|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: vernichten
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

vernichten in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: vernichten

Translation 1 - 43 of 43

EnglishGerman
NOUN   das Vernichten | -
 edit 
VERB   vernichten | vernichtete | vernichtet
 edit 
SYNO   beseitigen | entfernen | entsorgen ... 
to annihilate sb./sth.
2008
jdn./etw. vernichten
to blast sth. [destroy]
1032
etw.Akk. vernichten
to eviscerate sb. [fig.]
779
jdn. vernichten [z. B. durch Kritik]
to quash
579
vernichten
to destroy sb./sth.
564
jdn./etw. vernichten
to obliterate
540
vernichten
to crush
398
vernichten
to ruin sb./sth. [cause great damage or harm, wreck] [e.g. sb.'s life, sb.'s reputation]
372
jdn./etw. vernichten [fig. für: ruinieren] [z. B. jds. Leben, jds. Ruf]
to devastate sth. [destroy] [e.g. the crop]
286
etw.Akk. vernichten [z. B. die Ernte]
to rout [fig.] [destroy]
229
vernichten
to exterminate
218
vernichten
to defeat sb./sth. [annihilate]
200
jdn./etw. vernichten
to wreck
145
vernichten
to demolish
137
vernichten
to consume [destroy]
122
vernichten
to devastate [opposition etc.]
122
vernichten
to pummel sth. [fig.] [novel, film etc.]
117
etw.Akk. vernichten [fig.] [Roman, Film etc.] [durch Kritiken verreißen]
to damn
30
vernichten
to waste sth. [destroy completely]
27
etw. vernichten
to kill sb./sth. [exterminate]
25
jdn./etw. vernichten
to muller sth. [Br.] [coll.] [wreck or destroy]
24
etw. vernichten
to baste [fig.]
19
vernichten [scharf kritisieren]
to nuke sth. [sl] [destroy completely]etw.Akk. vernichten
to dispose of sb./sth.jdn./etw. vernichten [Gegner]
to blot outvernichten
to break upvernichten
to kill offvernichten
to wipe outvernichten
2 Words: Verbs
to nuke [coll.]alles vernichten
econ. jobs to axe jobsArbeitsplätze vernichten
econ. jobs to destroy jobsArbeitsplätze vernichten
econ. jobs to kill off jobsArbeitsplätze vernichten
mil. to nuke [coll.] [destroy]atomar vernichten
law to destroy evidenceBeweise vernichten
econ. fin. to burn capital [coll.] [fig.]Kapital vernichten
3 Words: Verbs
to consume by firedurch Feuer vernichten
to break up an empireein Reich vernichten
mil. to annihilate an armyeine Armee vernichten
mil. to wipe out an armyeine Armee vernichten
to dash sb. to the groundjdn. am Boden vernichten
4 Words: Verbs
to shred documentsDokumente im Reißwolf vernichten
idiom to wither sb. with a lookjdn. mit einem Blick vernichten
5+ Words: Others
quote It is an army bred for a single purpose, to destroy the world of men. [The Lord of the Rings]Eine Armee, gezüchtet zu einem einzigen Zweck: Die Welt der Menschen zu vernichten.
» See 8 more translations for vernichten within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=vernichten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
A 2009-09-29: normally "vernichten", but here I think it could mean that he would be fan...
Q 2008-07-28: "Wir waren leider gezwungen, den ganzen vorhandenen Alkohol zu vernichten"
A 2007-11-12: ...hatten Meinungsverschiedenheiten bezüglich des Befehls Deutschl. zu ver...

» Search forum for vernichten
» Ask forum members for vernichten

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Vernetzungsgrad
Vernetzungsmittel
Vernetzungsprojekt
Vernetzungszeit
Verneuerte
Verneuerte Landesordnung
Verneuil-Verfahren
verneunfachen
Verneunfachung
vernichtbar
• vernichten
(vernichtend)
vernichtend
vernichtende
vernichtende Attacke
vernichtende Kritik
vernichtenden
vernichtende Niederlage
vernichtender
vernichtender Beweis
vernichtender Blick

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement