Dictionary English ← German: veranlasst

Translation 1 - 9 of 9

English

German

–

ADJ	veranlasst/[alt] veranlaßt \| - \| - ...	edit
VERB	veranlassen \| veranlasste/[alt] veranlaßte \| veranlasst/[alt] veranlaßt	edit

compelled {adj} {past-p}

843

veranlasst

sb./sth. causes

jd./etw. veranlasst

occasioned {past-p}

veranlasst

sb. induces

jd. veranlasst

3 Words

user-originated {adj}

vom Anwender veranlasst

4 Words

sth. decides sb. to do sth.

etw. veranlasst jdn., etw. zu tun

5+ Words

But what makes you think that ... ?

Was veranlasst Sie zu der Annahme, dass ... ?

to feel compelled to do sth.

sich^Akk. veranlasst finden etw. zu tun

to feel compelled to do sth.

sich^Akk. veranlasst sehen etw. zu tun

» See 1 more translations for veranlasst within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=veranlasst
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec

Forum

A 2019-01-04: Zahlung wurde veranlasst
Q 2015-02-18: past tense of sich veranlasst finden zu
A 2013-12-16: Wetten, dass jemand es ohne unser Wissen veranlasst hat?
A 2011-09-11: ich finde 'veranlasst' hier gut, würde bloß statt 'Mailing' z.B. das Verse...
Q 2010-12-17: gerichtlich veranlasst
A 2010-12-01: Bitte lassen Sie mich wissen, wenn Sie die Zahlung veranlasst haben.
A 2010-06-30: oder dazu veranlasst
A 2010-06-30: oder auch: veranlasst
Q 2010-05-07: Eine Kostenentscheidung ist nicht veranlasst, §12 Abs. 5 ArbGG.
A 2010-02-19: haben gezielt und tatsächlich nach einem Verkaufsschema gehandelt, das and...
A 2009-12-16: ... hat die Firma xyz angeregt/angespornt/veranlasst .... etc.
A 2009-04-09: ...Unattraktivität der ländlichen Gebiete, die viele Menschen veranlasst, ...
A 2008-07-02: Auch: benutzer-veranlasst
A 2008-06-10: ? veranlasst
Q 2007-05-11: "Ich habe soeben die Überweisung an sie veranlasst"
A 2007-02-07: "veranlasst" refers to "not to be prohibited" maybe: as instigated
A 2007-02-07: somehow I don't see "reasoned" for "veranlasst"
Q 2007-02-07: Please help, urgent! "bereits nach obigem Vortrag veranlasst" DE>EN
A 2006-12-05: mich dazu veranlasst hat

» Search forum for veranlasst
» Ask forum members for veranlasst

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Veranlagungsjahr
veranlagungsmäßig
veranlagungspflichtig
Veranlagungsverfahren
Veranlagungszeitraum
veranlassen
veranlassend
veranlassen dass jd. etw. tut
veranlassen etw. zu tun
Veranlasser
• veranlasst
veranlasste
Veranlassung
Veranlassungen
veranschaulichen
veranschaulichend
veranschaulicht
Veranschaulichung
veranschlagen
veranschlagend
veranschlagt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

veranlasst in other languages:

Dictionary English ← German: veranlasst

Translation 1 - 9 of 9