version of the same model in other languages:

Deutsch - Englisch

German: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: version of the same model

Translation 1 - 50 of 96523 >>

	English	German
	version of the same model	Abart `{f}` des gleichen Modells
Partial Matches
	version of the affair	Darstellung `{f}` der Angelegenheit
	bibl. version of the Bible	Bibelversion `{f}`
	version of the event	Darstellung `{f}` des Ereignisses
	lit. publ. audio version (of the book)	Hörbuchfassung `{f}`
	film film version of the novel	Romanverfilmung `{f}` `[Leinwandversion` `des` `Romans]`
	law final version of the bill	finale Gesetzesfassung `{f}`
	law final version of the law	finale Gesetzesfassung `{f}`
	law in the version of its promulgation	in der Fassung der Bekanntmachung
	(of) the same `{pron}`	desselben `[Genitiv` `von` `derselbe` / `dasselbe]`
	of the same batch `{adj}`	vom selben Schlage
	of the same contents `{adv}`	vom gleichen Inhalt
	of the same date `{adv}`	vom gleichen Tag
	of the same tenor	im gleichen Sinn
	of the same tenor	mit gleichlautendem Inhalt
	of the same tenor	mit gleichlautendem Wortlaut
	(of) the same age `{adj}` `[postpos.]`	gleichaltrig
	of the same age `{adj}` `[postpos.]`	altersgleich
	of the same age `{adj}` `[postpos.]`	gleichaltrig
	of the same kidney `[idiom]`	vom selben Schlag `[Redewendung]`
	of the same kind `{adj}` `[postpos.]`	gleichartig
	of the same kind `{adj}` `[postpos.]`	gleichgeartet
	of the same name `{adj}` `[postpos.]`	gleichnamig
	of the same name `{adj}` `[postpos.]`	gleichen Namens `[nachgestellt]`
	of the same name `{adj}` `[postpos.]`	selben Namens `[nachgestellt]`
	of the same opinion `{adj}` `[postpos.]`	gleich denkend `[die` `gleiche` `Meinung` `vertretend]`
	of the same opinion `{adj}` `[postpos.]`	gleichdenkend `[die` `gleiche` `Meinung` `vertretend]`
	biol. of the same species `{adj}` `[postpos.]`	artgleich
	of the same type `{adj}` `[postpos.]`	artgleich
	of the same value `{adj}` `[postpos.]`	gleichwertig
	of the same width `{adj}` `[postpos.]`	gleich breit
	more of the same `[coll.]`	Weiter-So `{n}` `[ugs.]`
	all (of) the same size	alle gleich groß
	of the same price as	genauso teuer wie
	The same is true of ...	Das Gleiche gilt von / für ...
	the same is true of ...	dasselbe gilt für ...
	to be of the same mind	derselben Meinung sein
	to be of the same opinion	die Meinung teilen
	to be of the same weight	gleichwichtig sein `[veraltet` `für:` `das` `gleiche` `Gewicht` `haben]`
	zool. conspecifics of the same sex	gleichgeschlechtliche Artgenossen `{pl}`
	biol. member of the same species	Artgenosse `{m}`
	novel of the same name	gleichnamiger Roman `{m}`
	person of the same age	Altersgenosse `{m}`
	province of the same name	Bundesland `{n}` gleichen Namens
	sharing of the same name	Namensgleichheit `{f}`
	(of) the same color `{adj}` `[Am.]` `[postpos.]`	gleichfarbig
	(of) the same colour `{adj}` `[Br.]` `[postpos.]`	gleichfarbig
	in the same line of business `{adv}`	in der gleichen Branche
	in the same period of time `{adv}`	in der gleichen Zeit `[im` `gleichen` `Zeitraum]`
	of / with the same name `{adj}` `[postpos.]`	namensgleich

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=version+of+the+same+model
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.699 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren version of the same model/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

version of the same model in other languages:

Dictionary English → German: version of the same model

Translation 1 - 50 of 96523 >>