About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

vernacular in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Czech
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

German: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: vernacular

Translation 1 - 36 of 36

English

German

edit	ADJ	vernacular \| more vernacular \| most vernacular
edit	NOUN	a vernacular \| vernaculars
	SYNO	common \| vernacular \| vulgar \| argot ...
	common \| vernacular \| vulgar argot \| cant \| jargon \| lingo \| patois \| slang \| vernacular © Princeton University

–

ling. vernacular {adj}

1110

volkssprachlich

vernacular {adj} [local]

741

örtlich

ling. vernacular {adj} [dialectal]

677

mundartlich

ling. vernacular {adj}

600

landessprachlich

vernacular {adj} [indigenous]

502

einheimisch

archi. vernacular {adj} [traditional]

240

traditionell [vernakulär]

med. vernacular {adj} [e.g. vernacular disease]

endemisch [z. B. Krankheit]

vernacular {adj}

vernakulär

spec. vernacular {adj}

vernakular

vernacular {adj}

volksnah [Sprache, Architektur, Musik]

Nouns

ling. vernacular

652

Umgangssprache {f}

ling. vernacular [dialect]

280

Mundart {f}

ling. vernacular [dialect]

164

Dialekt {m}

ling. vernacular [jargon]

128

Jargon {m}

ling. vernacular

117

Landessprache {f}

ling. vernacular

Volksmund {m}

ling. vernacular [jargon]

Fachsprache {f} [Fachjargon]

ling. the vernacular

Heimatsprache {f}

ling. vernacular

Volkssprache {f}

ling. vernacular [jargon]

Fachjargon {m}

archi. vernacular

traditioneller Baustil {m}

2 Words: Nouns

ling. vernacular (language)

Vulgärsprache {f} [Volkssprache]

archi. vernacular architecture

ortstypische Architektur {f}

ling. vernacular expressions [dialect]

Mundartausdrücke {pl}

ling. vernacular language

Vernakularsprache {f}

ling. vernacular language

Vernakulärsprache {f} [selten bzw. veraltet für: Vernakularsprache]

biol. vernacular name

Vernakularname {m}

biol. vernacular name

volkstümlicher Name {m}

photo. vernacular photography

Amateurfotografie {f}

psych. vernacular psychology

Alltagspsychologie {f}

theatre vernacular theater [Am.]

Mundarttheater {n}

3 Words: Nouns

ling. Black English Vernacular <BEV> [dated] [African American Vernacular English]

afroamerikanisches Englisch {n}

ling. Swiss German (vernacular)

Schwiizertüütsch {n} [schweiz.] [Schweizerdeutsch]

ling. Swiss German (vernacular)

schweizerdeutsche Mundart {f}

4 Words: Nouns

ling. African-American vernacular English <AAVE>

afroamerikanisches Englisch {n}

5+ Words: Others

In the vernacular it is called ... .

Im Volksmund wird das ... genannt.

» See 7 more translations for vernacular within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=vernacular
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren vernacular/DEEN

Forum

Q 2021-04-11: vernacular=Fachsprache, Fachjargon?
Q 2020-08-18: Which dialect or vernacular is this?
A 2015-09-30: In the athlete's vernacular, but perhaps a bit over the top: ripped quads.
A 2015-08-12: Colloquial / Vernacular language is correct language!
Q 2015-05-16: vernacular religion
A 2014-09-24: In the vernacular.
A 2014-04-09: Southern vernacular
A 2014-04-09: Southern vernacular
A 2012-10-13: A "boar hog" in the U.S. hog farming vernacular is a male pig used for breeding.
A 2012-07-18: Both very good vernacular English
A 2012-04-25: It sounds like invented Deep South African-American vernacular.
A 2012-03-19: [sociolectal] ? [vernacular] ?
A 2011-09-23: It's "stay" rather than "live" (in a certain street, town, etc.) also in A...
A 2011-02-10: Anliegerleistung > road charges [UK]); syn. utility connection payment [n]...
A 2010-12-05: Wer zieht die Grenze zu den "vernacular names"
A 2010-10-12: African American Vernacular English (AAVE). Technically, not really "slang."
A 2010-06-17: It's African American Vernacular English.
A 2009-11-16: The lyrics are in the U.S. Southern vernacular,
A 2009-10-30: i actually liked the first version, as it's vernacular, if ungrammatical, ...
A 2009-09-07: "scene of accident" is more vernacular and official than "accident scene"

» Search forum for vernacular
» Ask forum members for vernacular

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

vernacular in other languages:

Dictionary English → German: vernacular

Translation 1 - 36 of 36