| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL SV NO RU SQ FI IT RO DA CS PT HR BG EO LA BS SR TR EL

German: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: vegetables

Translation 1 - 66 of 66

English

German

edit

NOUN

a vegetable | vegetables

–

agr. gastr. vegetables

1129

Gemüse {pl} [verschiedene Sorten]

bot. vegetables

33

Pflanzen {pl}

agr. gastr. vegetables {pl}

30

Gemüse {n} [Sammelbegriff]

gastr. vegetables {pl}

16

Gemüsebeilage {f}

FoodInd. gastr. spec. vegetables

Vegetabilien {pl}

2 Words: Verbs

gastr. to prepare vegetables [wash and cut]

Gemüse rüsten [schweiz.] [mundgerecht vorbereiten]

2 Words: Nouns

bot. baby vegetables

kleinwüchsige Gemüsesorten {pl}

comm. hort. baby vegetables {pl}

junges Gemüse {n} [Sammelbegriff]

gastr. braised vegetables {pl}

gedünstetes Gemüse {n}

bulb vegetables {pl}

Zwiebelgemüse {n}

gastr. buttered vegetables {pl}

Buttergemüse {n}

FoodInd. gastr. canned vegetables {pl}

Dosengemüse {n}

gastr. dehydrated vegetables

Dörrgemüse {n}

gastr. dehydrated vegetables

Trockengemüse {n}

gastr. dried vegetables

Trockengemüse {n}

gastr. hort. early vegetables

Frühgemüse {n}

gastr. fall vegetables {pl} [Am.]

Herbstgemüse {n}

gastr. fine vegetables

Edelgemüse {pl}

gastr. fresh vegetables {pl}

Frischgemüse {n} [Sammelbegriff]

FoodInd. gastr. fresh vegetables {pl}

frisches Gemüse {n} [Sammelbegriff]

gastr. fried vegetables {pl}

Bratgemüse {n}

FoodInd. gastr. frozen vegetables {pl}

Feinfrostgemüse {n} [DDR]

FoodInd. frozen vegetables {pl}

Tiefkühlgemüse {n} <TK-Gemüse>

hort. fruit vegetables {pl}

Fruchtgemüse {n}

gastr. hort. garden vegetables

Gartengemüse {pl}

agr. gastr. greenhouse vegetables {pl}

Treibgemüse {n}

gastr. grilled vegetables {pl}

Grillgemüse {n} [Sammelbegriff]

gastr. grilled vegetables {pl}

gegrilltes Gemüse {n} [Sammelbegriff]

hort. homegrown vegetables {pl}

selbst angebautes Gemüse {n} [Sammelbegriff]

agr. imported vegetables {pl}

Importgemüse {n} [Sammelbegriff]

gastr. hort. leaf vegetables {pl} [leafy vegetables]

Blattgemüse {n} [verschiedene Sorten]

comm. gastr. market vegetables {pl}

Marktgemüse {n}

gastr. mixed vegetables {pl}

Mischgemüse {n}

agr. comm. FoodInd. organic vegetables

Bio-Gemüse {pl} [verschiedene Sorten]

comm. FoodInd. organic vegetables {pl}

Biogemüse {n}

agr. comm. FoodInd. organic vegetables {pl}

Bio-Gemüse {n} [Sammelbegriff]

gastr. preserved vegetables {pl}

confiertes Gemüse {n} [Sammelbegriff]

gastr. raw vegetables {pl}

rohes Gemüse {n} [Sammelbegriff]

gastr. raw vegetables {pl} [crudités]

Rohgemüse {n} [Rohkost] [Sammelbegriff]

agr. root vegetables

Lagergemüse {pl} [Wurzelgemüse]

root vegetables {pl}

Knollengemüse {n}

bot. gastr. root vegetables {pl}

Wurzelgemüse {n} [verschiedene Sorten]

gastr. seasonal vegetables {pl}

Saisongemüse {n} [verschiedene Gemüsearten]

gastr. seasonal vegetables {pl}

Gemüse {n} der Saison [Sammelbegriff]

gastr. soup vegetables {pl}

Suppengemüse {n}

gastr. spring vegetables {pl}

Frühlingsgemüse {n}

hort. stalk vegetables

Stengel- und Sprossengemüse {n} [alt]

FoodInd. gastr. tinned vegetables

Gemüsekonserven {pl}

FoodInd. gastr. tinned vegetables {pl} [esp. Br.]

Dosengemüse {n}

gastr. hort. tuber vegetables {pl}

Knollengemüse {n}

gastr. winter vegetables

Wintergemüse {pl} [verschiedene Sorten]

3 Words: Verbs

gastr. to clean (the) vegetables

(das) Gemüse putzen

3 Words: Nouns

bot. gastr. (edible) wild vegetables {pl}

Wildgemüse {n} [verschiedene Gemüsearten]

agr. cultivation of vegetables

Gemüseanbau {m}

agr. hort. cultivation of vegetables

Gemüsebau {m}

gastr. deep-frozen vegetables {pl}

tiefgefrorenes Gemüse {n} [Sammelbegriff]

gastr. fruit and vegetables

Obst und Gemüse

hort. growing of vegetables

Gemüseanbau {m}

gastr. lactic acid vegetables {pl}

milchsaures Gemüse {n}

agr. locally grown vegetables {pl}

Gemüse {n} aus der Region [Sammelbegriff]

FoodInd. pan-cooked vegetables

Pfannengemüse {pl}

gastr. quick-frozen vegetables

Gefriergemüse {n}

4 Words: Nouns

gastr. plate of raw vegetables

Rohkostplatte {f}

art still life with vegetables

Gemüsestillleben {n}

5+ Words: Others

gastr. I never was big on vegetables. [coll.]

Ich war noch nie so (sehr) für Gemüse. [ugs.]

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

bot. gastr. T

leafy vegetables {pl} [greens {pl.}]

Blattgemüse {pl.} [selten]

» See 49 more translations for vegetables within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=vegetables
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Forum

A 2015-12-15: I had no clue. So you might specify +cold preparation area / station for f...
Q 2015-03-05: the vegetables "to catch"?
A 2014-12-11: As a food group it is +fruit and vegetables,+ (or +fruit and veg).+
A 2014-12-11: favourite fruits and vegetables Obstarten und Gemüsesorten
Q 2014-02-27: producers that make bottled fruit and vegetables
A 2013-03-15: Gobber (drinker, chain-smoker, no sports, no vegetables, no fruit, likes j...
A 2012-08-02: freshly harvested vegetables ?
Q 2012-08-02: damp vegetables?
A 2011-12-26: Vegetables
Q 2011-05-24: Antiproliferative and antioxidant activities of common vegetables
A 2011-01-04: vegetables?
A 2010-07-06: A suggestion - traditional Styrian pork with root vegetables.
A 2010-05-31: As there is more zinc readily available in meat than vegetables,
A 2010-03-11: enriched with herbs and vegetables straight from the field
A 2010-03-11: Consisting of the highest quality ingredients and prepared with freshly/re...
Q 2010-01-16: singulat of fruits and vegetables?
A 2009-12-29: Does this mean that, when I tell my children to eat their fruits and vegetables,
A 2009-07-01: Vegetables
A 2009-06-15: I would say ,,yes" : e.g. : untreated fruit and vegetables
A 2009-05-28: briefly sauté the vegetables

» Search forum for vegetables
» Ask forum members for vegetables

Recent Searches

Similar Terms

vegetable pear
vegetable pedlar
vegetable peeler
vegetable plant
vegetable production
vegetable products
vegetable protein
vegetable proteins
vegetable raw material
vegetable raw materials
• vegetables
vegetable salad
vegetable sauce
vegetable serving spoon
vegetable shredder
(vegetable) side dish
vegetable slicer
vegetable solvent
vegetable soup
vegetable sponge
vegetable spoon

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement