Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: verbundene
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

verbundene in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: verbundene

Übersetzung 1 - 19 von 19

EnglischDeutsch
ADJ1  verbunden [im Gefühl] | verbundener | [bes. in veralteten Formeln] am verbundensten
verbundener | verbundene | verbundenes
verbundenster | verbundenste | verbundenstes
 edit 
ADJ2  verbunden [mechanisch, materiell] | - | -
verbundener | verbundene | verbundenes
 edit 
med. bandaged eyesverbundene Augen {pl}
insur. homeowner's comprehensive insuranceverbundene Gebäudeversicherung {f} <VGV>
bandaged handverbundene Hand {f}
educ. ling. Unverified joined-up handwritingverbundene Handschrift {f}
insur. householders' comprehensive insuranceverbundene Hausratsversicherung {f} <VHV>
domestic policyverbundene Hausratversicherung {f}
stat. dependent samplesverbundene Stichproben {pl}
mus. conjoint tetrachordsverbundene Tetrachorde {pl}
mus. conjunct tetrachordsverbundene Tetrachorde {pl}
econ. affiliatesverbundene Unternehmen {pl}
insur. comprehensive insuranceverbundene Versicherung {f}
field armyverbundene Waffen {pl}
associated trademarksverbundene Warenzeichen {pl}
4 Wörter
acc. fin. loans to affiliated undertakingsAusleihungen {pl} an verbundene Unternehmen
the risk involveddas damit verbundene Risiko {n}
insur. household insuranceverbundene Wohngebäude- und Hausratversicherung {f}
insur. joint life assuranceVersicherung {f} auf verbundene Leben
5+ Wörter
export-related risksmit der Ausfuhr verbundene Risiken {pl}
stat. paired t testt-Test {m} für verbundene Stichproben
» Weitere 2 Übersetzungen für verbundene innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=verbundene
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2014-06-27: at Nordic (: Zaumzeug ist nicht gl...
F 2012-07-18: matched pairs t-test = t-Test für ...
A 2010-06-22: konzerninterne Geschäftsvorfälle /...
A 2010-06-10: Because of the +vollkonsolidierte ...
A 2008-07-24: Hmm. Kopfkratz, kopfkratz, liebe M...
A 2008-01-03: und damit verbundene Dienststellen??
A 2007-07-18: Forderungen gegen verbundene Unternehmen
F 2007-07-18: gegen verbundene Unternehmen ...au...
A 2007-06-23: eng verbundene, private Kreditgebe...
A 2007-04-02: die mit Fußball verbundene Gewalt
F 2006-07-10: gegen verbundene Unternehmen...
A 2006-05-15: eng (miteinander) verbundene Gemei...
A 2004-05-23: dies löscht díe ganze Unterkategor...
A 2004-03-08: verbundene Unternehmen (?)

» Im Forum nach verbundene suchen
» Im Forum nach verbundene fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Verbunddicke
Verbunddokument
Verbunde
Verbundeffekt
Verbundeigenschaft
verbunden
verbunden mit
verbunden mit etw.
verbunden sein
verbunden sein mit
• verbundene
verbundene Augen
verbundene Hand
verbundene Stichproben
verbundene Tetrachorde
verbundene Unternehmen
verbundene Versicherung
verbundene Waffen
verbundene Warenzeichen
verbundenen
verbundener

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung