Dictionary English ← German: veranlassen etw zu tun

Translation 1 - 50 of 46305 >>

	English	German
Keywords contained
	to determine sb. to do sth.	jdn. veranlassen, etw. zu tun
	to make sb. to do sth. `[archaic]`	jdn. veranlassen, etw. zu tun
	to motivate sb. to do sth.	jdn. veranlassen, etw. zu tun
	to occasion sb. to do sth.	jdn. veranlassen, etw. zu tun
	to cause sb. to do sth.	jdn. (dazu) veranlassen, etw. zu tun
	to move sb. to do sth.	jdn. (dazu) veranlassen, etw. zu tun
	to prompt sb. to do sth.	jdn. (dazu) veranlassen, etw. zu tun
	to deceive sb. into doing sth.	jdn. durch Täuschung dazu veranlassen, etw. zu tun
Partial Matches
	to bring sb. to do sth.	jdn. zu etw. veranlassen
	to cause sb. to do sth.	jdn. zu etw. veranlassen
	to induce sb. to do sth.	jdn. zu etw. veranlassen
	to lead sb. to do sth.	jdn. zu etw. veranlassen
	to prompt sb. to do sth.	jdn. zu etw. veranlassen
	to make sb. do sth.	jdn. zu etw.^Dat. veranlassen
	sth. will induce you to	etw. wird Sie veranlassen zu
	sth. will cause you to ...	etw. wird Sie veranlassen zu ... `[formelle` `Anrede]`
	sth. will make you ...	etw. wird Sie veranlassen zu ... `[formelle` `Anrede]`
	sth. hardly permits us to do sth.	etw. lässt kaum zu, dass wir etw. tun
	to use sth. as an opportunity to do sth.	etw.^Akk. zum Anlass nehmen, etw. zu tun
	to require sb./sth. to do sth. `[action]`	jdn./etw. verpflichten, etw. zu tun `[Tätigkeit]`
	sth. is to do with sth. `[has` `to` `do` `with` `sth.]`	etw. hat mit etw.^Dat. zu tun
	to use sth. to do sth.	etw.^Akk. benutzen um etw. zu tun
	to use sth. to do sth.	etw.^Akk. verwenden um etw. zu tun
	to employ sth. to do sth. `[to` `use` `sth.]`	etw.^Akk. verwenden, um etw. zu tun
	to telephone round in order to do sth.	jdn./etw. abtelefonieren, um etw. zu tun `[ugs.]` `[...,` `um` `Informationen` `zu` `bekommen` `etc.]`
	to enable sb./sth. to do sth. `[e.g.` `person,` `institution]`	jdn./etw. in den Stand setzen, etw. zu tun `[z.` `B.` `Person,` `Institution]`
	sth. decides sb. to do sth.	etw. bewegt jdn., etw. zu tun
	sth. decides sb. to do sth.	etw. veranlasst jdn., etw. zu tun
	to design sth. to do sth.	etw. dafür auslegen, etw. zu tun
	to galvanize sb. into action `[fig.]`	jdn. veranlassen, sofort zu handeln
	to prompt sb. to action	jdn. veranlassen, sofort zu handeln
	instead of doing sth.	statt etw. zu tun
	(in order) to do sth.	um etw. zu tun
	so as to do sth.	um etw. zu tun
	to object to doing sth.	ablehnen, etw. zu tun
	to offer to do sth.	anbieten, etw. zu tun
	to fall to doing sth. `[elevated` `style]`	anfangen, etw. zu tun
	to proceed to do sth.	anfangen, etw. zu tun
	to aspire to do sth.	anstreben etw. zu tun
	to aim at doing sth.	anstreben, etw. zu tun
	to aspire to do sth.	anstreben, etw. zu tun
	to desist from doing sth.	aufhören, etw. zu tun
	to quit doing sth.	aufhören, etw. zu tun
	to stop doing sth.	aufhören, etw. zu tun
	to aim to do sth.	beabsichtigen, etw. zu tun
	to contemplate doing sth. `[intend` `doing` `sth.]`	beabsichtigen, etw. zu tun
	to intend doing sth.	beabsichtigen, etw. zu tun
	to intend to do sth.	beabsichtigen, etw. zu tun
	to propose doing sth.	beantragen, etw. zu tun
	to stick to doing sth. `[continue` `doing` `sth.]`	dabeibleiben, etw. zu tun

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=veranlassen+etw.+zu+tun
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.412 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

veranlassen etw. zu tun in other languages:

Dictionary English ← German: veranlassen etw zu tun

Translation 1 - 50 of 46305 >>