|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: utilisation
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

utilisation in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
German: U
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: utilisation

Translation 1 - 45 of 45

English German
 edit 
NOUN   a utilisation | utilisations
 
SYNO   employment | exercise | usage | use ... 
–
utilisation [Br.]
215
Verwendung {f}
utilisation [Br.]
90
Nutzung {f}
utilisation [Br.]
46
Inanspruchnahme {f}
utilisation [Br.]
42
Anwendung {f}
utilisation [Br.]
20
Ausnutzung {f}
utilisation [Br.]
20
Auswertung {f} [Nutzung]
utilisation [Br.]
20
Verwertung {f}
utilisation [Br.]Ausnützung {f}
utilisation [Br.]Nutzbarmachung {f}
utilisation [Br.]Zuhilfenahme {f}
2 Words: Nouns
econ. capacity utilisation [Br.]Kapazitätsauslastung {f}
econ. capacity utilisation [Br.]Kapazitätsausnutzung {f}
econ. capacity utilisation [Br.]Kapazitätsnutzung {f}
agr. biol. feed utilisation [Br.]Futterverwertung {f}
gas utilisation [Br.]Gasverwendung {f}
biol. ecol. habitat utilisation [Br.]Habitatnutzung {f}
initial utilisation [Br.]anfängliche Nutzung {f}
land utilisation [Br.]Landnutzung {f}
material utilisation [Br.]Materialausnutzung {f}
agr. biol. nitrogen utilisation [Br.]Stickstoffnutzung {f}
agr. pasture utilisation [Br.]Weidenutzung {f}
re-utilisation [Br.]Wiederverwendung {f}
resource utilisation [Br.]Ressourcennutzung {f}
agr. biochem. substrate utilisation [Br.]Substratnutzung {f}
comp. tech. system utilisation [Br.]Systemnutzung {f}
under-utilisation [Br.]Unterauslastung {f}
under-utilisation [Br.]Unterausnutzung {f}
RealEst. utilisation capacity [Br.]Auslastungsgrad {m}
tech. utilisation period [Br.]Nutzungszeit {f}
ind. utilisation phase [Br.]Nutzungsphase {f}
comm. ecol. tech. utilisation possibility [Br.]Verwertungsmöglichkeit {f}
econ. utilisation rate [Br.]Auslastungsquote {f}
econ. utilisation rate [Br.]Auslastungsrate {f}
material tech. utilisation rate [Br.]Ausnutzungsgrad {m}
tech. utilisation time [Br.]Nutzungszeit {f}
material wood utilisation [Br.]Holznutzung {f}
3 Words: Nouns
ind. tech. degree of utilisation [Br.]Auslastungsgrad {m}
degree of utilisation [Br.]Nutzungsgrad {m}
tech. degree of utilisation [Br.]Grad {m} der Nutzung
utilisation of resources [Br.]Ressourcennutzung {f}
4 Words: Nouns
economic utilisation of space [Br.]wirtschaftliche Nutzbarmachung {f} des Raumes
engine remainder heat utilisation [Br.]Motorrestwärmeausnutzung {f}
Federal Land Utilisation Ordinance [Br.]Baunutzungsverordnung {f} [amtl. Bezeichnung]
utilisation of water power [Br.]Wasserkraftnutzung {f}
5+ Words: Nouns
med. unnecessary utilisation of hospital bedsKrankenhaus-Fehlbelegung {f}
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=utilisation
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
A 2011-08-17: market utilisation to the full
Q 2010-04-06: use, usage, utilisation, utility
A 2009-05-20: in terms of space utilisation big inside, small outside
A 2009-03-06: memory utilisation
Q 2009-01-08: utilisation date
A 2008-06-30: utilisation, I'd say
A 2007-09-11: utilisation and disbursement of a loan?
A 2007-08-13: ? utilisation / realisation
A 2007-03-05: prohibition of utilisation
Q 2006-09-26: some questions again: actual countermand ...potential utilisation ....usag...
A 2006-09-26: ?...non-porous and smooth utilisation of the parts must be ensured.
A 2006-02-12: ban on change of intended purpose (of utilisation)
A 2005-06-16: degree of plant utilisation

» Search forum for utilisation
» Ask forum members for utilisation

Recent Searches
Similar Terms
uterus membrane
UTE sequence
UT fluoroscopy system
Uthland-Frisian
Uthland-Frisian house
UTI
Utila
Utila iguana
utile
utilisable
• utilisation
utilisation capacity
utilisation of resources
utilisation of water power
utilisation period
utilisation phase
utilisation possibility
utilisation rate
utilisations
utilisation time
utilise

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement