All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: versunken
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

versunken in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Add to ...

Dictionary English German: versunken

Translation 1 - 35 of 35

EnglishGerman
ADJ  versunken | - | - ... 
 edit 
VERB   versinken | versank | versunken
 edit 
SYNO   beschaulich | besinnlich ... 
rapt {adj} [in contemplation, thought etc.]
400
versunken [vertieft]
immersed {adj} {past-p} [absorbed]
289
versunken [vertieft]
sunken {adj} {past-p}
38
versunken [untergegangen]
drowned {adj} {past-p} [also fig.]
15
versunken [auch fig.]
raptly {adv}
11
versunken
2 Words: Others
lost inversunken in
2 Words: Verbs
to be immersedversunken sein
to be steeped [immersed]versunken sein [in Arbeit etc.]
3 Words: Others
lost in contemplation {adj} [postpos.]in Anschauung versunken
rapt in contemplation {adj}in Betrachtung versunken
abstracted {adj} [deep in thought]in Gedanken versunken
absorbed in thought {adj} [postpos.]in Gedanken versunken
buried in thought {adj} [postpos.]in Gedanken versunken
lost in thought {adj} {adv} [postpos.]in Gedanken versunken
preoccupied with thoughts {adj}in Gedanken versunken
rapt in thought {adj}in Gedanken versunken
absorbed in one's thoughts {adv}in Gedanken versunken
mired in debt {adj} {past-p}versunken in Schulden [selten]
3 Words: Verbs
to be lost in sth.in etw.Akk. versunken sein [Buch, Gedanken etc.]
to be engrossed in sth.in etw.Akk. versunken sein [vertieft sein]
to be sunk in sth. [e.g. thought]in etw. versunken sein [z. B. Gedanken]
to be absorbed inversunken sein in
4 Words: Others
self-engrossed {adj}in sich selbst versunken
deep in contemplationin tiefe Betrachtung versunken
deep in contemplationin tiefe Meditation versunken
bemused {adj}tief in Gedanken versunken
deep in thoughttief in Gedanken versunken
4 Words: Verbs
to be deep in thought(tief) in Gedanken versunken
to be deep in thoughtin Gedanken versunken sein
to be lost in thoughtin Gedanken versunken sein
to be wrapped in thoughtin Gedanken versunken sein
to be immersed in one's thoughtsin Gedanken versunken sein
5+ Words: Others
idiom I just wanted to shrivel up when ...Ich wäre am liebsten in den Erdboden versunken, als ...
5+ Words: Verbs
to be immersed in one's workin die Arbeit versunken sein
to be lost in a bookin ein Buch versunken sein
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=versunken
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2007-04-25: oder: (völlig) in Gedanken versunken

» Search forum for versunken
» Ask forum members for versunken

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Versühnung
versumpfen
versumpfend
versumpft
versumpfte
Versumpfung
versündigen
Versündigung
Versündigung an
Versündigungswahn
• versunken
versunkene
versunkene Kosten
versunkenen
versunkener
versunkener Apfelkuchen
versunkener Fels
Versunkenheit
versunken in
versunken in Schulden
versunken sein

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement