New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: versehen

Übersetzung 51 - 100 von 249 << >>

Englisch

Deutsch

–

NOUN	das Versehen \| die Versehen	edit
VERB1	versehen \| versah \| versehen	edit
VERB2	sich versehen \| versah sich/sich versah \| sich versehen	edit
SYNO	ausrüsten \| ausstaffieren ...
ausrüsten \| ausstaffieren \| ausstatten \| befüllen \| bestücken \| versehen \| wappnen Fauxpas \| Fehler \| Flüchtigkeitsfehler \| Inkorrektheit \| Irrtum \| Lapsus [ugs.] \| Missgriff \| Patzer [ugs.] \| Schnitzer [ugs.] \| Versehen © OpenThesaurus.de

initialed {adj} [Am.]

mit Handzeichen versehen

initialled {adj} [Br.]

mit Handzeichen versehen

cushioned {adj}

mit Kissen versehen

med. valved {adj} {past-p}

mit Klappen versehen

VetMed. zool. clawed {adj}

mit Klauen versehen

med. nodular {adj}

mit Knötchen versehen

laminated {adj}

mit Lagen versehen [beschichtet]

perforated {adj} {past-p} [with several holes]

mit Löchern versehen

louvred {adj}

mit Luftschlitzen versehen

tech. cammed {adj} [provided with cams]

mit Nocken versehen

eyed {adj} [material]

mit Ösen versehen

beaded {adj} {past-p}

mit Perlen versehen

paled {adj}

mit Pfählen versehen

equipped with tarpaulins {adj} [postpos.]

mit Planen versehen

margined {adj}

mit Rand versehen

bot. tendriled {adj} [Am.] [also: tendrilled]

mit Ranken versehen

caterpillared {adj}

mit Raupen versehen

ling. punctuated {adj} {past-p}

mit Satzzeichen versehen

archi. porticoed {adj}

mit Säulengang versehen

branded {adj}

mit Schutzmarke versehen

biol. mycol. septate {adj}

mit Septen versehen

spoked {adj} {past-p}

mit Speichen versehen

barbed {adj}

mit Stacheln versehen

archaeo. archi. slab-lined {adj}

mit Steinplatten versehen

print starred {adj}

mit Sternzeichen versehen

tentacled {adj}

mit Tentakeln versehen

tinted {adj}

mit Tinte versehen

archi. castellated {adj} [having turrets]

mit Türmchen versehen

captioned {adj}

mit Überschrift versehen

referenced {adj} {past-p}

mit Verweisen versehen

authorized {adj}

mit Vollmacht versehen

empowered {adj}

mit Vollmacht versehen

vested with powers {adj} [postpos.]

mit Vollmacht versehen

archi. voluted {adj}

mit Voluten versehen

signed {adj}

mit Vorzeichen versehen

waxed {adj}

mit Wachs versehen

branded {adj}

mit Warenzeichen versehen

dent. spec. toothed {adj}

mit Zähnen versehen

battlemented {adj}

mit Zinnen versehen

archi. crenelated {adj} {past-p} [Am.]

mit Zinnen versehen

archi. crenellated {adj} {past-p} [Br.]

mit Zinnen versehen

archi. hist. embattled {adj} {past-p}

mit Zinnen versehen

abundant with

reichlich versehen mit

idiom lousy with sb./sth. [sl.] [well supplied with]

reichlich versehen mit jdm./etw.

3 Wörter: Verben

to officiate

ein Amt versehen

to hold office

ein Amt versehen

to occupy a position

ein Amt versehen

to hold office

eine Stelle versehen

to occupy a position

eine Stelle versehen

to feather sth.

etw.^Akk. mit Federn versehen

» Weitere 74 Übersetzungen für versehen innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=versehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.059 Sek.

Forum

A 2023-04-09: Achso, jetzt verstehe ich das. Ja, Aliheret, du hast den Neueintrag gemach...
A 2023-04-07: Es wäre hilfreich, wenn du deine Änderungsvorschläge immer mit einem direk...
A 2023-04-07: Es wäre hilfreich, wenn du deine Beispiele immer mit einem direkten Link v...
A 2023-04-07: Es wäre auch hilfreich, wenn du deine Beispiele immer mit einem direkten L...
A 2022-08-30: ja, offensichtlich ein Versehen
A 2022-01-09: ... sie hätte ein entsprechendes Bild mit einem Text im Erikativ versehen:...
A 2021-01-04: @Gerhard- : Jetzt sollten wir alle unsere Einträge mit einer [Erklärungskl...
A 2020-05-23: den Vertrag mit Bedingungen zu versehen / von Bedingungen abhängig zu machen
A 2020-05-06: versehen = jemandem die Sterbesakramente spenden
A 2020-05-06: versehen - to provide the last rites / graces of the Church
F 2019-09-18: (xxx-) Leerraum ? xxx Ehe jetzt noch weitere verifizierte Einträge mit Re...
A 2019-02-09: So ein Shit, jetzt habe ich aus Versehen ein undelete gemacht
A 2018-03-06: Und es gibt noch ein paar andere Bedeutungen von "sich versehen":
F 2018-03-06: wessen man sich ... versehen ...
A 2017-12-02: etw. mit Stempelautogramm / Stempelsignatur versehen ?
A 2017-07-27: (18:26) War ein Versehen, weil ich nur ein halbes Auge riskiert hatte.
A 2017-02-22: "ausgezeichnete" hat eine Doppelbedeutung: mit Preis versehen
A 2016-01-06: @Windfall. Danke. Ein Versehen.
A 2015-07-09: http://www.dict.cc/?s=aus+Versehen
A 2015-04-27: versehen

» Im Forum nach versehen suchen
» Im Forum nach versehen fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

verschwurbelt
Versdichtung
Versdrama
Verse
Verse Anthem
versechsfachen
versechsfachend
versechsfacht
versehbar
(versehen)
• versehen
Versehen beim Sprechen
versehener
versehenes
versehen mit
versehentlich
versehentliche
versehentlicher
versehentliche Schussabgabe
Versehgang
Versehglocke

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

versehen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: versehen

Übersetzung 51 - 100 von 249 << >>