Dictionary English ← German: versammelter Trab

Translation 1 - 27 of 27

	English	German
	equest. collected trot	versammelter Trab `{m}`
Partial Matches
	equest. collected canter	versammelter Galopp `{m}`
	equest. collected walk	versammelter Schritt `{m}`
	jog	Trab `{m}`
	trot	Trab `{m}`
	at a trot `{adv}`	im Trab
	equest. jog trot	gleichmäßiger Trab `{m}`
	equest. extended trot	starker Trab `{m}`
	at a slow trot `{adv}`	bei langsamem Trab
	at a smart trot `{adv}`	im schnellen Trab
	at an easy trot `{adv}`	in leichtem Trab
	idiom to keep sb. on the go	jdn. auf Trab halten
	idiom to keep sb. on the run	jdn. auf Trab halten
	idiom to keep sb. on their toes	jdn. auf Trab halten
	idiom to rush sb. off his feet	jdn. in Trab halten
	equest. trot sitting	ausgesessener Trab `{m}` `[auch:` `Trab` `ausgesessen]`
	to bring sb. up to speed `[coll.]` `[idiom]`	jdn. auf Trab bringen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to make sb. get going `[idiom]`	jdn. auf Trab bringen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to keep sb. busy	jdn. auf Trab halten `[ugs.]` `[fig.]`
	idiom to keep sb. on the hop `[coll.]` `[fig.]`	jdn. auf / in Trab halten `[ugs.]`
	idiom He keeps us on the go.	Er hält uns ständig auf Trab.
	equest. extended trot sitting	ausgesessener starker Trab `{m}` `[auch:` `starker` `Trab` `ausgesessen]`
	to get cracking `[coll.]`	sich^Akk. in Trab setzen `[Redewendung]` `[ugs.]`
	to get going `[coll.]`	sich^Akk. in Trab setzen `[Redewendung]` `[ugs.]`
	idiom to have been at the trot all day	den ganzen Tag auf Trab gewesen sein
	idiom The house and family keep you on the run.	Haus und Familie halten einen ganz schön auf Trab.
	idiom I've been on the trot all day. `[coll.]`	Ich bin schon den ganzen Tag auf Trab. `[ugs.]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=versammelter+Trab
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

versammelter Trab in other languages:

Dictionary English ← German: versammelter Trab

Translation 1 - 27 of 27