Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: verteidigen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

verteidigen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: verteidigen

Übersetzung 1 - 38 von 38

EnglischDeutsch
NOUN   das Verteidigen | -
 edit 
VERB1   verteidigen | verteidigte | verteidigt
 edit 
VERB2   sich verteidigen | verteidigte sich/sich verteidigte | sich verteidigt
 edit 
SYNO   für etwas eintreten | rechtfertigen ... 
to defend
2093
verteidigen
to defend sb.
501
jdn. verteidigen
to advocate
402
verteidigen
to vindicate
304
verteidigen
to champion
269
verteidigen
to answer for sb.jdn. verteidigen
to plead for sb. [defend]jdn. verteidigen
law to plead sb.'s causejdn. verteidigen
to bolster upverteidigen
2 Wörter: Andere
defensible {adj}zu verteidigen
defendable {adj}zu verteidigen [nur prädikativ]
2 Wörter: Verben
to defend sth. against sb./sth.etw. gegen jdn./etw. verteidigen
to defend tooth and nail [fig.]hartnäckig verteidigen
to defend oneselfsich verteidigen
to fight backsich verteidigen
3 Wörter: Andere
indefensible {adj}nicht zu verteidigen
3 Wörter: Verben
sports to retain the leaddie Führung verteidigen
to defend a principleein Prinzip verteidigen
to maintain a rightein Recht verteidigen
to champion an ideaeine Idee verteidigen
to defend a thesiseine These verteidigen
law to conduct sb.'s defence [Br.]jdn. vor Gericht verteidigen
to defend one's countrysein Land verteidigen
to defend oneselfseine Ansichten verteidigen
idiom to speak up for oneselfseine Ansichten verteidigen
acad. to defend one's doctoral thesisseine Dissertation verteidigen
to defend one's positionseinen Standpunkt verteidigen
to defend oneself against sb./sth.sich gegen jdn./etw. verteidigen
law to represent oneself [in court]sich selbst verteidigen
to speak for oneselfsich selbst verteidigen
to act as one's own counselsich selbst verteidigen
to be defendable [rare]zu verteidigen sein
4 Wörter: Verben
to defend hearth and homeHerd und Heim verteidigen
sports to defend one's slender leadseine knappe Führung verteidigen
5+ Wörter: Andere
quote I am here to defend the right to offend. [Ayaan Hirsi Ali]Ich bin hier, um das Recht auf Beleidigung zu verteidigen.
for self-defense [Am.]um sich (selbst) zu verteidigen
5+ Wörter: Verben
to defend to the deathbis zum bitteren Ende verteidigen
law to conduct one's own defencesich selbst vor Gericht verteidigen
» Weitere 4 Übersetzungen für verteidigen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=verteidigen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
A 2013-08-11: Angeklagte gibt es nur im Strafpro...
A 2013-06-14: "Verteidigen" ist gut ...
F 2013-06-14: "gegen Buschfeuer verteidigen"
A 2011-01-26: Fürchtest du dich, gegen mich zu v...
A 2010-11-22: Rechtlich geht's wohl um einen Ver...
A 2010-08-25: Zweite Frage, rabend: Willst du di...
A 2009-11-26: @wilfred: Du scheinst gern das Fac...
A 2009-08-11: Einige dieser Kinder sind aber seh...
A 2009-06-01: Was ist eigentlich mit dem Hund pa...
A 2008-12-14: also, ich glaube, ich muss Drax ma...
F 2008-03-14: mit mann und maus verteidigen
F 2007-12-05: zu verteidigen wusste
A 2007-04-26: mind: We will stand up for you - i...
A 2006-06-17: Verteidigen

» Im Forum nach verteidigen suchen
» Im Forum nach verteidigen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Vertebratenherz
Vertebratenkörper
Vertebratenlunge
Vertebratenmorphologie
Vertebratenpaläontologie
Vertebrektomie
vertebrobasilär
vertebrobasiläre
vertebrobasiläres System
Vertebroplastie
• verteidigen
verteidigend
verteidigende Mannschaft
Verteidiger
Verteidiger der Freiheit
Verteidiger des Glaubens
Verteidigerin
Verteidigerposition
Verteidigerteam
verteidigt
verteidigte

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten