|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: verschwenden
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

verschwenden in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: verschwenden

Translation 1 - 31 of 31

EnglishGerman
NOUN   das Verschwenden | -
 edit 
VERB   verschwenden | verschwendete | verschwendet
 edit 
SYNO   verbraten [ugs.] | verschwenden ... 
to waste sth.
3295
etw.Akk. verschwenden
to squander
3207
verschwenden
to lavish
1022
verschwenden
to dissipate [fortune, energy]
746
verschwenden
to spend
400
verschwenden
to misspend
24
verschwenden
to play ducks and drakes with sth.etw. verschwenden
2 Words: Verbs
to waste energyEnergie verschwenden
ecol. to waste electricityStrom verschwenden
ecol. to be extravagant with electricityStrom verschwenden
to loafZeit verschwenden
to lollygag [Am.]Zeit verschwenden
to waste timeZeit verschwenden
to burn daylight [idiom]Zeit verschwenden [während des Tages]
3 Words: Others
idiom Time's a wasting!Keine Zeit verschwenden!
3 Words: Verbs
to waste no moneykein Geld verschwenden
to spend no energykeine Energie verschwenden
to waste no wordskeine Worte verschwenden
to spend no timekeine Zeit verschwenden
to waste one's moneysein Geld verschwenden
to waste onverschwenden an / auf [+Akk.]
4 Words: Others
You're flogging a dead horse. [idiom]Sie verschwenden Ihre Zeit. [formelle Anrede]
4 Words: Verbs
to not spare a thought about sth.keinen Gedanken an etw.Akk. verschwenden
to not waste much thought on sth.keinen Gedanken an etw.Akk. verschwenden
to monkey about with sb.mit jdm. seine Zeit verschwenden
to monkey around with sb.mit jdm. seine Zeit verschwenden
to waste one's time on sb./sth.seine Zeit mit jdm./etw. verschwenden
4 Words: Nouns
ecol. wasting energy [also fig.](das) Verschwenden {n} von Energie [auch fig.]
wasting money(das) Verschwenden {n} von Geld
5+ Words: Others
Stop wasting (sb.'s) time!Höre auf, (jds.) Zeit zu verschwenden!
5+ Words: Verbs
idiom to be spitting in / into the windnur / bloß seine Zeit verschwenden
» See 15 more translations for verschwenden within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=verschwenden
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum
Q 2017-01-15: Zeit verschwenden auf,mit, für,an etw
A 2014-06-18: Scheuklappen auf, .... sprudeln sie los ?? .... verschwenden keinen Gedan...
A 2010-06-21: http://www.dict.cc/?s=draw+a+line+under + .... nix mehr für ihn übrig .....
A 2009-06-15: ah doch das passt hervorragend! Das mit dem Verschwenden neheme ich!
A 2009-03-18: Wenn Du nur ein Wort verschwenden willst, ist es ok.
A 2009-03-02: Allerdings würde ich nicht die Hälfte der Arbeit auf Poes Biographie versc...
A 2007-09-30: Ich habe jmd. gefragt, und der hat gesagt, dass das "Die Zeit von jmd. ver...
A 2007-03-27: für "verschwenden" besser "ungenutzt (vergehen) lassen"
Q 2007-01-07: keinen Gedanken verschwenden an ...
A 2006-01-07: Ich habe keine Zeit zu verschwenden oder zum Traurigsein.

» Search forum for verschwenden
» Ask forum members for verschwenden

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Verschweigung des Namens
verschweißen
verschweißt
Verschweißung
verschwelen
Verschwelen von Tabak
verschwellen
Verschwelung
Verschwende
Verschwende deine Jugend
• verschwenden
verschwenden an / auf
verschwendend
Verschwender
Verschwenderin
verschwenderisch
verschwenderische
verschwenderischen
verschwenderischer
verschwenderischer Aufwand
verschwenderischer Umgang

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement