|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: verhauen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

verhauen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: verhauen

Translation 1 - 21 of 21

EnglishGerman
NOUN   das Verhauen | -
 edit 
VERB   verhauen | verhaute | verhauen/[regional] verhaut
 edit 
SYNO   Hand ausrutschen [derb] | schlagen ... 
spanked {adj} {past-p}
103
verhauen [ugs.]
trounced {adj} {past-p}
58
verhauen [ugs.]
thrashed {adj} {past-p}
20
verhauen [ugs.]
Verbs
to whack sb.
1340
jdn. verhauen [ugs.] [schlagen]
to spank
631
verhauen [ugs.] [schlagen]
to birch sb. [whip]
356
jdn. verhauen [mit einer Birkenrute]
to clatter sb. [Irish]
327
jdn. verhauen [ugs.]
to trounce sb. [beat severely, thrash]
260
jdn. verhauen [ugs.]
to wallop sb./sth. [beat sb./sth.]
53
jdn./etw. verhauen [ugs.] [schlagen]
to baste sb. [coll.] [dated]
37
jdn. verhauen [ugs.]
to thrash sb.
32
jdn. verhauen [ugs.] [schlagen]
to paddle sb. [esp. Am.] [coll.]
14
jdn. verhauen [ugs.]
to make a mess of sth.etw. verhauen [ugs.] [etw. vermasseln]
to jacket sb. [coll.] [archaic] [thrash, beat]jdn. verhauen [ugs.]
to beat sb. upjdn. verhauen [ugs.]
2 Words
to be wide of the marksich verhauen [ugs.] [etw. schlecht / mangelhaft machen, falsch schreiben etc.]
3 Words
educ. to flunk a test [coll.]eine Arbeit verhauen [Schule] [ugs.]
educ. to flunk an exam [coll.]eine Prüfung verhauen [ugs.]
to give sb. a caningjdm. den Hintern verhauen
4 Words
to cane sb.jdn. mit einem Stock verhauen
5+ Words
idiom to beat the (living) daylights out of sb. [coll.]jdn. schlagen / verhauen, dass er den Himmel für eine Bassgeige ansieht [ugs.]
» See 2 more translations for verhauen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=verhauen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum
Q 2013-05-08: to clatter - verhauen ???
A 2010-12-04: ? T. würde ein heikler Schlag mit ...
A 2009-06-03: Nein, schwerblech, es geht um körp...
A 2009-04-16: Und wann genau verhauen wir uns ge...
A 2009-01-01: "Ich erinnere ihn" ist hanseatisch...
A 2008-06-07: precious (v und c liegen auf der T...
A 2003-11-24: ihnen den Hintern verhauen, ihnen ...

» Search forum for verhauen
» Ask forum members for verhauen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
verhassteste
Verhasstheit
verhasst sein
verhätscheln
verhätschelnd
verhätschelt
Verhätschelte
verhätschelter
verhatscht
Verhau
• verhauen
verhauend
Verhäuslichung
verhaut
verhaute
Verhautung
verheben
verheddern
verheddernd
verheddert
Verhedderung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement