Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: use
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

use in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...
Englisch: U
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: use

Übersetzung 1 - 50 von 1010  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a use | uses
 edit 
NOUN2   use | -
 edit 
VERB  to use | used | used ... 
 
SYNO   consumption | economic consumption ... 
–
to use
3042
benutzen
to use
937
anwenden
to use
785
gebrauchen [benutzen]
to use sb. [exploit]
130
jdn. ausnutzen
to use sth.
99
etw. nehmen [gebrauchen]
to use sth.
67
etw. benützen [österr.] [südd.] [schweiz.]
to use
65
verbrauchen
to use sb./sth.
62
jdn./etw. einsetzen [verwenden]
to use
61
heranziehen [wiss. Quellen, Belege]
to use
42
wahrnehmen [Vorteil, Gelegenheit]
to use sth.
41
etw.Akk. nutzen
to use
30
befahren [Straße etc.]
to use [e.g. paint]
25
verarbeiten [z. B. Farbe]
to use sth.
21
etw. nützen [gebrauchen]
to use
13
belegen
to use sb./sth.sich jds./etw. bedienen
to use sth.etw. in Anspruch nehmen [benutzen]
Substantive
use
695
Gebrauch {m} [Benutzung]
use
193
Verwendung {f}
use
125
Benutzung {f}
use
97
Einsatz {m} [Verwendung]
use
89
Anwendung {f}
use
86
Nutzen {m}
use
31
Nutzung {f}
law use
21
Genuss {m}
use
16
Gebrauchen {n}
use
16
Verwendungszweck {m}
use
14
Inanspruchnahme {f}
useBenützung {f} [österr.] [südd.] [schweiz.]
useHandhabung {f}
use [manner of using]Verwendungsweise {f}
2 Wörter: Andere
after use {adv}nach Gebrauch
in use {adj}aktiv
in use {adj}benutzt
in use {adj} [postpos.]gebräuchlich
law mixed-use {adj} [e.g. property]gemischt genutzt [z. B. Grundstück]
single-use {adj} [attr.]Einweg-
FoodInd. use by [+ date]zu verbrauchen bis [+ Datum]
Use caution!Sei vorsichtig!
Use footbridge [sign]Übergang benutzen [Schild]
rail Use footbridge!Übergang benutzen!
use synonym <USE/SYN> [ISO 2788]benutze Synonym <BS> [DIN 1463-1]
2 Wörter: Verben
to ill-usemissbrauchen
to ill-usemisshandeln
to re-usewieder verwenden
to use careVorsicht walten lassen [geh.]
to use cautionvorsichtig taktieren
to use cautionVorsicht walten lassen [geh.]
to use diligencefleißig sein
Unverified to use dumbshowsich der Zeichensprache bedienen
» Weitere 209 Übersetzungen für use innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=use
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

 
Forum
A 2021-12-31: Please use the dictionary!
A 2021-12-23: Please use the dictionary!
A 2021-12-15: Sometimes the use of some words ca...
A 2021-12-03: Please use the dictionary!
A 2021-11-16: Such use of an apostrophe is old-f...
F 2021-09-04: Use old nickname
A 2021-07-02: Please use the dictionary!
A 2021-04-14: Please use the dictionary! or use it
A 2021-04-05: Please use the dictionary!
A 2021-03-21: Please use the dictionary!
A 2021-03-07: Please use the dictionary!
A 2021-01-29: Is +British use+ (16:44) supposed ...
A 2021-01-28: Please use the dictionary!
F 2020-12-27: when to use to + -ing?
F 2020-11-28: Use your words
A 2020-10-06: Please use the dictionary! oder ...
A 2020-09-20: I don't think I would use stark to...
A 2020-09-09: Much in use: +Given my height+
A 2020-08-25: nicht zweckgerichtet einsetzen - t...
A 2020-08-20: Please use the dictionary

» Im Forum nach use suchen
» Im Forum nach use fragen

Recent Searches
Similar Terms
USB port
USB socket
USB stick
USbsh
USbu
USC
USCG
USCIS
USD
USDA
• use
use a bit of cunning
use a bushman's hanky
use a chance
use a charm
use a contraceptive
use a credit
use a process
use a right
use an abacus
use an opportunity

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung