Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: vergeblich
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vergeblich in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: vergeblich

Übersetzung 1 - 19 von 19

EnglischDeutsch
ADJ  vergeblich | vergeblicher | am vergeblichsten ... 
 edit 
SYNO   erfolglos | ohne Erfolg | umsonst ... 
futile {adj}
2214
vergeblich
vain {adj}
1062
vergeblich
vainly {adv}
694
vergeblich
unavailing {adj}
309
vergeblich
futilely {adv}
105
vergeblich
unsuccessful {adj}
86
vergeblich
fruitless {adj} [attempt]
56
vergeblich
unsuccessfully {adv}
19
vergeblich
unavailingly {adv}
12
vergeblich
for vain {adv} [archaic]vergeblich
in vain {adv}vergeblich
without success {adv}vergeblich
of no avail {adj}vergeblich
to no avail {adj}vergeblich
to no end {adv} [in vain]vergeblich
2 Wörter
to hope in vainvergeblich hoffen
to spend one's breathvergeblich reden
to waste one's breathvergeblich reden
3 Wörter
mil. sports to attack sth. in vainvergeblich gegen etw. anrennen [anstürmen]
» Weitere 14 Übersetzungen für vergeblich innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=vergeblich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
F 2016-02-15: letztlich vergeblich
A 2015-02-16: Ich habe mich vergeblich dafür sta...
A 2012-10-08: Wortschatz Uni Leipzig nennt als S...
A 2011-04-11: Thema wurde schon (vergeblich) aus...
A 2010-02-08: Ich habe bisher vergeblich nach ei...
A 2009-09-27: 5. Er hat sich vergeblich bemueht,...
A 2009-04-26: Nee - "defrost" = "auftauen". ..w...
A 2009-04-12: vergeblich führen
F 2008-12-22: "Er suchte vergeblich/vergebens na...
F 2007-10-06: Ich habe vergeblich versucht dich ...
A 2007-04-29: Ich glaube, hier hoffst du nun ver...
A 2007-04-26: Ich fürchte, da wehrt man sich ver...
A 2006-10-09: Du sollst den Namen des Webmasters...
A 2006-09-18: in diesem Zusammenhang: to no ava...

» Im Forum nach vergeblich suchen
» Im Forum nach vergeblich fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
vergebene
vergebene Hoffnung
vergebene Mühe
vergebens
vergebens hoffen
vergebens sein
vergebens suchen
vergebens versuchen
vergebens warten
Vergeber
• vergeblich
vergeblich hoffen
vergeblich reden
vergebliche
vergebliche Anstrengung
vergebliche Aufwendungen
vergebliche Hoffnung
vergebliche Mühe
vergeblichen
vergeblicher
vergeblicher Versuch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung