Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: verarbeiten

Translation 1 - 23 of 23

English

German

–

NOUN	das Verarbeiten \| -	edit
VERB	verarbeiten \| verarbeitete \| verarbeitet	edit
SYNO	abarbeiten \| ablaufen lassen ...
abarbeiten \| ablaufen lassen \| ausführen \| durchführen \| verarbeiten anmachen \| anrühren \| mischen \| verarbeiten \| verkneten \| verrühren \| zubereiten abwandeln \| abändern \| konvertieren \| ummünzen \| umsetzen \| umwandeln \| verarbeiten [zu] \| ändern damit umgehen lernen \| darüber schlafen [ugs.] \| sacken lassen [ugs.] \| schlucken [ugs.] \| verarbeiten \| verdauen © OpenThesaurus.de

to process sth.

2663

etw.^Akk. verarbeiten

to manufacture sth. [produce, esp. from raw materials]

267

etw.^Akk. verarbeiten [zu einem Produkt umformen]

to handle sth.

149

etw.^Akk. verarbeiten

to use sth. [e.g. paint]

etw.^Akk. verarbeiten [z. B. Farbe]

to work up sth. [to manipulate or mix into a specified object or shape]

etw.^Akk. verarbeiten

to come to terms with sth. [idiom]

etw.^Akk. verarbeiten [Misserfolg, jds. Tod]

Nouns

med. digesting [assimilating] [also fig.]

Verarbeiten {n} [Verdauen] [auch fig.]

2 Words

comp. to process data

Daten verarbeiten

to get sth. out of one's system [idiom]

etw.^Akk. seelisch verarbeiten

gastr. ind. to prepare sth. [e.g., to make sth. into sth.]

etw. (zu etw.) verarbeiten

to digest sth. [information etc.]

etw. geistig verarbeiten

to batch

schubweise verarbeiten

comp. to batch

stapelweise verarbeiten

FoodInd. ind. tech. to underprocess [to process insufficiently]

unzureichend verarbeiten

comp. to process characters

Zeichen verarbeiten

3 Words

to process data without vouchers

Daten beleglos verarbeiten

gastr. to pulp sth.

etw. zu Brei verarbeiten

to batch

im Stapel verarbeiten

to chop sb. into fish bait [coll.] [fig.]

jdn. zu Fischfutter verarbeiten [ugs.] [fig.]

to process by hand

von Hand verarbeiten

textil. to make into yarn

zu Garn verarbeiten

4 Words

textil. to work cotton into cloth

Baumwolle zu Tuch verarbeiten

ecol. ind. to turn sth. into new products

etw. zu neuen Produkten verarbeiten

» See 6 more translations for verarbeiten within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=verarbeiten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

Forum

A 2017-08-08: http://www.dict.cc/?s=verarbeiten+zu
A 2017-08-08: http://www.dict.cc/?s=etw.+zu+etw....
A 2016-07-04: gemeint ist vermutlich: Verarbeite...
A 2013-08-29: verarbeiten ist gut! das nehm ich!...
Q 2013-08-07: verarbeiten / to work up
A 2012-11-22: Ha: verarbeiten kanns bedeuten! Ve...
Q 2011-02-27: eine Erfahrung aufarbeiten/verarbe...
Q 2011-01-11: literarisch verarbeiten
Q 2009-11-16: Eine Trennung von jnd. verarbeiten
A 2009-07-14: verarbeiten
Q 2008-06-23: aus der Längsrichtung verarbeiten
A 2008-04-10: Ähnlich vage und gar nicht fachmän...
Q 2008-03-17: sich nur bedingt auf ...verarbeiten
A 2007-06-26: ... hinaus ZU verarbeiten
A 2007-06-01: verarbeiten zu
Q 2007-06-01: verarbeiten zu
Q 2007-03-28: Eindrücke immer sofort filmisch ve...
A 2007-02-27: verarbeiten
A 2006-01-03: vergären, verarbeiten
A 2005-11-29: und man kann natürlich Bilder auch...

» Search forum for verarbeiten
» Ask forum members for verarbeiten

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Verantwortung zeigen
Vera oder die Nihilisten
veräppeln
veräppelnd
veräppelt
veräppelte
Veräppelung
verarbeitbar
verarbeitbarer
Verarbeitbarkeit
• verarbeiten
verarbeitend
(verarbeitende)
verarbeitende
verarbeitende Industrie
verarbeitenden
verarbeitendes
verarbeitendes Gewerbe
Verarbeiter
verarbeitet
verarbeitete

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

verarbeiten in other languages:

Dictionary English ← German: verarbeiten

Translation 1 - 23 of 23