Erfahrung]
traffic Steep hill upwards [Br.] [traffic sign]Steigung [Verkehrszeichen]
upwards of 3000über 3000
3 Words: Verbs
to point upward / upwardsnach oben zeigen
to strive upward / upwards [to the light, the stars, etc.]emporstreben [zum Licht, zu den Sternen etc.]
3 Words: Nouns
accelerated upwards gainbeschleunigter Aufschwung {m}
tech. vertical upwards progression <3F, 3G, PF> [welding]Steigposition {f} <PF> [Schweißen]
4 Words: Others
bibl. as sparks fly upwards {adv}wie die Funken aufwärts fliegen
upwards to the lightempor zum Licht [geh.]
upwards to the starsempor zu den Sternen [ugs.]
4 Words: Verbs
to comb one's hair upwardsdie Haare nach oben kämmen
dent. to move the chair upwardsden Stuhl nach oben fahren
to penetrate upwards from belowvon unten heraufdringen
4 Words: Nouns
archi. column that tapers upwardssich nach oben verjüngende Säule {f}
5+ Words: Others
Remove the cover by lifting it upwards.Abdeckung nach oben abnehmen.
5+ Words: Verbs
to make prices spiral (up / upwards)die Preisschraube nach oben drehen [Redewendung]
Fiction (Literature and Film)
lit. F Crashing Upwards [S.C. Wynne]Absturz nach oben
mus. F Soar joyfully upwardsSchwingt freudig euch empor [J. S. Bach, BWV 36]
» See 8 more translations for upwards within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=upwards
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
A 2019-10-09: A fancy way to say "it points upwards"?
A 2019-03-23: The hyphen in those typefaces looked like this: = (but slanted upwards fro...
Q 2015-10-12: Hold your small tall and pull it in a straight line direction upwards
Q 2009-11-03: Sticky upwards
A 2009-07-16: boasting expansive gables bent upwards like wings on the ends
A 2009-01-18: Jets of water that shoot up/explode upwards in time with the music
A 2008-04-02: that points upwards to the right
A 2008-03-13: plummet downwards, soar upwards
A 2008-03-13: is spiralling upwards?
A 2008-03-02: Incidentally, neither the spikes on your shoes nor spike heels normally po...
A 2008-02-28: ... seem to soar upwards with ease
A 2008-02-20: to point upwards. :-)
A 2007-11-01: the book which was handed upwards
A 2007-08-29: Five years and upwards,
A 2007-06-19: http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&q=%22eyes+darted+upwards%2...
A 2007-03-01: soar upwards?
A 2007-02-16: how about peaking upwards?
A 2006-10-13: you`re right....it is periods of time, can be from 15 weeks upwards
A 2004-08-18: How about 'upwards of 100'. as for the 'good 100' debate...

» Search forum for upwards
» Ask forum members for upwards

Recent Searches
Similar Terms
upward movement of trade
up-ward moving rotary tiller
upward outliers
upward path
upward potential
upward price limit
upward price movement
upward price tendency
upward redistribution
upward revaluation
• upwards
upwards compatibility
upwards compatible
upward sloping curve
upward soaring
upwards of
upwards of 3000
upwards tendency
upwards to the light
upwards to the stars
upwards trend

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement