|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: völlig überarbeitet
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

völlig überarbeitet in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: völlig überarbeitet

Übersetzung 1 - 50 von 417  >>

EnglischDeutsch
Unverified flat chat [Aus.]völlig überarbeitet
Teilweise Übereinstimmung
over-worked {adj}überarbeitet
overhauled {adj} {past-p}überarbeitet
overworked {adj} {past-p}überarbeitet
overwrought {adj}überarbeitet
revised {adj} {past-p}überarbeitet
sb. revisesjd. überarbeitet
film mus. RadioTV digitally remastered {adj} {past-p}digital überarbeitet
to be very busyüberarbeitet sein
redacted {adj} {past-p}überarbeitet [editiert, redigiert]
revised and updated {adj}überarbeitet und erweitert
overworked and underpaid {adj}überarbeitet und unterbezahlt
sb./sth. overworksjd./etw. überarbeitet sich
to be under revision [plans etc.]überarbeitet werden [Pläne etc.]
mus. RadioTV remastered {adj} {past-p} [esp. with regard to CD and DVD releases]überarbeitet [bes. Audio- und Videoaufnahmen]
absolute {adj}völlig
absolutely {adv}völlig
all {adv} [entirely]völlig
altogether {adv}völlig
ample {adj}völlig
arrant {adj}völlig
arrantly {adv}völlig
clean {adv} [coll.] [completely]völlig
clean {adj} [complete]völlig
complete {adj}völlig
completely {adv}völlig
consummately {adv}völlig
dead {adv}völlig
downright {adj} {adv}völlig
entire {adj}völlig
entirely {adv}völlig
flat-out {adj} [Am.]völlig
full {adj} [complete, total]völlig
fully {adv}völlig
in full {adv}völlig
perfectly {adv} [completely]völlig
plum {adv} [Am.] [coll.] [spv.]völlig
purely {adv}völlig
quite {adv} [completely]völlig
roundly {adv} [thoroughly]völlig
sheer {adj}völlig
stark {adj} {adv} [sheer]völlig
stone {adv} [absolutely: e.g. stone cold, stone dead]völlig
thoroughly {adv}völlig
total {adj}völlig
totally {adv}völlig
tout à fait {adv} [Am.] [rare]völlig
unmitigated {adj}völlig
utter {adj}völlig
utterly {adv}völlig
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=v%C3%B6llig+%C3%BCberarbeitet
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach völlig überarbeitet suchen
» Im Forum nach völlig überarbeitet fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
völlig ohne Geld
völlig ohne Illusionen
völlig parallel
völlig pleite
völlig pleite sein
völlig reif
völlig richtig
völlig ruhig
völlig ruiniert
völlig sicher
völlig talentfrei
völlig übereinstimmen
völlig übereinstimmend mit
völlig überflüssig
völlig überfüllt
völlig überraschen
völlig überrascht
(völlig) übertreiben
(völlig) übertrieben
völlig überzeugt
völlig umhauen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten