Wörterbuch Englisch → Deutsch: vehicle mounted

Übersetzung 1 - 50 von 892 >>

	Englisch	Deutsch
	vehicle-mounted `{adj}`	fahrzeugseitig
Teilweise Übereinstimmung
	television (outside) broadcast vehicle <OB vehicle>	Fernsehübertragungswagen `{m}` <Ü-Wagen>
	automot. mil. general purpose vehicle <GP vehicle>	Mehrzweckfahrzeug `{n}`
	mil. mine-resistant ambush-protected vehicle <MRAP-vehicle, MRAP>	geschütztes Fahrzeug `{n}` `[minengeschütztes` `leichtgepanzertes` `Landfahrzeug]`
	mounted `{adj}` `{past-p}`	angeschlossen
	mil. mounted `{adj}`	aufgesessen `[beritten]`
	mil. mounted `{adj}` `{past-p}`	aufgesessen `[in` `oder` `auf` `einem` `Fahrzeug]`
	mounted `{adj}` `{past-p}`	beschlagen
	mounted `{adj}` `{past-p}`	bestiegen
	mounted `{adj}` `{past-p}`	bestückt
	tech. mounted `{adj}` `{past-p}`	gelagert
	mounted `{adj}` `{past-p}`	montiert
	equest. mounted `{adj}`	zu Pferd `[Soldaten` `etc.]`
	equest. mounted `{adj}`	zu Pferde `[nachgestellt]` `[Soldaten` `etc.]`
	mounted `{adj}` `{past-p}` `[attached]`	angebracht `[befestigt]`
	sb. mounted	jd. montierte
	bay-mounted `{adj}`	in Gestellen untergebracht
	bulkhead-mounted `{adj}`	wandbefestigt `[Schiffbau]`
	MedTech. tech. ceiling-mounted `{adj}`	an der Decke montiert
	ceiling-mounted `{adj}`	deckenmontiert
	tech. disc-mounted `{adj}`	plattenmontiert
	firmly mounted `{adj}`	fest montiert
	tech. flange-mounted `{adj}` `{past-p}`	angeflanscht
	constr. flush-mounted `{adj}`	bündig montiert
	tech. flush-mounted `{adj}`	eingebaut
	flush-mounted `{adj}`	eingelassen
	flush-mounted `{adj}`	frontbündig
	archi. constr. flush-mounted `{adj}`	unter Putz `[nachgestellt]`
	tech. flush-mounted `{adj}`	versenkt montiert
	tech. ground-mounted `{adj}`	bodenmontiert
	rail tech. rail-mounted `{adj}`	gleisgebunden
	tech. rail-mounted `{adj}`	schienengebunden
	rail-mounted `{adj}`	schienengeführt
	tech. shock-mounted `{adj}`	gepuffert `[gefedert` `montiert]`
	tech. skid-mounted `{adj}`	skid-montiert `[auf` `Skids` / `Skid` `montiert]`
	tech. spring-mounted `{adj}` `{past-p}`	abgefedert
	tech. spring-mounted `{adj}`	gefedert
	swivel-mounted `{adj}`	schwenkbar
	wall-mounted `{adj}`	an der Wand angebracht
	wall-mounted `{adj}`	an der Wand befestigt
	constr. wall-mounted `{adj}`	wandhängend
	wall-mounted `{adj}`	wandmontiert
	mounted archery	berittenes Bogenschießen `{n}`
	agr. mounted cultivator	Anbaugrubber `{m}`
	agr. mounted cultivator	Anbaukultivator `{m}`
	mounted float	Anbauschleppe `{f}` `[landwirtschaftliches` `Gerät]`
	hist. mil. mounted grenadier	Grenadier `{m}` zu Pferd
	agr. tools mounted harrow	Anbauegge `{f}`
	hunting mounted huntsmen	Jäger `{pl}` zu Pferd
	mil. mounted infantry	aufgesessene Infanterie `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=vehicle-mounted
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

vehicle-mounted in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: vehicle mounted

Übersetzung 1 - 50 von 892 >>