Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: vernichtend
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vernichtend in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: vernichtend

Übersetzung 1 - 45 von 45

EnglischDeutsch
ADJ1  vernichtend [wörtlich] | - | - ... 
 edit 
ADJ2  vernichtend [fig.] | vernichtender | am vernichtendsten ... 
 edit 
SYNO   erdrückend | vernichtend | destruktiv ... 
destructive {adj}
439
vernichtend
devastating {adj} {pres-p}
370
vernichtend
withering {adj} {pres-p} [criticism, look, tone]
352
vernichtend [Kritik, Blick, Ton]
witheringly {adv} [say, look]
347
vernichtend
scathing {adj}
243
vernichtend
damning {adj}
161
vernichtend
obliterating {adj} {pres-p}
98
vernichtend
crushing {adj}
84
vernichtend
sledgehammer {adj} [fig.]
52
vernichtend
annihilating {adj} {pres-p}
38
vernichtend
shattering {adj}
36
vernichtend [auch fig.]
scathingly {adv}
28
vernichtend
demolishing {adj} {pres-p}
27
vernichtend
mil. withering {adj} [fire]
27
vernichtend [Feuer]
truculent {adj} [destructive]
21
vernichtend
destroying {adj}
15
vernichtend
resoundingly {adv}
15
vernichtend
catastrophic {adj}
15
vernichtend [katastrophal]
cataclysmic {adj}
14
vernichtend
devastatingly {adv}
7
vernichtend
lit. bruising {adj} [fig.]vernichtend
destructively {adv}vernichtend
obliteratingly {adv}vernichtend
slashing {adj} [e. g. criticism]vernichtend [fig.] [Kritik etc.]
2 Wörter: Andere
drubbed {adj} {past-p}vernichtend geschlagen
done over {adj} {past-p} [Br.] [coll.] [beaten in a game]vernichtend geschlagen
Internet pwnd {past-p} [sl.]vernichtend geschlagen [in Computerspielen]
Internet pwned {past-p} [sl.]vernichtend geschlagen [in Computerspielen]
2 Wörter: Verben
idiom to strike at the heart of sth.etw. vernichtend treffen
Internet to pwn sb. [sl.]jdn. (vernichtend) schlagen [in Computerspielen]
to clobber sb. [coll.]jdn. vernichtend schlagen
sports to cream sb. [esp. Am.] [sl.] [defeat sb. heavily]jdn. vernichtend schlagen
mil. to discomfit sb. [archaic] [defeat in battle]jdn. vernichtend schlagen
sports to thrash sb.jdn. vernichtend schlagen
sports to beat sb. hollowjdn. vernichtend schlagen
mil. to destroy sb. utterlyjdn. vernichtend schlagen
pol. sports to trounce sb./sth. [to defeat decisively]jdn./etw. vernichtend schlagen
to excoriatevernichtend kritisieren
mil. sports to annihilate [fig.]vernichtend schlagen
to drub [defeat thoroughly]vernichtend schlagen
to shellack [Am.] [coll.] [to trounce]vernichtend schlagen
to defeat thoroughlyvernichtend schlagen
to kick butt [Am.] [coll.] [win or succeed overwhelmingly]vernichtend schlagen
to hammer [coll.]vernichtend schlagen [besiegen]
3 Wörter: Andere
internecine {adj}sich gegenseitig vernichtend
» Weitere 7 Übersetzungen für vernichtend innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=vernichtend
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
A 2014-06-26: https://www.google.de/#q=%22wither...
A 2014-05-10: schädlich / vernichtend / zerstöre...
F 2008-08-04: vernichtend in...

» Im Forum nach vernichtend suchen
» Im Forum nach vernichtend fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Vernetzungsgrad
Vernetzungsmittel
Vernetzungsprojekt
Vernetzungszeit
Verneuerte Landesordnung
Verneuil-Verfahren
Verneunfachung
verneunzigfachen
vernichtbar
vernichten
• vernichtend
vernichtend geschlagen
vernichtend kritisieren
vernichtend schlagen
vernichtend treffen
vernichtende
vernichtende Attacke
vernichtende Kritik
vernichtende Niederlage
vernichtende Worte
vernichtenden

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten