Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: valued
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

valued in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: valued

Übersetzung 1 - 35 von 35

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to value | valued | valued ... 
 
SYNO   precious | valued
valued {adj} {past-p}
329
geschätzt
valued {adj} {past-p}
102
bewertet
valued {adj}
55
wert [veraltend] [hochgeschätzt]
2 Wörter: Andere
math. complex-valued {adj}komplexwertig
electr. engin. stat. discrete-valued {adj}wertediskret
highly valued {adj}hoch eingeschätzt
much-valued {adj}hochgeschätzt
multi-valued {adj}mehrwertig
non-valued {adj}nicht bewertet
math. real-valued {adj}reellwertig
math. scalar-valued {adj}skalarwertig
comp. single-valued {adj}einwertig
math. three-valued {adj}dreiwertig
two-valued {adj}zweiwertig
valued atgeschätzt auf
math. vector-valued {adj}vektorwertig
world-valued {adj}weltweit geschätzt
2 Wörter: Substantive
valued assistantgeschätzter Helfer {m}
valued customergeschätzter Kunde {m}
valued ideageschätzte Idee {f}
insur. valued policyTaxpolice {f}
3 Wörter: Andere
Dear Valued Customer [greeting on business correspondence]Sehr geehrter Kunde, ...
highly valued for {adj}hoch geschätzt für
3 Wörter: Verben
fin. to be valued atzu Buche stehen mit
to be valued at sth.auf etw.Akk. taxiert werden
3 Wörter: Substantive
highly-valued friendhochgeschätzter Freund {m}
comp. math. multi-valued logicmehrwertige Logik {f}
math. philos. three-valued logicdreiwertige Logik {f}
your valued opinionIhre geschätzte Meinung {f}
4 Wörter: Andere
Dear valued business partners, ...Werte Geschäftspartner, ... [Briefanrede, Ansprache]
valued at about $10 {adj} [postpos.]auf etwa $10 geschätzt
4 Wörter: Verben
to be valued above allüber alles andere geschätzt werden
5+ Wörter: Andere
acc. fin. sth. is valued at the lower of cost or market valueetw. wird nach dem Niederstwertprinzip bewertet
valued as a capital investment {adj}geschätzt als Kapitalanlage
valued at more than $100 {adj} [postpos.]auf mehr als 100 $ geschätzt
» Weitere 1 Übersetzungen für valued innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=valued
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.004 Sek.

 
Forum
A 2021-07-29: valued
A 2018-01-08: https://www.google.co.uk/search?so...
A 2014-09-23: for in what (in which thing) is he...
A 2009-07-21: Throughout the country, property v...
A 2009-05-09: highly-valued audience!
F 2009-04-20: We hope that we may continue to re...
A 2006-09-10: yes, I got confused too, but I wou...
A 2006-03-16: that preventing ethnic stratificat...
A 2005-12-16: @ my valued Sara and Laura
A 2005-12-16: our valued employees
A 2005-02-26: how she valued herself
F 2005-02-26: how she valued herself
F 2004-05-28: valued achievements

» Im Forum nach valued suchen
» Im Forum nach valued fragen

Recent Searches
Similar Terms
value-based quality
value-centered
value-centred
value-creating
value-for-money
value-for-money ratio
value-free
value-neutral
value-oriented
value-oriented approach
• valued
valued assistant
valued at
valued at about 10
valued customer
valued idea
valued policy
valueless
valueless cheque
valueless work
valuelessly

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung