Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: veranlasst
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

veranlasst in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: veranlasst

Übersetzung 1 - 9 von 9

EnglischDeutsch
ADJ  veranlasst/[alt] veranlaßt | - | - ... 
 edit 
VERB   veranlassen | veranlasste/[alt] veranlaßte | veranlasst/[alt] veranlaßt
 edit 
compelled {adj} {past-p}
511
veranlasst
sb. induces
50
jd. veranlasst
sb./sth. causes
43
jd./etw. veranlasst
occasioned {past-p}
35
veranlasst
3 Wörter
sth. decides sb. to do sth.etw. veranlasst jdn. etw. zu tun
user-originated {adj}vom Anwender veranlasst
4 Wörter
to feel compelled tosich veranlasst finden zu
to feel compelled tosich veranlasst sehen zu
5+ Wörter
But what makes you think that ... ?Was veranlasst Sie zu der Annahme, dass ... ?
» Weitere 1 Übersetzungen für veranlasst innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=veranlasst
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2019-01-04: Zahlung wurde veranlasst
F 2015-02-18: past tense of sich veranlasst finden zu
A 2013-12-16: Wetten, dass jemand es ohne unser ...
A 2011-09-11: ich finde 'veranlasst' hier gut, w...
F 2010-12-17: gerichtlich veranlasst
A 2010-12-01: Bitte lassen Sie mich wissen, wenn...
A 2010-06-30: oder dazu veranlasst
A 2010-06-30: oder auch: veranlasst
F 2010-05-07: Eine Kostenentscheidung ist nicht ...
A 2010-02-19: haben gezielt und tatsächlich nach...
A 2009-12-16: ... hat die Firma xyz angeregt/an...
A 2009-04-09: ...Unattraktivität der ländlichen ...
A 2008-07-02: Auch: benutzer-veranlasst
A 2008-06-10: ? veranlasst
F 2007-05-11: "Ich habe soeben die Überweisung a...
A 2007-02-07: "veranlasst" refers to "not to be ...
A 2007-02-07: somehow I don't see "reasoned" for...
F 2007-02-07: Please help, urgent! "bereits nac...
A 2006-12-05: mich dazu veranlasst hat

» Im Forum nach veranlasst suchen
» Im Forum nach veranlasst fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Veranlagungsgrundlage
Veranlagungsjahr
veranlagungsmäßig
veranlagungspflichtig
Veranlagungsverfahren
Veranlagungszeitraum
veranlassen
veranlassen zu
veranlassend
Veranlasser
• veranlasst
veranlasst finden zu
veranlasst sehen zu
veranlasste
Veranlassung
Veranlassungen
veranschaulichen
veranschaulichend
veranschaulicht
Veranschaulichung
veranschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten