Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: urteilen

Translation 1 - 23 of 23

English

German

–

NOUN	das Urteilen \| -	edit
VERB	urteilen \| urteilte \| geurteilt	edit
SYNO	richten \| urteilen [nach] ...
richten \| urteilen [nach] [eine] Entscheidung treffen \| [einen] Entschluss fassen \| [sich] entschließen \| Farbe bekennen [ugs.] \| entscheiden \| urteilen © OpenThesaurus.de

to adjudicate

744

urteilen

to judge

574

urteilen

to deliver judgement

urteilen

to pass judgment

urteilen

Nouns

philos. judging

Urteilen {n}

2 Words

to adjudicate on sth.

über etw. urteilen

to pass judgement on sb.

über jdn. urteilen

to judge by / from

urteilen nach

to reason [form judgements from facts etc.]

vernünftig urteilen

Unverified to be rash in one's judgement

voreilig urteilen

to make a hasty judgment / judgement

vorschnell urteilen

3 Words

judging by / from sth.

etw.^Dat. nach zu urteilen

if sb./sth. is anything to go by, ...

nach jdm./etw. zu urteilen, ...

Judge for yourself ...

Urteilen Sie selbst ...

to judge by / from sth.

etw.^Dat. nach zu urteilen

to prejudge

im Voraus urteilen

5+ Words

by the look of it

nach dem Aussehen zu urteilen

proverb Beauty is but skin-deep.

Nach dem Äußeren kann man nicht urteilen.

judging by / from what ...

nach dem zu urteilen, was ...

judging from what you say

nach dem zu urteilen, was du sagst

by the look of him {adv}

nach seinem Aussehen zu urteilen

judging by his words {adv}

seinen Worten nach zu urteilen

to judge by / from what ...

nach dem zu urteilen, was ...

» See 1 more translations for urteilen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=urteilen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Forum

A 2021-06-23: projection nut (projection weld nu...
A 2020-10-31: "farm kitchen garden" könnte hinko...
A 2011-09-18: Urteilen Sie nicht (vorschnell) üb...
A 2011-06-09: nach den Bildern in den Links zu u...
Q 2011-04-27: moralisch zu urteilen
Q 2011-02-19: (Vor-)Urteilen
A 2009-12-11: Lasst uns nicht vorschnell urteilen!
A 2009-08-09: nach dem Beispiel zu urteilen: "Ta...
A 2009-07-20: Diesem Text nach http://www.erfolg...
A 2009-07-15: Wir haben doch hier nicht über den...
A 2009-06-01: nach den Bilder zu urteilen, sind ...
A 2009-03-01: Aber nur teilweise - d.h., die Mei...
A 2007-11-22: es sit , finde ich, nicht unsere A...
A 2007-05-10: Ziemlich seltens Tier, nach den we...

» Search forum for urteilen
» Ask forum members for urteilen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Ursuppe
Urszene
Urt
Urtatsache
Urteil
Urteil a priori
Urteil der Geschworenen
Urteil des Gerichts
Urteil des Paris
Urteile
• urteilen
urteilend
urteilendes
urteilen nach
Urteilen Sie selbst
Urteilerübereinstimmung
Urteil in Abwesenheit
Urteil in Stein
Urteils
Urteilsaufhebung
Urteilsausfertigung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

urteilen in other languages:

Dictionary English ← German: urteilen

Translation 1 - 23 of 23