Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: verspätet
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

verspätet in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: verspätet

Übersetzung 1 - 18 von 18

EnglischDeutsch
VERB   sich verspäten | verspätete sich/sich verspätete | sich verspätet
 edit 
SYNO   retardiert | verspätet | verzögert ... 
delayed {adj}
1068
verspätet
tardy {adj}
987
verspätet
belated {adj}
541
verspätet
belatedly {adv}
406
verspätet
late {adj} {adv}
136
verspätet
dilatory {adj} [answer]
44
verspätet
behind {adv} [in time]
30
verspätet
behind schedule {adj} {adv}verspätet
behind time {adj} {adv}verspätet
out of time {adj} {adv} [late]verspätet
2 Wörter
latish {adj}(etwas) verspätet
sb./sth. is latejd./etw. verspätet sich
to arrive lateverspätet ankommen
to deliver late [goods]verspätet ausliefern [Waren]
4 Wörter
You are behind your time!Du hast dich verspätet!
I am late.Ich habe mich verspätet.
belatedly or not at all {adv}verspätet oder gar nicht
to hand work in lateseine Arbeit verspätet abliefern
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=versp%C3%A4tet
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2011-08-03: +is being late+ würde bedeuten, da...
A 2011-07-17: Wenn auch verspätet: Ich danke Euc...
A 2010-06-06: Ich war gestern Morgen so verspäte...
A 2009-08-06: abends um sieben, als alle schon v...
F 2009-07-02: Boris Vian zum 50. Todestag - ein ...
A 2009-05-06: später als 48 Stunden vorher = ver...
A 2009-05-06: Zitat: +Bei späteren Absagen+ ... ...
A 2008-12-15: vielen Dank, wenn auch verspätet:-)
A 2008-12-14: danke, wenngleich verspätet
A 2008-11-09: Die Outvotes sollten jetzt erledig...
A 2008-08-12: vielen Dank, wenn auch verspätet:-)
A 2008-06-20: danke - wenngleich auch verspätet ;-)
A 2008-05-12: Sehr verspätet - Danke!
A 2008-04-19: vielen Dank, wenn auch verspätet:-)
A 2008-02-19: danke, wenn auch verspätet
A 2007-09-12: vielen lieben Dank, wenn auch vers...
A 2007-09-11: danke, wenn auch verspätet
A 2007-09-05: danke, wenn auch verspätet
A 2007-08-28: Danke schön Proteus! Etwas verspät...
F 2006-11-10: verspätet

» Im Forum nach verspätet suchen
» Im Forum nach verspätet fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
versprudeln
verspräche
verspröden
Versprödung
Versprühen
versprüht
verspult
verspult sein
verspunden
verspäten
• verspätet
verspätet ankommen
verspätet ausliefern
verspätet oder gar nicht
verspätete
verspätete Ankunft
verspätete Anlieferung
verspätete Einsicht
verspätete Lieferung
verspätete Nation
verspätete Pubertät

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung