|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: verderben
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

verderben in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: verderben

Translation 1 - 50 of 95  >>

EnglishGerman
NOUN   das Verderben | -
 edit 
VERB1  verderben | verdarb | verdorben ... 
 edit 
VERB2   sich verderben | verdarb sich/sich verdarb | sich verdorben
 edit 
VERB3   verderben | verdarb | verdorben
 edit 
SYNO   [Lust] verderben | [Spaß] verderben ... 
to spoil
4691
verderben
to perish [rot or decay]
1055
verderben
to taint sth. [corrupt]
913
etw. verderben
to ruin
761
verderben
to corrupt
415
verderben
to blight
364
verderben
to deprave sb.
288
jdn. verderben [moralisch]
to adulterate
266
verderben
to bungle sth.
192
etw.Akk. verderben [verpfuschen]
to deteriorate
133
verderben
to decay
129
verderben
to vitiate
90
verderben
to mar [fun]
85
verderben [Spaß]
to debauch
77
verderben
to spoil sb.
72
jdn. verderben
to spoil sth. [mood etc.]
55
etw. verderben [Stimmung etc.]
to addle
52
verderben
to canker
50
verderben
to debase
38
verderben
to defile
30
verderben
to poison [corrupt]
26
verderben
to contaminate sth. [fig.]
20
etw. verderben [fig.]
to abase
15
verderben
to damn
15
verderben
to degenerate
14
verderben
to corrupt sth.
13
etw. verderben
to demoralize
11
verderben
to barbarize
8
verderben
to vulgarize
6
verderben
to cast a blight on sth. [idiom]etw.Akk. verderben [ruinieren]
to foul sth. up [coll.] [relationship, atmosphere]etw. verderben
to spoil sth. for sb.jdm. etw. verderben
to vulgarise [Br.]verderben
to go badverderben
to mess upverderben
to go to waste [food]verderben [Nahrungsmittel]
Nouns
perdition
1713
Verderben {n}
doom
1589
Verderben {n}
undoing
519
Verderben {n}
bane
369
Verderben {n}
nemesis
151
Verderben {n}
corruption
107
Verderben {n}
mischief [ruin]
102
Verderben {n}
ruin
33
Verderben {n}
spoilage [of food]
30
Verderben {n} [von Nahrung, Lebensmitteln]
vitiation
18
Verderben {n}
naught [archaic] [literary] [ruin]
12
Verderben {n}
banes
8
Verderben {pl}
2 Words: Verbs
to pervert(moralisch) verderben
to vitiatemoralisch verderben
» See 15 more translations for verderben within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=verderben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

 
Forum
A 2023-08-10: Weg ins Verderben / Unglück / Unheil / in die Krise?
A 2016-04-24: manchmal vielleicht: ... "in sein Unglück / Verderben rennen"
A 2015-09-27: In der Tat, Baccalaureus. Oder auch +werben+ und +verderben+.
A 2015-01-05: Viele Köche verderben den Brei ..... ;-))
Q 2013-11-15: 'ohne durch den Einblick ins Verderben der katholischen Kirch an ihre irre...
A 2013-01-21: oder: ins Verderben / in die Unkeuschheit führende Musik
A 2010-12-31: es sich mit jdm. verderben
A 2010-07-01: somewhat more elevated :...das würde jedem gründlich die Laune verderben/v...
A 2009-09-05: ... Am Ende gibt es immer eine Überraschung, die ich dir aber nicht erzähl...
A 2009-06-12: Haha! Ich habe nur Kaltes vorbereitet und noch jede Menge Erdbeeren gesäub...
A 2009-05-15: Ich dachte an *verderben* im Sinne von *verpatzen*. (Ist ja nicht dasselbe!)
A 2008-09-08: verderben
Q 2008-09-08: verderben
A 2008-07-01: Riddle hatte irgendwo die Frage richtig beantwortet. Früchte +verderben+ >...
A 2008-07-01: http://www.ponsline.de/cgi-bin/wb/w.pl?ID=33496podNzV5nReYhY&Richtung=DE&T...
Q 2008-07-01: verderben
A 2007-12-28: Lassen Sie sich ihre Festtagsfreude nícht durch (ein) Verbrechen verderben.
A 2007-12-08: es sich verderben: sort of "incur the wrath of", "get on the wrong side of"
A 2007-09-29: die Stimmung verderben
A 2007-03-07: Ich will ja niemandem den Appetit verderben, aber ...

» Search forum for verderben
» Ask forum members for verderben

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Verdeckungsproblem
Verdeckungsschwelle
Verdehnung
Verdelith
verdemütigen
Verdener
Verdener Blutgericht
verdenken
verdepschen
Verderb
• verderben
verderbend
Verderben verbreiten
Verderber
verderblich
verderbliche
verderbliche Fracht
verderbliche Güter
verderbliche Lebensmittel
verderblichen
verderbliche Nahrungsmittel

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement