About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: versichern

Translation 1 - 44 of 44

English

German

–

VERB1	versichern \| versicherte \| versichert	edit
VERB2	sich versichern \| versicherte sich/sich versicherte \| sich versichert	edit
SYNO	[fest] behaupten \| beteuern \| betonen ...
[fest] behaupten \| beteuern \| betonen \| versichern beeiden \| beschwören \| geloben \| schwören \| versichern [sich] versichern \| Zweifel ausräumen \| Zweifel beseitigen \| Zweifel zerstreuen \| prüfen [sich] versichern \| eine Versicherung abschließen \| in eine Versicherung eintreten \| vorsorgen © OpenThesaurus.de

to assure

3906

versichern

to assert

1834

versichern [beteuern]

insur. to insure sb./sth.

1138

jdn./etw. versichern

insur. to cover sb./sth. [provide insurance for]

406

jdn./etw. versichern [eine Versicherung abschließen]

to avouch sth. [archaic]

289

etw. versichern

to reassure

285

versichern

to ensure

278

versichern

to affirm

216

versichern

to aver

versichern

to attest

versichern

to asseverate

versichern [feierlich erklären]

2 Words: Verbs

to reaffirm sth.

etw.^Akk. erneut versichern

to avouch sth. [archaic]

etw.^Akk. feierlich versichern

to reaffirm sth.

etw. nochmals versichern

to aver

feierlich versichern

to assure sb. that

jdm. versichern, dass

insur. to assure sb.'s life

jds. Leben versichern

to secure sth.

sich^Akk. etw.^Gen. versichern [geh.]

insur. to insure oneself

sich^Akk. versichern

to make certain

sich^Akk. versichern [vergewissern]

to assert that

versichern, dass

3 Words: Others

insur. uninsurable {adj}

nicht zu versichern

3 Words: Verbs

insur. to underwrite a risk

ein Risiko versichern

insur. to insure against damage

gegen Beschädigung versichern

insur. to insure against fire

gegen Feuer versichern

insur. to insure against injury

gegen Verletzung versichern

insur. to insure against loss

gegen Verlust versichern

insur. to assure one's life

sein Leben versichern

insur. to insure one's life

sein Leben versichern

insur. to self-insure

sich^Akk. selbst versichern

insur. to take out (a) private insurance

sich privat versichern

insur. to have one's life assured

sich versichern lassen

to make sure that ...

sich versichern, dass ...

to affirm on oath

unter Eid versichern

insur. to underinsure

unter Wert versichern

4 Words: Verbs

law to affirm

an Eides statt versichern

law to affirm

an Eides Statt versichern [alt]

insur. to have the goods insured

die Ware versichern lassen

to assure oneself

sich^Akk. (selbst) versichern lassen

5+ Words: Others

The Embassy avails itself of this opportunity to renew to the Ministry of Foreign Affairs the assurances of its highest consideration.

Die Botschaft möchte diese Gelegenheit nutzen, das Außenministerium ihrer höchsten Wertschätzung zu versichern.

5+ Words: Verbs

insur. to insure a house against fire

ein Haus gegen Feuer versichern

insur. naut. to insure against loss at sea

gegen Verlust zur See versichern

insur. to assure one's life with a company

sein Leben bei einer Gesellschaft versichern

insur. to insure oneself against a risk

sich^Akk. gegen eine Gefahr versichern

» See 2 more translations for versichern within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=versichern
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Forum

A 2015-12-13: Sie können sich versichern/absichern .... / Schützen Sie sich ...... ...
A 2014-02-16: Das ist seine Gelegenheit, sich einen Augenblick lang großer Bekanntheit z...
A 2012-10-11: Versicherungen, die Krankenhäuser versichern
Q 2011-09-09: Richtigkeit des Vermögensverzeichnisses versichern
A 2010-07-12: tax disc and MOT date .... teilst du ihm mit .... MOT = TÜV ..... vers...
A 2010-02-23: Wie kannst du denn versichern, dass du die Arbeit selbständig angefertigt ...
A 2009-05-06: Ich kann Dir versichern, Bacca, ich weiß, was 'pars pro toto' bedeutet.
A 2009-02-17: Wir versichern anwaltlich, dass wir zum Einzug der Forderung ermächtigt sind
Q 2008-03-07: nicht mehr als versichern....
A 2006-11-20: Übersetzer können sich dagegen versichern lassen .....
Q 2006-09-28: Ich/wir versichern dass ich/wir mit allen für das Kalenderjahr erteilten F...
A 2006-05-29: Also, ich kann dir versichern, dass es beide gibt...

» Search forum for versichern
» Ask forum members for versichern

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

versicherbare Sache
versicherbares Eigentum
versicherbares Interesse
versicherbares Risiko
Versicherbarkeit
versichere
Versichere dich zweimal
Versicherer
Versicherern
Versicherheitlichung
• versichern
versichernd
versichern dass
versichern lassen
versichert
versichert bei
Versicherte
versicherte Einlagen
versicherte Gefahr
versicherte Gefahren
versicherte Konten

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

versichern in other languages:

Dictionary English ← German: versichern

Translation 1 - 44 of 44