|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: utilization
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

utilization in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: utilization

Translation 1 - 50 of 111  >>

English German
 edit 
NOUN   a utilization | utilizations
 
SYNO   employment | exercise | usage | use ... 
utilization
1017
Anwendung {f}
utilization
284
Verwendung {f}
utilization
219
Nutzung {f}
utilization
177
Verwertung {f}
utilization
102
Auslastung {f}
utilization
89
Ausnutzung {f}
utilization
51
Inanspruchnahme {f}
utilization
37
Nutzbarmachung {f}
utilization
33
Gebrauch {m} [Nutzung, Verwertung]
utilization
22
Auswertung {f}
utilization
12
Ausnützung {f}
utilization
10
Zuhilfenahme {f}
2 Words: Nouns
average utilizationdurchschnittliche Auslastung {f}
ecol. tech. biogas utilizationBiogasverwertung {f}
RealEst. building utilizationGebäudenutzung {f}
capacity utilizationKapazitätsauslastung {f}
capital utilizationKapitalnutzung {f}
ind. tech. energy utilizationArbeitsausnutzung {f}
phys. energy utilizationEnergieausnützung {f}
energy utilizationEnergienutzung {f}
experience utilizationErfahrungsauswertung {f}
agr. biol. feed utilizationFutterverwertung {f}
gas utilizationGasnutzung {f}
gas utilizationGasverwendung {f}
hydropower utilizationWasserkraftnutzung {f}
increased utilizationverstärkte Nutzung {f}
agr. urban land utilizationFlächennutzung {f}
land utilizationLandnutzung {f}
optics tech. light utilizationLichtverwertung {f}
material utilizationMaterialausnutzung {f}
agr. biol. nitrogen utilizationStickstoffnutzung {f}
biol. nitrogen utilizationStickstoffverwertung {f}
non-utilizationNichtinanspruchnahme {f}
oxygen utilizationSauerstoffausnutzung {f}
agr. pasture utilizationWeidenutzung {f}
plant utilizationAuslastung {f} des Betriebs
re-utilizationWiederverwendung {f}
resource utilizationRessourcennutzung {f}
space utilizationRaumnutzung {f}
storage utilizationSpeicherausnutzung {f}
biochem. substrate utilizationSubstratnutzung {f}
ind. system utilizationAnlagenausnutzung {f}
tech. system utilizationSystemauslastung {f}
comp. tech. system utilizationSystemnutzung {f}
under-utilizationUnterauslastung {f}
under-utilizationUnterausnutzung {f}
RealEst. utilization capacityAuslastungsgrad {m}
utilization categoryGebrauchskategorie {f}
utilization conceptNutzungskonzept {n}
utilization factorArbeitsausnutzungsfaktor {m}
» See 6 more translations for utilization within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=utilization
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 
Forum
Q 2012-02-01: utilization factors
A 2010-04-27: "utilization of undiluted ..."
A 2010-04-15: distribution / exploitation / utilization agreement / contract
A 2009-10-13: variable-types/potentiality of utilization area ... ?!
A 2008-11-21: ... ensured, while the negative effects of provision, transport and utiliz...
A 2008-10-16: The information established so far is rounded off by an initial CAD-based ...
A 2008-04-29: competing utilization alternatives / possibilities, competing utilization
A 2008-04-29: competitive situation in the utilization of renewable energies.
A 2008-02-02: utilization of performance
A 2007-11-12: Gebrauchsabgabe > utilization fee, Luftsteuer > air tax
Q 2007-10-07: Meaning utilization revenue?
A 2007-05-12: right for utilization wäre möglich
A 2006-03-09: parking search traffic/parking space utilization
A 2006-01-09: low rate of capacity utilization
A 2006-01-09: low rate of capacity utilization
A 2006-01-09: capacity utilization (?)
A 2005-10-23: ... she could claim compensation for utilization
A 2005-10-23: compensation for utilization - - -+
A 2004-11-16: limit utilization...
Q 2003-11-02: asset utilization

» Search forum for utilization
» Ask forum members for utilization

Recent Searches
Similar Terms
utility theory
utility trailer
utility tunnel
utility value
utility van
utility vehicle
utility vehicles
utility wagon
utility zone
utilizable
• utilization
utilization by third parties
utilization capacity
utilization category
utilization concept
utilization factor
utilization fee
utilization guideline
utilization hours
utilization limit
utilization mechanism

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement