|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: verbreitete
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

verbreitete in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: verbreitete

Translation 1 - 31 of 31

ADJ  verbreitet | verbreiteter | am verbreitetsten
verbreiteter | verbreitete | verbreitetes
verbreitetster | verbreitetste | verbreitetstes
VERB1   verbreiten | verbreitete | verbreitet
VERB2   sich verbreiten | verbreitete sich/sich verbreitete | sich verbreitet
sb./sth. disseminated
jd./etw. verbreitete
sb. bandied
jd. verbreitete
sb./sth. propagated
jd./etw. verbreitete
sb. diffused
jd. verbreitete
sb. bruitedjd. verbreitete
sb. vulgarizedjd. verbreitete
2 Words: Others
sb./sth. universalised [Br.]jd./etw. verbreitete allgemein
sb./sth. universalizedjd./etw. verbreitete allgemein
2 Words: Nouns
popular beliefverbreitete Ansicht {f}
common useverbreitete Anwendung {f}
common sayingverbreitete Aussage {f}
widespread anxietyverbreitete Besorgnis {f}
widespread concernverbreitete Besorgnis {f}
common practiceverbreitete Gewohnheit {f}
widespread criticismverbreitete Kritik {f}
common opinionverbreitete Meinung {f}
current opinionverbreitete Meinung {f}
pervasive opinionverbreitete Meinung {f}
widely held opinionverbreitete Meinung {f}
common phrasesverbreitete Phrasen {pl}
common practiceverbreitete Praxis {f}
3 Words: Others
sb. expatiated on / upon sth. {past-p} [elaborate on]jd. verbreitete sich über etw. [häufig pej.] [weitschweifig äußern]
3 Words: Nouns
general opinionallgemein verbreitete Ansicht {f}
a widespread beliefeine verbreitete Ansicht {f}
common English proverbsverbreitete englische Sprichwörter {pl}
widely read newspaperweit verbreitete Zeitung {f}
4 Words: Others
A rumour got abroad. [Br.]Ein Gerücht verbreitete sich.
A rumour has spread. [Br.]Ein Gerücht verbreitete sich.
4 Words: Verbs
to voice a general sentimenteine verbreitete Meinung äußern
5+ Words: Others
The news spread like wildfire.Die Nachricht verbreitete sich wie ein Lauffeuer.
idiom It spread like wildfire.Es verbreitete sich in Windeseile.
» See 9 more translations for verbreitete within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=verbreitete
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

A 2015-09-06: Das ist leider eine weit verbreitete Fehlinformation und ein ganz dummes V...
A 2014-02-25: Fast so hübsch wie der verbreitete DE Singular "tournedo", den man
A 2010-08-14: Offenbar gibt es da eine weit verbreitete Uneinigkeit.
Q 2009-03-21: Kennt noch jemand das damals sehr verbreitete Poster aus den 60er / 70er J...
A 2008-01-15: esmeralda: Irgendwo muss doch der verbreitete Faminlienname seinen Ursprun...
Q 2005-04-18: der Hauptgrund fuer den deutschen Fremdenhass und fuer die weit verbreitet...

» Search forum for verbreitete
» Ask forum members for verbreitete

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
verbreiten über etw.
Verbreiten von Gerüchten
Verbreiterung der Produktion
• verbreitete
verbreitete Ansicht
verbreitete Anwendung
verbreitete Aussage
verbreitete Besorgnis
verbreitete Gewohnheit
verbreitete Kritik
verbreitete Meinung
verbreitete Phrasen
verbreitete Praxis

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers