|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: verteidigen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

verteidigen in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: verteidigen

Translation 1 - 39 of 39

EnglishGerman
NOUN   das Verteidigen | -
 edit 
VERB1   verteidigen | verteidigte | verteidigt
 edit 
VERB2   sich verteidigen | verteidigte sich/sich verteidigte | sich verteidigt
 edit 
SYNO   für etwas eintreten | rechtfertigen ... 
to defend sb./sth.
2510
jdn./etw. verteidigen
to advocate
494
verteidigen
to vindicate
441
verteidigen
to champion
367
verteidigen
to answer for sb.jdn. verteidigen
to plead for sb. [defend]jdn. verteidigen
law to plead sb.'s causejdn. verteidigen
to stick up for sb./sth. [coll.] [to defend]jdn./etw. verteidigen
to bolster upverteidigen
2 Words: Others
defensible {adj}zu verteidigen
defendable {adj}zu verteidigen [nur prädikativ]
2 Words: Verbs
to defend sth. tooth and nail [idiom]etw.Akk. hartnäckig verteidigen
to defend sth. against sb./sth.etw. gegen jdn./etw. verteidigen
to defend oneselfsich verteidigen
to fight backsich verteidigen
3 Words: Others
indefensible {adj}nicht zu verteidigen
3 Words: Verbs
sports to retain the leaddie Führung verteidigen
to defend a principleein Prinzip verteidigen
to maintain a rightein Recht verteidigen
to champion an ideaeine Idee verteidigen
to defend a thesiseine These verteidigen
law to conduct sb.'s defence [Br.]jdn. vor Gericht verteidigen
to defend one's countrysein Land verteidigen
to defend oneselfseine Ansichten verteidigen
idiom to speak up for oneselfseine Ansichten verteidigen
acad. to defend one's doctoral thesisseine Dissertation verteidigen
to defend one's positionseinen Standpunkt verteidigen
to defend oneself against sb./sth.sich gegen jdn./etw. verteidigen
law to represent oneself [in court]sich selbst verteidigen
to speak for oneselfsich selbst verteidigen
to act as one's own counselsich selbst verteidigen
to be defendable [rare]zu verteidigen sein
4 Words: Verbs
to defend hearth and homeHerd und Heim verteidigen
sports to defend one's slender leadseine knappe Führung verteidigen
5+ Words: Others
quote I am here to defend the right to offend. [Ayaan Hirsi Ali]Ich bin hier, um das Recht auf Beleidigung zu verteidigen.
for self-defense [Am.]um sich (selbst) zu verteidigen
5+ Words: Verbs
to defend to the deathbis zum bitteren Ende verteidigen
to defend sb./sth. tooth and nail [idiom]jdn./etw. mit Zähnen und Klauen verteidigen [Redewendung]
law to conduct one's own defencesich selbst vor Gericht verteidigen
» See 7 more translations for verteidigen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=verteidigen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

 
Forum
A 2021-11-09: Hilfe!!! Hoffentlich kann mir jemand von euch helfen und meinen Eintrag "s...
A 2013-08-11: Angeklagte gibt es nur im Strafprozess. Dann +pro se > sich selbst verteidigen+
A 2013-06-14: "Verteidigen" ist gut ...
Q 2013-06-14: "gegen Buschfeuer verteidigen"
A 2011-01-26: Fürchtest du dich, gegen mich zu verteidigen?
A 2010-11-22: Rechtlich geht's wohl um einen Vertrag / eine Absprache, sich gegenseitig ...
A 2010-08-25: Zweite Frage, rabend: Willst du die von mir zitierte sprachliche Monstrosi...
A 2009-11-26: @wilfred: Du scheinst gern das Fachkauderwelsch zu verteidigen.
A 2009-08-11: Einige dieser Kinder sind aber sehr arm dran! Es gibt Sturschädel. Der arm...
A 2009-06-01: Was ist eigentlich mit dem Hund passiert, den Romy mal versuchte schriftli...
A 2008-12-14: also, ich glaube, ich muss Drax mal verteidigen: ich glaube eher, er hat ü...
Q 2008-03-14: mit mann und maus verteidigen
Q 2007-12-05: zu verteidigen wusste
A 2007-04-26: mind: We will stand up for you - im Sinn von: wir verteidigen Sie, wir leg...
A 2006-06-17: Verteidigen

» Search forum for verteidigen
» Ask forum members for verteidigen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Vertebratenkörper
Vertebratenlunge
Vertebratenmorphologie
Vertebratenpaläontologie
Vertebrektomie
vertebrobasilär
vertebrobasiläre
vertebrobasiläres
vertebrobasiläres System
Vertebroplastie
• verteidigen
verteidigend
verteidigende
verteidigende Mannschaft
Verteidiger
Verteidiger der Freiheit
Verteidiger des Glaubens
Verteidigerin
Verteidiger mit Offensivdrang
Verteidigerposition
Verteidigerteam

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement