| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL SV NO RU SQ FI IT RO DA CS PT HR BG EO LA BS SR TR EL

German: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: vergnügt

Translation 1 - 33 of 33

English

German

–

jolly {adj} {adv}

1359

gleefully {adv}

798

gleeful {adj}

384

enjoyable {adj}

324

vergnügt [Abend, Stunden]

hilarious {adj}

84

cheerfully {adv}

78

amused {adj} {past-p}

59

merry {adj}

50

blithe {adj}

22

gay {adj} [dated] [merry]

22

cheery {adj}

20

happily {adv} [smile, laugh]

18

gruntled {adj} [hum.] [coll.]

16

hilariously {adv}

10

larking {adj}

9

buoyantly {adv}

5

sb./sth. amuses

jd./etw. vergnügt

amusedly {adv}

blitheful {adj}

jollily {adv}

larksome {adj}

in delight {adv}

vergnügt [vor Vergnügen]

2 Words: Others

jd. vergnügt sich

sb. pleasures himself / herself

jd. vergnügt sich

enjoyed oneself {past-p}

sich vergnügt

2 Words: Verbs

vergnügt abziehen

3 Words: Others

happy as a lark {adj} [idiom]

lustig und vergnügt

bouncy {adj}

vergnügt und munter

chuffed {adj} [Br.] [coll.] [pred.]

vergnügt und zufrieden

5+ Words: Others

proverb We all get our jollies one way or another. [Br.]

Ein jeder vergnügt sich auf seine Weise.

film quote Hi ho, Hi ho // It's home from work we go [Walt Disney's "Snow White"]

Heiho, heiho // Wir sind vergnügt und froh [Deutsche Synchronfassung "Schneewittchen"]

lit. quote They lived happily ever after.

Sie lebten vergnügt bis an ihr seliges Ende.

Fiction (Literature and Film)

mus. F I am content in my good fortune

Ich bin vergnügt mit meinem Glücke [J. S. Bach, BWV 84]

» See 2 more translations for vergnügt within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=vergn%C3%BCgt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement