|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: verkauf
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

verkauf in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Englisch Deutsch: verkauf

Übersetzung 151 - 189 von 189  <<

EnglischDeutsch
NOUN   der Verkauf | die Verkäufe
 edit 
SYNO   Absatz | Verkauf | Vertrieb
sale at auctionVerkauf {m} auf einer Auktion
sale on open accountVerkauf {m} auf offene Rechnung
deaccessionVerkauf {m} aus dem Bestand [Museum, Bibliothek]
comm. car boot sale [Br.]Verkauf {m} aus dem Kofferraum [Flohmarkt]
backdoor sellingVerkauf {m} durch die Hintertür
sale by public auctionVerkauf {m} durch öffentliche Versteigerung
mass sellingVerkauf {m} in großen Mengen
sale by the bulkVerkauf {m} in großer Menge
comm. matched sales {pl}Verkauf {m} passend zu Kauf
sale as seenVerkauf {m} so wie gesehen
comm. under-the-counter sales {pl} [fig.]Verkauf {m} unter dem Ladentisch [fig.]
sale under a contractVerkauf {m} unter einem Vertrag
sale for immediate deliveryVerkauf {m} zur sofortigen Lieferung
sale for prompt deliveryVerkauf {m} zur sofortigen Lieferung
sale for immediate deliveryVerkauf {m} zur sofortigen Übergabe
agr. cash cropzum Verkauf bestimmte Ernte {f}
businesses for salezum Verkauf stehende Unternehmen {pl}
5+ Wörter: Andere
He wimpishly agreed to sell. [coll.]Schwächling / Waschlappen, der er ist, stimmte er dem Verkauf zu. [ugs.]
market. Sell the sizzle, not the steak. [slogan]Verkauf das Brutzeln, nicht das Steak.
Don't sell yourself short. [idiom]Verkauf dich nicht unter Wert. [Redewendung]
5+ Wörter: Verben
to effect the sale of the goodsden Verkauf der Ware abschließen
to offer a thing for saleeinen Gegenstand zum Verkauf anbieten
econ. to complete a saleeinen Verkauf über die Bühne bringen [Redewendung]
to pay a commission for each salefür jeden Verkauf eine Provision zahlen
to put one's house up for salesein Haus zum Verkauf ausschreiben
to live by selling one's propertyvom Verkauf des Vermögens leben
to advise selling the housezum Verkauf des Hauses raten
to offer for sale by tenderzum Verkauf im Tenderverfahren ausschreiben
5+ Wörter: Substantive
debenture capitaldurch Verkauf von Obligationen erworbenes Kapital {n}
agr. cash cropfür den Verkauf bestimmte Anbaufrucht {f}
hist. blackbirdGefangener {m} zum Verkauf als Sklave nach Australien
law Sale of Goods ActGesetz {n} betreffend den Verkauf von Waren
after sales serviceKundendienst {m} nach Verkauf der Ware
in-and-out commissionProvision {f} für Einkauf und Verkauf
outright saleVerkauf {m} in Bausch und Bogen [Redewendung]
sale as isVerkauf {m} so, wie die Ware ist
fin. mis-selling [i.e. insurance policies]Verkauf {m} unter Vorgabe falscher oder irreleitender Behauptungen [z. B. Versicherungspolicen]
stocks stock powerVollmacht {f} zum Verkauf von Aktien
asset strippingZerschlagung {f} durch Verkauf von Teilbereichen
» Weitere 37 Übersetzungen für verkauf innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=verkauf
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum
A 2021-01-19: experience selling - Kundenerlebnis / Kundenerlebnis Verkauf
F 2020-08-22: Kaufen Sie das Goethe- und Telc-Zertifikat online zum Verkauf ohne Prüfung...
A 2018-06-06: Absatz, Umsatz/Verkauf
F 2018-06-05: Absatz, Umsatz, Verkauf
F 2016-12-28: Engagement beim Verkauf Ihrer Liegenschaften unter Beweis stellen
A 2015-12-02: der Verkauf / Kauf ist akzeptiert, aber es sind noch Unklarheiten, davon h...
A 2015-08-20: Na ja, der Verkauf von Schnittkäse entspricht eben der deutschen Gepflogenheit,
F 2014-10-06: Vermittlungsvertrag oder Maklervertrag beim Verkauf einer Maschine
A 2014-05-10: (Haus)verkauf unter Wert
A 2013-11-13: Prozent der Einzelhändler etc., die Tabakwaren führen d.h. zum Verkauf anb...
A 2013-09-02: zu Hause oder zum Verkauf?
F 2013-05-30: Verkauf der von der X gehaltenen Anteile (22,3 %) an der Y an die Z
A 2013-05-22: Berkauf= wahrscheinlich: Verkauf
F 2012-06-08: Der Verkauf der Produkte gestaltet sich schwierig und läuft nur schleppend..
A 2012-04-24: Bereitstellen von Leistungs- und Ertragsschätzungen, um die Kunden bei Ver...
A 2012-01-07: Der Vertriebshändler verpflichtet sich, die Produkte zu bewerben, für sie ...
A 2011-08-15: für den kommerziellen Verkauf/Verbrauch/Handel .....
A 2011-08-10: schnelle Rückreaktion /-stellungnahme /-meldung ....??? geht es um Verkau...
A 2011-07-05: ? Verkauf von Anteilen in Sammelwetten
A 2011-04-08: Die Insel steht nicht zum Verkauf, sondern sie wird in Pacht / Erbpacht (l...

» Im Forum nach verkauf suchen
» Im Forum nach verkauf fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
verkäsende
verkäsende Nekrose
verkäsender
verkäsender Abszess
verkäst
Verkäsung
verkatert
verkatert aussehen
verkatert sein
verkatten
• Verkauf
Verkauf ab Hof
Verkauf ab Keller
Verkauf ab Werk
Verkauf ab Zolllager
Verkauf à découvert
Verkauf an der Haustür
Verkauf an Endkunden
Verkauf an Endverbraucher
Verkaufanweisung
Verkauf auf einer Auktion

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung