|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: verbreitetes englisches Sprichwort
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

verbreitetes englisches Sprichwort in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: verbreitetes englisches Sprichwort

Translation 1 - 56 of 56

EnglishGerman
NOUN   das verbreitete englische Sprichwort/ein verbreitetes englisches Sprichwort | die verbreiteten englischen Sprichwörter/[ohne Artikel] verbreitete englische Sprichwörter
 edit 
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
common evilverbreitetes Übel {n}
common feelingverbreitetes Gefühl {n}
broadly-held prejudiceverbreitetes Vorurteil {n}
to disprove a mythein allgemein verbreitetes Gerücht widerlegen
adageSprichwort {n}
bywordSprichwort {n}
proverbSprichwort {n}
sayingSprichwort {n}
saw [adage]Sprichwort {n}
old saw [coll.]altes Sprichwort {n}
a saying that appliesein zutreffendes Sprichwort {n}
as the saying goes {adv}wie das Sprichwort sagt
as the saying is {adv}wie das Sprichwort sagt
according to a popular sayingnach einem volkstümlichen Sprichwort
as the proverb has it {adv}wie das Sprichwort sagt
as the old saying goeswie das alte Sprichwort sagt
ling. Americanismamerikanisch-englisches Wort {n}
gastr. English breakfastenglisches Frühstück {n}
English girlenglisches Mädchen {n}
imperial systemenglisches Maßsystem {n}
anglomaniaSchwärmerei {f} für englisches Wesen
AnglophobiaHass {m} gegen englisches Wesen
gastr. full (English) breakfastenglisches Frühstück {n}
bot. gastr. T
narrowboat [Br.]englisches Kanalboot {n} [schmal, lang]
gastr. English pale aleenglisches helles Bier {n}
ling. publ. German-English dictionarydeutsch-englisches Wörterbuch {n}
old English chinaaltes englisches Porzellan {n}
textil. cloth of English weaveenglisches Tuch {n}
acad. ling. Institute of English StudiesEnglisches Seminar {n}
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
English girlenglisches Mädel {n} [ugs.] [häufiger auch iron.]
bot. T
bot. T
med. English sweat [contagious disease in 15th-16th century Europe]Englisches Schweißfieber {n}
hist. med. (English) sweating sickness [contagious disease in 15th-16th century Europe]Englisches Schweißfieber {n}
anti-proverbAnti-Sprichwort {n}
zool. T
zool. T
zool. T
geogr. the Borders [the area either side of the border between England and Scotland]schottisch-englisches Grenzgebiet {n}
to become a proverb and a byword [archaic] [e.g. Deuteronomy 28:37]zum Sprichwort und zum Spott werden [veraltet] [z. B. 5 Mose 28,37]
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bibl. quote But He has made me a byword of the people, And I am one at whom men spit. [Job 17:6; NASB]Er hat mich zum Sprichwort unter den Leuten gemacht, und ich muß mir ins Angesicht speien lassen. [Hiob 17,6; Luther 1912 / 1984]
zool. T
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=verbreitetes+englisches+Sprichwort
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum

» Search forum for verbreitetes englisches Sprichwort
» Ask forum members for verbreitetes englisches Sprichwort

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
verbreiteter
verbreiteter Aberglaube
verbreiteter Akzent
verbreiteter Ausdruck
verbreiteter Fehler
verbreiteter Gebrauch
verbreiteter Glaube
verbreiteter Irrtum
verbreiteter Mythos
verbreiteter Schwebstaub
verbreitetes
verbreitetes Gefühl
verbreitetes Übel
verbreitetes Vorurteil
verbreitet sich
verbreitetste
Verbreitung
Verbreitung einer Krankheit
Verbreitung finden
Verbreitungsdaten
Verbreitungsgebiet

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement