|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: versenden
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

versenden in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: versenden

Translation 1 - 34 of 34

EnglishGerman
NOUN1   das Versenden | -
 edit 
NOUN2   das Versende | die Versenden
 edit 
VERB   versenden | versandte/versendete | versandt/versendet
 edit 
SYNO   verschicken | versenden
to dispatch
4772
versenden
transp. to ship
1143
versenden
to send
967
versenden
to convey
834
versenden
to consign
360
versenden
to mail
339
versenden
to despatch [esp. Br.] [spv.]
101
versenden
to post sth. [esp. Br.] [send by post / mail] [esp. bulk mail or goods]
65
etw. versenden
to forward
42
versenden
telecom. to transfer
31
versenden [z. B. Daten]
to ship sth. out [to send away, esp. to another country]etw. versenden [bes. ins Ausland]
to send outversenden
Nouns
comm. transp. shipping
21
Versenden {n}
2 Words: Verbs
to mailPost versenden
to forward goodsWaren versenden
3 Words: Verbs
to send data electronicallyDaten papierlos versenden
to dispatch the goodsdie Ware versenden
to texteine Kurznachricht versenden
to text-messageeine Kurznachricht versenden
to store and forwardlagern und versenden
to airmailmit Luftpost versenden
transp. to drop-shipper Direktlieferung versenden [vom Hersteller direkt zum Kunden]
to express [mail, package etc.]per Eilboten versenden
to remit for acceptancezum Akzept versenden
3 Words: Nouns
Internet spammingVersenden {n} von Spam [Missbrauch des Internets]
4 Words: Others
Will you send out inquiries?Wollen Sie Anfragen versenden?
4 Words: Verbs
to convey by airauf dem Luftwege versenden
to dispatch the goods unpackeddie Ware unverpackt versenden
to ship by truckmit dem LKW versenden
rail to ship by railmit der Bahn versenden
to send by postmit der Post versenden
to send abroad merchandiseWare ins Ausland versenden
5+ Words: Others
Please dispatch the goods.Bitte versenden Sie die Ware.
5+ Words: Verbs
transp. to drop-shipdirekt an den Kunden versenden [vom Hersteller direkt zum Kunden]
» See 1 more translations for versenden within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=versenden
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
Q 2015-04-08: per Luftfracht versenden
A 2012-04-16: willst du Pressemitteilung +versenden+ oder +veröffentlichen+?
A 2011-09-11: ich finde 'veranlasst' hier gut, würde bloß statt 'Mailing' z.B. das Verse...
A 2011-03-11: Haben Sie evtl. eine Kopie des Vorgangs, sodass wir die Ware heute noch ve...
A 2011-02-02: ... Ihren Auftrag . ...... benötigen die Zahlung, um die - besser dami...
A 2008-12-01: Wir versenden keine unerwünschten mails.

» Search forum for versenden
» Ask forum members for versenden

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Verseilung
Verseinheit
verselbständigen
Verselbständigung
verselbstständigen
Verselbstständigung
Verselbstständigungsgruppe
Versemacher
versemmeln
versendbar
• versenden
versendend
Versenden von Spam
Versender
versendet
versendete
Versendung
Versendungskauf
versengen
versengend
versengt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement