Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: versus
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

versus in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Esperanto
English - French
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: versus

Übersetzung 1 - 26 von 26


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

SYNO   advers | anti | contra | dagegen ... 
versus {prep} <v, v., vs, vs.>
523
gegen <geg.> [+Akk.]
versus {prep} <vs.>
218
gegenüber [+Dat.] <ggb., ggü.> [im Gegensatz zu]
versus {prep} <vs.>
54
contra
versus {prep} <vs.>
43
kontra
versus {prep} <vs.>
13
versus <vs.>
versus {prep} <vs.>im Vergleich zu
2 Wörter
math. versed cosine <vercosin>Kosinus {m} versus <coversin>
math. versed sine <versin>Sinus {m} versus <versin>
3 Wörter
David versus Goliath [idiom]David gegen Goliath [Redewendung]
comp. games player versus environment <PvE>Spieler gegen Umgebung <SgU>
delivery versus paymentLieferung {f} gegen Zahlung
delivery versus receiptLieferung {f} gegen Quittung
econ. rules versus discretionRegeln {pl} gegen Entscheidungsfreiheit
4 Wörter
fin. delivery-versus-payment settlement <DVP settlement>Zug-um-Zug-Abwicklung {f}
med. graft-versus-host diseaseGraft-versus-host-Krankheit {f}
med. graft-versus-host disease <GVHD, GvhD, GvHD>Transplantat-gegen-Wirt-Krankheit {f} [auch engl. Abk.: GVHD, GvHD]
med. graft-versus-host reactionTransplantat-gegen-Wirt-Reaktion {f}
med. graft-versus-host reaction <GVHR>Graft-versus-Host-Reaktion {f} <GvHR> [Transplantat-Wirt-Reaktion]
5+ Wörter
law in the matter of X versus Yin der Sache X gegen Y
law in the matter of X versus Yin Sachen X gegen Y
med. acute (form of) graft-versus-host-disease <aGVHD>akute Graft-versus-Host-Krankheit {f} <aGvHK, akute GvHK>
med. acute (form of) graft-versus-host-disease <aGVHD>akute Transplantat-gegen-Wirt-Krankheit {f} <akute GvHD>
med. chronic (form of) graft-versus-host-disease <cGVHD>chronische Graft-versus-Host-Krankheit {f} <chronische GvHK>
med. fulminant graft-versus-host disease <fulminant GVHD>fulminante GvHD {f} [akute Graft-versus-Host-Krankheit]
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F film Asterix Versus CaesarAsterixSieg über Cäsar [Gaëtan Brizzi, Paul Brizzi]
F games player versus player <PvP>Spieler gegen Spieler <SgS>
» Weitere 7 Übersetzungen für versus innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=versus
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

 
Forum
A 2018-12-20: können versus könnTen
F 2018-12-18: Bronchus versus Bronchien / Bronch...
A 2018-11-17: "is-versus-should be" analysis von...
A 2018-05-31: Slang versus colloquial versus jargon
F 2018-02-07: Sprachebene "gehoben" (geh.) versu...
A 2017-12-20: Living donor liver transplantation...
F 2017-12-20: Deceased Kidney Reimplantation ver...
F 2017-07-25: a voltage versus output torque graph
F 2016-08-06: dismissal VERSUS to be made redundant
A 2016-07-25: increase versus decrease
A 2016-07-25: Versus
F 2016-07-25: "Versus" in Requiem
F 2016-04-15: to clinch a deal versus to cinch a deal
A 2016-03-29: Short versus long vowel
A 2016-03-15: http://www.quickanddirtytips.com/e...
F 2015-10-27: Erziehung versus Bildung
A 2015-08-29: An interesting U.S. comment on the...
A 2015-06-10: Sollposition - nominal position ve...
F 2015-06-01: pho versus faux
A 2015-05-07: Anleitung versus Anweisung versus ...

» Im Forum nach versus suchen
» Im Forum nach versus fragen

Recent Searches
Similar Terms
versioned
versioning
versions
versive epilepsy
verso
versos
verst
Verstehen
Verster's berrypecker
versts
• versus
vert
vertebra
vertebra dentata
vertebra of the chest
vertebra of the loin
vertebra of the neck
vertebrae
vertebral
vertebral angiogram
vertebral angiography

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten