All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: verteilt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

verteilt in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Add to ...

Dictionary English German: verteilt

Translation 1 - 30 of 30

EnglishGerman
ADJ  verteilt | - | - ... 
 edit 
VERB1   verteilen | verteilte | verteilt
 edit 
VERB2   sich verteilen | verteilte sich/sich verteilte | sich verteilt
 edit 
SYNO   dispers | versprenkelt | verstreut ... 
distributed {adj} {past-p}
983
verteilt
spread {adj} {past-p}
553
verteilt
disseminated {adj} {past-p}
299
verteilt
allocated {adj} {past-p}
101
verteilt
allotted {adj} {past-p}
63
verteilt
shared {adj} {past-p}
52
verteilt
sb. dispenses
39
jd. verteilt
diversified {adj} {past-p}
25
verteilt
sb./sth. distributes
18
jd./etw. verteilt
apportioned {adj} {past-p}
8
verteilt
sb. allotsjd. verteilt
distributedly {adv}verteilt
2 Words
averaged {adj} {past-p}anteilsmäßig verteilt
tech. highly dispersed {adj} {past-p}fein verteilt
thinly dispersed {adj} {past-p}fein verteilt
evenly distributed {adj}gleichmäßig verteilt
evenly spread {adj}gleichmäßig verteilt
homogeneously distributed {adj}gleichmäßig verteilt
homogenously distributed {adj}gleichmäßig verteilt
uniformly distributed {adj}gleichmäßig verteilt
sb. redistributesjd. verteilt neu
non-distributed {adj}nicht verteilt
math. stat. Poisson distributed {adj}Poisson-verteilt
unequally distributed {adj}ungleich verteilt
randomly distributed {adj}zufällig verteilt
econ. to diversify[Kapital] verteilt anlegen
3 Words
stat. independent, identically distributed {adj} <iid> <i.i.d.>unabhängig, identisch verteilt <u.i.v.>
5+ Words
The wounded were dispersed among hospitals.Die Verwundeten wurden auf Krankenhäuser verteilt.
circadian {adj}über den ganzen Tag verteilt
to be interspersed throughout the textüber den ganzen Text verteilt sein
» See 4 more translations for verteilt within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=verteilt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
A 2017-12-28: Er verteilt in dieser Ansage zwei ...
A 2017-07-09: .... Verstand verteilt/ausgehändig...
A 2015-09-21: verstreut (nicht verteilt)
Q 2015-09-21: um das Bett herum verteilt
A 2014-08-27: Einspruch. Auf DEN Tisch verteilt...
Q 2012-05-11: Gewichtskraft gleichmäßig aufnehme...
Q 2012-02-03: Verteilt werden
A 2011-05-13: verübt über drei Staaten verteilt ...
Q 2009-08-24: ...und dort verteilt, geschieht di...
A 2009-03-20: ? ... muss man sich damit befassen...
A 2007-12-13: Oder: Nato war richtig aufgestellt...
A 2007-10-24: verteilt auf
Q 2007-10-23: verteilt auf
A 2007-09-09: Vermögen gleich verteilt, obwohl s...
Q 2007-06-14: neu verteilt
A 2007-05-10: Bargeld, das verteilt werden soll
Q 2007-04-11: verteilt in communications..
A 2006-01-29: beliebig verteilt; ggf. mehrgipflig
Q 2004-05-05: Diese begrenzten Einnahmen müssen ...
A 2004-04-27: Der Verlust kann über den Zeitraum...

» Search forum for verteilt
» Ask forum members for verteilt

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Verteilerschrank
Verteilersystem
Verteilertafel
Verteilervorrichtung
Verteilerwagen
Verteilerzentrum
Verteilfach
Verteilnetz
Verteilschiene
Verteilsystem
• verteilt
verteilt anlegen
verteilte
verteilte Antennenanlage
verteilte Belastung
verteilte Datenhaltung
verteilte Dienstblockade
verteilten
verteilte neu
verteilte Produktion
verteilter

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement