About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: vernachlässigen

Translation 1 - 17 of 17

English

German

–

NOUN	das Vernachlässigen \| -	edit
VERB	vernachlässigen \| vernachlässigte \| vernachlässigt	edit
SYNO	[etwas] schleifen lassen [ugs.] ...
[etwas] schleifen lassen [ugs.] \| nicht berücksichtigen \| vernachlässigen © OpenThesaurus.de

to neglect sb./sth.

7887

jdn./etw. vernachlässigen

to disregard sth.

1436

etw.^Akk. vernachlässigen [unberücksichtigt lassen]

to ignore sb./sth.

717

jdn./etw. vernachlässigen

to slight sb./sth.

466

jdn./etw. vernachlässigen

to let sth. slide [idiom]

etw.^Akk. vernachlässigen

to be negligent of sth.

etw.^Akk. vernachlässigen

to turn one's back on sb./sth. [idiom]

jdn./etw. vernachlässigen

2 Words

neglectable {adj}

zu vernachlässigen [nur prädikativ]

to neglect guests

Gäste vernachlässigen

to neglect sb./sth. dreadfully

jdn./etw. sträflich vernachlässigen

3 Words

to neglect the education

die Schulbildung vernachlässigen

to neglect a child

ein Kind vernachlässigen

to neglect one's wife

seine Frau vernachlässigen

to neglect one's duty

seine Pflicht vernachlässigen

to fail in one's duty

seine Pflicht(en) vernachlässigen

4 Words

to completely neglect one's work

seine Arbeit völlig vernachlässigen

5+ Words

to neglect one's duties (quite) disgracefully

seine Pflichten (geradezu) sträflich vernachlässigen

» See 1 more translations for vernachlässigen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=vernachl%C3%A4ssigen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren vernachlässigen/DEEN

Forum

A 2015-08-03: Satz 1 ist korrekt. Satz 2: ...weil ihre Eltern sie vernachlässigen.
Q 2013-05-19: Jmd vernachlässigen = jmd ignorieren
A 2012-11-20: emotional vernachlässigen?
A 2010-02-05: @squeezebox: Das paßte nicht ins Versmaß, und der Unterschied ist, meine i...
Q 2009-06-26: seinen Drahtesel in die Ecke stellen ( im Sinne von : vernachlässigen!)
A 2009-06-04: Wenn wir mal die Insel vernachlässigen, ist es in der Tat ein *ionischer* Fuß
A 2009-04-08: Ja, das Öl ist manchmal zu vernachlässigen, manchmal ein hoher Parameter, ...
Q 2007-07-24: Löserückstand / Unterschiede vernachlässigen
A 2005-12-13: Lehrer sind auch Menschen, und wir Menschen sind eben fehlbar. Außerdem is...
Q 2005-11-08: vernachlässigen (here)
A 2005-08-23: Drehpunkt / LINKs; hier vielleicht ganz vage > centre of motion / rotation...

» Search forum for vernachlässigen
» Ask forum members for vernachlässigen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

vermöglich
vermüllen
vermüllt
Vermüllung
vernachlässigbar
vernachlässigbare
vernachlässigbare Menge
vernachlässigbarer
vernachlässigbares
vernachlässigbares Problem
• vernachlässigen
vernachlässigend
vernachlässigt
vernachlässigt fühlen
vernachlässigte
vernachlässigte Erscheinung
vernachlässigte Krankheiten
vernachlässigten
vernachlässigter
vernachlässigter Zustand
vernachlässigtes

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

vernachlässigen in other languages:

Dictionary English ← German: vernachlässigen

Translation 1 - 17 of 17