|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: versteht
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

versteht in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: versteht

Translation 1 - 25 of 25

EnglishGerman
sb. understands
25
jd. versteht
sb. kens [Scot., N.Engl.]jd. versteht
sb. savvies [coll.]jd. versteht
2 Words
sb. misconceivesjd. versteht falsch
Naturally.Versteht sich.
Of course.Versteht sich.
3 Words
It shall be understood ...Es versteht sich ...
... is defined asunter ... versteht man
Doesn't he understand?Versteht er nicht?
Does he not understand?Versteht er nicht?
4 Words
He can't take a joke.Er versteht keinen Spaß.
idiom He knows his onions. [coll.]Er versteht sein Geschäft.
Don't get me wrong, ... [said to two or more people]Versteht mich nicht falsch, ...
5+ Words
That's a no-brainer! [Am.] [coll.]Das versteht sich von selbst!
That goes without saying.Das versteht sich von selbst.
He knows how to whip up enthusiasm in his pupils.Er versteht es, seine Schüler zu begeistern.
He knows his business thoroughly.Er versteht sein Geschäft durch und durch.
idiom He is a jack of all trades, but master of none.Er versteht von allem etwas, ist jedoch nirgends Meister.
It should be understood that ...Es versteht sich (von selbst), dass ...
It goes without saying that ...Es versteht sich von selbst, dass ...
It is a matter of course that ...Es versteht sich von selbst, dass ...
It is self-evident.Es versteht sich von selbst.
It hardly needs mentioning ...Es versteht sich wohl von selbst, ...
Sth. is self-explanatory.Etw. versteht sich von selbst.
according to her lights {adv} [Br.]so gut sie es eben versteht
» See 2 more translations for versteht within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=versteht
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2023-05-21: @geotadams Unter Cafe versteht man nicht diese Hipsterläden ;)
A 2021-10-18: Kinder trifft Kids wirklich nicht 100%, aber heutzutage kann man auch im D...
A 2021-03-23: @BHM: wenn die Definition von Idiom darauf basiert, was ein Deutscher von ...
A 2021-03-22: @geotadams: "at short notice" = "auf kurzen Bescheid": Versteht jeder Deutsche!
Q 2019-01-17: Was versteht man am folgenden Satz?
A 2018-10-16: pop your top versteht aber nicht jeder
A 2017-01-12: romy, frag mal deinen Proofreader, was er überhaupt darunter versteht: HNO...
Q 2016-10-22: Wie versteht man diesen Satz"es musste kommen, wie es kam"?
A 2016-04-16: Das ist eine Wortschöpfung, bei der jeder Deutsche versteht, was gemeint ist.
A 2016-03-26: Man versteht leider deine Frage nicht.
Q 2015-12-21: Wie versteht ihr diesen Satz?
A 2015-08-26: nein, "Vertrautmachung" kann man eigentlich nicht sagen (man versteht aber...
Q 2015-08-06: Seltsameas Englisch in Patenttext (Abgabe Samstag 08.08.2015 um 15 Uhr) - ...
A 2015-07-07: Wenn jeder etwas Anderes drunter versteht, ...
Q 2015-06-07: Vertragstext (Liefertermin Mo. 08.06.2015 bis 13 Uhr) - verstehe nur Bahnh...
A 2015-02-18: Was habe ich von einem Schimpfwort, wenn es der Beschimpfte nicht versteht?
A 2015-02-05: +Vormichhinträumen+ versteht man auf Anhieb, würde ich sagen
A 2014-10-15: dann sei doch sprachschöpferisch: "Zwischenzielbericht" versteht jeder auf...
Q 2014-03-03: Was versteht ihr unter "all4queer"
Q 2014-02-15: Versteht jemand diesen Honey-Eintrag und kann ihn disambiguieren:

» Search forum for versteht
» Ask forum members for versteht

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
verstehen was jd. meint
Verstehenwollen
Versteher
Versteh ich das richtig
Versteh mich nicht falsch.
Verstehst
Verstehst du
Verstehst du mich
Verstehst du nicht
Verstehst du was ich meine
• versteht
Versteht er nicht
versteht falsch
Versteht mich nicht falsch
Versteht sich.
versteifen
versteifend
versteift
versteifte
Versteifung
Versteifung des Marktes

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement