Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: valve
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

valve in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: valve

Übersetzung 1 - 50 von 780  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a valve | valves
 edit 
VERB  to valve | valved | valved ... 
NOUN   die Valve | die Valven
 edit 
valve
1884
Ventil {n}
engin. valve
256
Armatur {f}
valve
139
Wasserhahn {m}
anat. valve
122
Klappe {f} [Herzklappe]
tech. valve
109
Hahn {m}
tech. valve
26
Schieber {m}
electr. valve [Br.] [radio valves etc.]
22
Röhre {f} [Elektronenröhre]
electr. valve [Br.]
20
Elektronenröhre {f}
electr. valve [Br.] [radio valve]
15
Radioröhre {f}
valve [archaic]
7
Türflügel {m} [einer Doppeltür]
med. MedTech. Unverified bladeValve {f} [bes. an chirurgischen Instrumenten]
entom. valveValve {f} [Greifzange der Insekten am Hinterleibsende]
2 Wörter: Andere
tech. valve-controlled {adj}ventilgesteuert
valve-like {adj}ventilähnlich
valve-like {adj}ventilartig
2 Wörter: Substantive
bike (bike) valveFahrradventil {n}
tech. (valve) tappetVentilstößel {m}
acorn valveKnopfröhre {f}
electr. acorn valve [Br.]Eichelröhre {f}
tech. admission valveEinlassventil {n}
air valveLuftventil {n}
tech. alarm valveAlarmventil {n}
electr. amplifier valveVerstärkerröhre {f}
electr. amplifying valveVerstärkerröhre {f}
angle valveEckventil {n}
angled valveWinkelventil {n}
tech. annular valveRingschieber {m} [Ringventil]
anat. aortic valve [Valva aortae]Aortenklappe {f}
tech. aseptic valveSterilventil {n}
automot. tech. aspirator valveAnsaugventil {n}
automot. atomizer valveEinspritzventil {n}
atomizer valveSprühventil {n}
anat. atrioventricular valve <AVV, AV valve> [Valva atrioventricularis]Atrioventrikularklappe {f} <AV-Klappe>
anat. biol. atrioventricular valve <AVV, AV valve> [Valva atrioventricularis]Segelklappe {f} [Atrioventrikularklappe]
anat. atrioventricular valve <AVV, AV valve> [Valva atrioventricularis]atrioventrikuläre Klappe {f} <AV-Klappe>
tech. auxiliary valveHilfsventil {n}
tech. backflush valveRückstauventil {n}
tech. backflushing valveRückstauventil {n}
tech. backstop valveRückstauventil {n}
tech. balanced valveAusgleichsventil {n}
tech. balancing valveAusgleichsventil {n}
tech. ball valveKugelhahn {m}
tech. ball valveKugelventil {n}
barrel (valve)Ventileinsatz {m}
barrel valveFassventil {n}
anat. Bauhin's valve [Valva ileocaecalis / ilealis]Bauhin'sche Klappe {f}
tech. bellows valveFaltenbalgventil {n}
mus. Berlin valveBerliner Pumpe {f} [Blechblasventil]
mus. Berlin valveBerliner Ventil {n} [Blechblasinstrumente]
anat. biol. bicuspid valve [Valva bicuspidalis / mitralis]Mitralklappe {f}
» Weitere 21 Übersetzungen für valve innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=valve
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum
F 2019-02-24: the valve fits around the pipe
F 2018-08-21: emergency valve
A 2017-08-07: https://www.google.co.uk/search?q=...
A 2015-03-20: I know rockerarm from the valve co...
A 2015-01-21: brake bleeding, air bleed valve, b...
A 2014-12-08: http://www.dict.cc/?s=solenoid+valve
A 2014-10-02: but if a valve seat is sticky ther...
A 2014-01-24: The congenital heart valve defect,...
A 2013-10-15: mud valve
F 2013-10-15: vud valve
A 2013-07-05: spring return valve = Check valve ?
F 2013-07-05: Text über Druckmaschinenkühler (Ab...
A 2012-11-22: core type valve
F 2012-11-22: chuck valve
A 2012-11-21: Correct, these are undesirable sli...
A 2012-11-21: Shift valve
F 2012-11-21: valve shift
A 2011-09-14: safety shut off (valve)
A 2011-08-29: stem diameter > Schaftdurchmesser,...
F 2011-06-01: MT Postediting von Traktorhandbuch...

» Im Forum nach valve suchen
» Im Forum nach valve fragen

Recent Searches
Similar Terms
valuer
valuers
values
values class
values voters
valuing
valuta
valvar
Valvata
valvate
• valve
valve adjustment
valve amplifier
valve aperture
valve axis
valve bag
valve barrel
valve base
valve bend angle
valve block
valve body

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung