About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: vertraut

Translation 1 - 50 of 85 >>

English

German

–

ADJ	vertraut \| vertrauter \| am vertrautesten ... vertrauter \| vertraute \| vertrautes	edit
VERB	vertrauen \| vertraute \| vertraut	edit
SYNO	bekannt \| familiär \| traut ...
bekannt \| familiär \| traut \| vertraut allgemein bekannt \| alltäglich \| geläufig \| gewohnt \| plain vanilla \| publik \| vertraut \| öffentlich © OpenThesaurus.de

familiar {adj}

4062

vertraut

intimate {adj}

1321

vertraut

acquainted {adj} {past-p}

850

vertraut

intimately {adv}

699

vertraut

conversant {adj}

617

vertraut

relied {adj}

349

vertraut

trusted {past-p}

119

vertraut

sb. confides

jd. vertraut

familiarly {adv}

vertraut

sb. trusts

jd. vertraut

near {adj}

vertraut

versant {adj}

vertraut

conversantly {adv}

vertraut

2 Words: Others

sb. commits [entrusts]

jd. vertraut an

sb. entrusts

jd. vertraut an

sb. intrusts [archaic]

jd. vertraut an

at home with sb. {adj} [postpos.]

mit jdm. vertraut

unacquainted {adj}

nicht vertraut

unconversant {adj}

nicht vertraut

unfamiliar {adj}

nicht vertraut

familiar (with)

vertraut (mit)

familiarized {adj} {past-p}

vertraut gemacht

conversant with

vertraut mit

well acquainted

wohl vertraut

2 Words: Verbs

to look familiar to sb.

jdm. vertraut vorkommen [bekannt vorkommen]

to familiarize

vertraut machen

to confabulate

vertraut plaudern

to commune

vertraut verkehren

3 Words: Others

sb. familiarizes himself / herself

jd. macht sich vertraut

familiarizing {adj} {pres-p}

sich vertraut machend

3 Words: Verbs

to immerse sb. [fig.] [in a subject]

jdn. gründlich vertraut machen [mit einem Thema]

to acquaint sb. with sth. [make familiar]

jdn. mit etw.^Dat. vertraut machen

to familiarise sb. with sth. [Br.]

jdn. mit etw.^Dat. vertraut machen

to familiarize sb. with sth. [train sb.]

jdn. mit etw.^Dat. vertraut machen

to make sb. familiar with sth.

jdn. mit etw.^Dat. vertraut machen

to be acquainted with sth.

mit etw.^Dat. vertraut sein

to be familiar with sth.

mit etw.^Dat. vertraut sein

idiom to be au fait with sth.

mit etw.^Dat. vertraut sein

to be well up in sth.

mit etw.^Dat. vertraut sein

to feel at home with sth. [fig.]

mit etw.^Dat. vertraut sein

to be privy to sth.

mit etw.^Dat. vertraut sein [in etw. eingeweiht sein]

to become acquainted with sth.

mit etw.^Dat. vertraut werden

to grow familiar with sth.

mit etw.^Dat. vertraut werden

to be well acquainted with sb.

mit jdm. vertraut sein

to commune with sb.

mit jdm. vertraut umgehen

to acquaint oneself

sich^Akk. vertraut machen

to be made familiar

vertraut gemacht werden

to confabulate with sb.

vertraut mit jdm. plaudern

4 Words: Others

sb./sth. cannot be trusted

jdm./etw. kann nicht vertraut werden

Acquaint yourself with ...

Mach dich vertraut mit ...

» See 17 more translations for vertraut within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=vertraut
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Forum

A 2019-06-06: Danke, Sq, OK sieht vertraut aus
A 2017-01-06: @ kkava: Wenn jemand hier neu ist, sollte er sich auch mit den Guidelines ...
Q 2016-02-05: to pass/pass out - Ist jemand mit chinesischer Denkweise vertraut?
A 2015-08-26: besser als Verb: Sich vertraut machen mit aktiven und ...
A 2015-06-27: kann am besten jemand beantworten, der mit naturwissenschaftlichen Texten ...
A 2015-05-12: Traue niemandem, der nicht auch dir vertraut.
A 2014-08-02: Es ist keine Frage von Cleverness, es ist nur eine Frage, ob man halbwegs ...
Q 2013-10-14: Er machte mich mit den örtlichen Gegebenheiten vertraut.
A 2013-09-19: aufgefressen / aufgesaugt / vereinnahmen lassen alles sehr vertraut ....
A 2013-06-14: Ja. ..... oder auch ...... vertraut mein Vater ihm.
Q 2012-11-25: (jemandem) muss vertraut werden können
A 2012-01-09: Bester alex.k (DE - 07:15): Mach dich bitte einmal mit dem Wörterbuch der ...
A 2011-10-23: ..... sehr vertraut sind ..... ?? je nach Satzzusammenhang ....
A 2011-02-24: Liebe Romy, google hilft - wenn du das Wort "Datenraum" eingibst und ein w...
A 2011-02-16: +vertraut gemacht+ ist noch nicht ganz +sich daran gewöhnt haben+ - auf de...
A 2010-09-28: ? immer mit der Firmenproduktpalette genau vertraut sein
A 2010-05-19: Klingt vertraut - aus der Bonanza-Serie in den 1970-ern... :)
A 2010-01-26: Ja, Martin, diese Formulierung klingt sehr vertraut in meinen Ohren!
A 2009-10-26: westindischer Akzent googlet gut und klingt vertraut.
A 2009-10-04: Machen Sie sich vertraut ...

» Search forum for vertraut
» Ask forum members for vertraut

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

vertraulichste
verträumen
Vertrau mir.
verträumt
verträumte
verträumter
verträumteste
verträumt etw.
Verträumtheit
verträumt herumgehen
• vertraut
vertraut an
vertraute
vertraute an
vertraute Bedingungen
vertraute Freundschaft
vertraute Gesichter
vertrautem
vertrauter
vertrauter Anblick
Vertrauter Feind

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

vertraut in other languages:

Dictionary English ← German: vertraut

Translation 1 - 50 of 85 >>