|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: verstärken
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

verstärken in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: verstärken

Translation 1 - 46 of 46

EnglishGerman
VERB1   verstärken | verstärkte | verstärkt
 edit 
VERB2   sich verstärken | verstärkte sich/sich verstärkte | sich verstärkt
 edit 
SYNO   bestärken | stärken | verstärken ... 
to reinforce
3798
verstärken
to amplify
2692
verstärken
to augment
1869
verstärken
to strengthen
1609
verstärken
to boost
1365
verstärken
to intensify
1142
verstärken
to fortify
1003
verstärken
to enhance sth. [augment]
436
etw. verstärken
to gain
416
verstärken
to arm
318
verstärken
to magnify
263
verstärken
to consolidate
137
verstärken
to compound sth. [intensify the negative aspects]
120
etw.Akk. verstärken [Negatives intensivieren]
to fuel sth. [fig.]
119
etw. verstärken [fig.]
to enforce
112
verstärken
to clinch
110
verstärken
to heighten [emotions etc.]
105
verstärken [Gefühle etc.]
to exaggerate [intensify]
83
verstärken
to add
68
verstärken
to reenforce [rare] [reinforce]
47
verstärken
to toughen sth.
32
etw. verstärken
mil. to embattle [military formation or position]
22
verstärken [militärische Formation oder Position]
to potentiate sth. [intensify]
21
etw.Akk. verstärken
to stiffen
20
verstärken [aussteifen]
to redouble [attacks]
19
verstärken
to concentrate
12
verstärken
to amp up sth. [Am.] [coll.] [increase the power]etw.Akk. verstärken
to shore sth. upetw.Akk. verstärken
to step sth. up [efforts etc.]etw.Akk. verstärken [Bemühungen etc.]
to beef up sth. [coll.]etw. verstärken
to bolster upverstärken
2 Words: Verbs
to step up effortsAnstrengungen verstärken
to reinforce sb.'s doubtsjds. Zweifel verstärken
to strengthensich verstärken
med. to become more intensesich verstärken [Schmerzen]
to intensify speculationSpekulationen verstärken
3 Words: Verbs
mil. pol. to reinforce (the) troops(die) Truppen verstärken
to step up pressureden Druck verstärken
to add to the pressureden Druck verstärken
to increase the workforcedie Mitarbeiterzahl verstärken
to reinforce the supportdie Unterstützung verstärken
to strengthen the supportdie Unterstützung verstärken
to sandbag sth. [strengthen sth. with sandbags]etw.Akk. mit Sandsäcken verstärken
to step up one's effortsseine Bemühungen verstärken
4 Words: Verbs
to reinforce an impressioneinen Eindruck (noch) verstärken
5+ Words: Verbs
mil. to reinforce a garrisondie Besatzung einer Garnison verstärken
» See 13 more translations for verstärken within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=verst%C3%A4rken
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

 
Forum
A 2013-06-06: Richtig - +angeblich sagte+ oder +gesagt haben soll+ - außer man will das ...
A 2012-06-28: verstärken
Q 2012-06-28: versteifen oder verstärken
A 2011-09-11: du könntest vielleicht mit 'intensiver' verstärken
A 2010-08-09: Wir sind dabei, unsere Präsenz in Deutschland zu verstärken.
A 2010-04-29: bestärken vs. verstärken
A 2010-04-29: jdn in seiner Haltung bestärken \ einen Eindruck verstärken
A 2009-09-01: Ganz einfach so lassen - vielleicht mit "eiskalt" verstärken: "Dies bracht...
A 2009-07-28: verstärken
Q 2009-07-28: verstärken
A 2008-11-28: Der Pleonasmus ist dann legitim, wenn er das Gemeinte verstärken soll.
A 2008-05-23: verleugnen: transitive; leugnen: intransitive; stärken: trans., related to...
A 2007-11-07: Bremsenergie (zu)rückgewinnen - Die Vehikel lösen übrigens keine Umweltpro...
A 2007-09-03: verstärken?
Q 2007-06-23: not sure of prepositions here....or "eher verstärken"
A 2007-06-20: Schaaaaaaade ! Ich dachte, man kann das verstärken.
Q 2006-05-15: sich gegenseitig verstärken
A 2004-07-09: das Kommunikationssystem in einem Schutzhelm verstärken

» Search forum for verstärken
» Ask forum members for verstärken

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
verständnisvolle Ansicht
verständnisvoller
verständnisvoller Mensch
verständnisvollste
verständnisvoll zuhören
Verständnis von etw.
Verstands
Verstand und Gefühl
Verstand und Gefühl trennen
verstänkern
• verstärken
verstärkend
verstärkendes
verstärkendes Lernen
verstärkendes Verhalten
Verstärker
Verstärkeranlage
Verstärkerbaugruppe
Verstärkerbaustein
Verstärkerchassis
Verstärkereingang

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement