verhelfen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

German: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: verhelfen

Translation 1 - 10 of 10

English

German

–

NOUN	das Verhelfen \| -	edit
VERB	verhelfen \| verhalf \| verholfen	edit
SYNO	[jemandem etwas] zuschanzen [ugs.] ...
[jemandem etwas] zuschanzen [ugs.] \| [jemandem etwas] zuschustern [ugs.] \| [jemandem zu etwas] verhelfen © OpenThesaurus.de

to help provide sth.

zu etw.^Dat. verhelfen

3 Words

to help enforce sth.

etw. zur Durchsetzung verhelfen

to help establish sth.

etw. zur Durchsetzung verhelfen

to help implement sth.

etw. zur Durchsetzung verhelfen

to give sb. his / her / their break

jdm. zum Durchbruch verhelfen

to take sb. far [to make sb. successful]

jdm. zum Erfolg verhelfen

to help sb. to escape

jdm. zur Flucht verhelfen

to set sb./sth. up for success

jdm./etw. zum Erfolg verhelfen

to leverage

zum Durchbruch verhelfen

5+ Words

to put sth. back on the map

etw. wieder zu Ansehen und Bekanntheit verhelfen

» See 1 more translations for verhelfen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=verhelfen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren verhelfen/DEEN

Forum

Q 2013-11-28: dieser geschlossenen Knospe zum Aufblühen zu verhelfen (fig)
A 2013-05-19: http://www.dict.cc/?ref=clickto&s=verhelfen
A 2008-05-23: Soll das Forum Leuten zu mehr Geschäft verhelfen, die selbst +überhaupt ni...
A 2007-08-22: Was hat "getting it right" mit "zu seinem Recht zu verhelfen" zu tun?
A 2007-08-13: zum Abschluss verhelfen, einen Abschluss verleihen
Q 2006-10-06: verschiedenster Art / verhelfen zu
Q 2006-09-06: noch was! könnt Ihr mir hier zu einer sinnvollen Übersetzung verhelfen?
Q 2006-09-06: noch was! könnt Ihr mir hier zu einer sinnvollen Übersetzung verhelfen?

» Search forum for verhelfen
» Ask forum members for verhelfen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Verheißungen
Verheißungsgeschichte
Verheißungstexte
Verheißungsträger
verheißungsvoll
Verheißungsvolle
Verheißungsvolle Küsse
verheißungsvoller
verheißungsvollste
verheizen
• verhelfen
verherrlichen
verherrlichend
verherrlichende
Verherrlicher
verherrlicht
verherrlichte
Verherrlichung
Verherrlichungen
Verherrlichung Gottes
verhetzen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

verhelfen in other languages:

Dictionary English ← German: verhelfen

Translation 1 - 10 of 10