|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: verringern
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

verringern in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: verringern

Translation 1 - 42 of 42

EnglishGerman
NOUN   das Verringern | -
 edit 
VERB1   verringern | verringerte | verringert
 edit 
VERB2   sich verringern | verringerte sich/sich verringerte | sich verringert
 edit 
SYNO   schmälern | verringern ... 
to diminish
4329
verringern
to reduce
1712
verringern
to decrease
1230
verringern
to lessen
907
verringern
to lower
677
verringern
to allay
529
verringern
to deplete [reduce]
452
verringern
to alleviate
325
verringern
to abate
302
verringern
to attenuate
298
verringern
to slacken [reduce]
218
verringern
to ease
210
verringern
to bate
142
verringern
to minimize
68
verringern
to alloy
31
verringern
to shorten
10
verringern
to scale sth. back [to reduce, esp. proportionally]etw.Akk. verringern
to chip away at sth. [fig.]etw. verringern
2 Words: Verbs
to allay fearsÄngste verringern
to make a dent in sth. [idiom] [to make a reduction in something]etw.Akk. (spürbar) verringern
to diminish consumptionKonsum verringern
to decreasesich verringern
to diminishsich verringern
to dwindlesich verringern
to taper offsich verringern
to diminish consumptionVerbrauch verringern
3 Words: Verbs
to reduce the riskdas Risiko verringern
to shorten the distanceden Abstand verringern
jobs to downsize staffden Personalbestand verringern
fin. to deleverageden Verschuldungsgrad verringern
engin. to decrease the feed rateden Vorschub verringern
to alleviate the effectsdie Auswirkungen verringern
jobs to reduce the workforcedie Belegschaft verringern
automot. to gear down [engine]die Drehzahl verringern [Anlage oder Maschine]
to decrease one's speeddie Geschwindigkeit verringern
to reduce the allotmentdie Zuteilung verringern
to decrementum eins verringern
4 Words: Verbs
to narrow the margin to sth.den Abstand auf etw.Akk. verringern
5+ Words: Verbs
to depressurize sth.den Druck bei / von etw.Dat. verringern
to reduce the dependency on foreign oildie Abhängigkeit von ausländischem Öl verringern
to slash the workforce [fig.]die Belegschaft (radikal / drastisch) verringern
to narrow the trade gapdie Import/Export-Spanne verringern
» See 11 more translations for verringern within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=verringern
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

 
Forum
A 2017-06-08: verringern
A 2015-03-11: Also besser: sollte man das oberirdische Verkehrsaufkommen verringern
A 2015-03-11: Verkehr kann man nicht entlasten, sondern nur verringern (oder Straßen VOM...
A 2013-08-27: Also schrittweise/allmählich verringern. Danke!
A 2013-08-27: ausschleichen / graduell verringern ....
A 2013-02-11: Drucklosmachung = not a word .... den Druck verringern / reduzieren .....
A 2011-05-06: und das Rendite-Streben verringern
A 2011-01-02: und spezifische Maßnahmen umfassen, um die Gefahrenquellen einzudämmen, zu...
A 2010-05-05: Diese Produkte verringern (reduzieren) Pflegezeit und Kosten des Risikoman...
Q 2008-04-24: kollokationen: den wert minder/verringern/senken/verkleinern..?
A 2008-01-12: surface-to-surface transfer > Umbetten, -lagern; reduce floor clutter > di...
A 2007-04-19: to shorten = sich verringern, es zieht sich zusammen, wird kleiner........

» Search forum for verringern
» Ask forum members for verringern

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Verriegelungsstellung
Verriegelungsstift
Verriegelungssystem
Verriegelungsvorgang
Verriegelungsvorrichtung
Verriegelungswippe
Verriegelungszeit
Verrieglung
verriet
verringerbar
• verringern
verringernd
verringert
verringerte
verringert um
Verringerung
Verringerung der Anzahl
Verringerung der Armut
Verringerung der Belegschaft
Verringerung der Geldmenge
Verringerung der Genauigkeit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement