Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ust leads
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ust leads in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: ust leads

Übersetzung 1 - 37 von 37

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
tech. (document) versionUnterlagenstand {m} <USt, USt.>
MedTech. ultrasonic tomography <US tomography, UST>Ultraschalltomografie {f} <US-Tomografie, UST>
MedTech. ultrasonic tomography <US tomography, UST>Ultraschalltomographie {f} <US-Tomographie, UST>
MedTech. ultrasound tomography <US tomography, UST>Ultraschalltomografie {f} <US-Tomografie, UST>
MedTech. ultrasound tomography <US tomography, UST>Ultraschalltomographie {f} <US-Tomographie, UST>
acc. VAT returnUmsatzsteuererklärung <USt-Erklärung> {f}
value added tax <VAT>Umsatzsteuer {f} <USt.>
VAT No.Umsatzsteuer-Identifikationsnummer {f} <UST-IdNr.> <UD>
med. leadsAbleitungen {pl}
archi. leads {pl}Bleifassung {f}
automot. tech. leads {pl}Überbrückungskabel {n}
market. leadsKundenkontakte {pl} [Kontaktdaten]
leads [clues]Hinweise {pl}
archi. hist. TrVocab. Leads [Piombi]Bleikammern {pl}
automot. jump leadsÜberbrückungskabel {pl}
market. warm leadsWarmkontakte {pl}
sb. leadsjd. leitet
market. to generate leadsKundenkontakte generieren
automot. jump leads [Br.]Starthilfekabel {pl}
sales tax identification number [Am.] <VATIN>Umsatzsteuer-Identifikationsnummer {f} <UST-IdNr.> <UD>
value added tax identification number <VATIN>Umsatzsteuer-Identifikationsnummer {f} <UST-IdNr.> <UD>
sb./sth. leadsjd./etw. führt
This leads to ...Das führt zu ...
comm. Value Added Tax Identification Number <VAT ID>Umsatzsteuer-Identifikationsnummer {f} <USt-IdNr.> <UID-Nr.>
This leads to ...Das führt dazu, dass ...
The trail leads to ...Die Spur führt nach ...
TrVocab. This road leads to ...Diese Straße führt nach ...
electr. Disconnect and pull out leads.Leitungen lösen und abziehen.
one thing leads to anothereins führt zum anderen
film RadioTV Unresolved Sexual Tension <UST>ungelöste sexuelle Spannung {f} [lange aufrecht erhaltene sexuelle Spannung zwischen den beteiligten Charakteren]
lit. F Where the Heart Leads [Stephanie Laurens]Im Feuer der Nacht
This leads me to the issue of ...Das bringt mich zur Frage ...
... leads to an increase by ...... ergibt (sich) eine Erhöhung von ... [... führt zu einer ...]
Dogs must be (kept) on leads.Hunde sind an der Leine zu führen / halten!
RadioTV F Forensic Files - No Witnesses. No Leads. No ProblemMedical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
sth. leads to sth.etw. führt zu etw.
bibl. The path of life leads upward for the wise, to keep him from going downward to Sheol. [Prov 15:24; World English Bible]Der Weg des Lebens geht überwärts für den Klugen, auf daß er meide die Hölle unterwärts. [Sprüche 15,24; Luther 1912]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ust+leads
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach ust leads suchen
» Im Forum nach ust leads fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Üechtland
ÜM
ÜNB
Üppiger
Üppiger Träuschling
Üppigkeit
ÜSA
ÜSE
ÜSG
ÜSS
Üst
Þ
ß
à
à 6 Euro
à discrétion
à fonds perdu
à forfait
à gogo
à jour
à la

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung