|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   NO   RU   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: verwandte
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

verwandte in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: verwandte

Translation 1 - 41 of 41

EnglishGerman
ADJ  verwandt | verwandter | am verwandtesten
verwandter | verwandte | verwandtes
verwandtester | verwandteste | verwandtestes
 edit 
NOUN1   der Verwandte/ein Verwandter | die Verwandten
 edit 
NOUN2   die Verwandte | die Verwandten
 edit 
VERB1   verwenden | verwendete/verwandte | verwendet/verwandt
 edit 
VERB2   Geld für einen Zweck verwenden | verwandte/verwendete Geld für einen Zweck// Geld für einen Zweck verwandte/verwendete | Geld für einen Zweck verwandt/verwendet
 edit 
VERB3   etw. sparsam verwenden | verwandte/verwendete etw. sparsam// etw. sparsam verwandte/verwendete | etw. sparsam verwandt/verwendet
 edit 
VERB4   etw. anderweitig verwenden | verwandte/verwendete etw. anderweitig// etw. anderweitig verwandte/verwendete | etw. anderweitig verwandt/verwendet
 edit 
VERB5   etw. verwenden | verwandte/verwendete etw.// etw. verwandte/verwendete | etw. verwandt/verwendet
 edit 
VERB6   archaische Formen verwenden | verwandte/verwendete archaische Formen// archaische Formen verwandte/verwendete | archaische Formen verwandt/verwendet
 edit 
VERB7   etw. wieder verwenden | verwandte/verwendete etw. wieder// etw. wieder verwandte/verwendete | etw. wieder verwandt/verwendet
 edit 
VERB8   etw. falsch verwenden | verwandte/verwendete etw. falsch// etw. falsch verwandte/verwendete | etw. falsch verwandt/verwendet
 edit 
VERB9   Gleichnisse verwenden | verwandte/verwendete Gleichnisse// Gleichnisse verwandte/verwendete | Gleichnisse verwandt/verwendet
 edit 
VERB10   ein Gerät verwenden | verwandte/verwendete ein Gerät// ein Gerät verwandte/verwendete | ein Gerät verwandt/verwendet
 edit 
VERB11   ein Gleichnis verwenden | verwandte/verwendete ein Gleichnis// ein Gleichnis verwandte/verwendete | ein Gleichnis verwandt/verwendet
 edit 
sb./sth. used
18
jd./etw. verwandte [selten] [verwendete]
Nouns
relatives
4648
Verwandte {pl}
relative [female]
1203
Verwandte {f}
kin {sg}
231
Verwandte {pl}
relations [family or relatives]
98
Verwandte {pl}
kindred {sg}
85
Verwandte {pl}
relation [female relative]
27
Verwandte {f}
kinsmen [formal: relatives]
16
Verwandte {pl} [männlich]
kinswoman
6
Verwandte {f}
kinswomenVerwandte {pl} [weiblich]
2 Words: Verbs
to visit relationsVerwandte besuchen
2 Words: Nouns
connexions [Br.] [spv.](entfernte) Verwandte {pl}
relative by marriage [female]angeheiratete Verwandte {f}
in-laws [coll.]angeheiratete Verwandte {pl}
distant relative [female]entfernte Verwandte {f}
distant relationsentfernte Verwandte {pl}
distant relativesentfernte Verwandte {pl}
distant relative [female]ferne Verwandte {f} [ugs.]
near relationsnahe Verwandte {pl}
cognate objectverwandte Angelegenheit {f}
cognate mattersverwandte Angelegenheiten {pl}
acad. cognate disciplinesverwandte Disziplinen {pl}
analogous ideasverwandte Ideen {pl}
related ideasverwandte Ideen {pl}
kindred soulverwandte Seele {f} [fig.]
kindred spiritverwandte Seele {f} [fig.]
kindred spiritsverwandte Seelen {pl}
ling. cognate languagesverwandte Sprachen {pl}
related languagesverwandte Sprachen {pl}
cognate subjectsverwandte Themen {pl}
mus. adjunct keyverwandte Tonart {f}
ling. cognate wordsverwandte Wörter {pl}
3 Words: Nouns
med. (genetically) related donation(genetisch) verwandte Lebendspende {f}
med. emotionally related donationemotional verwandte Lebendspende {f}
med. (living) unrelated donationnicht verwandte Lebendspende {f}
med. non-related donationnicht verwandte Lebendspende {f}
med. living-unrelated donor transplantnicht verwandte Lebendspende {f}
4 Words: Others
I have family in ...Ich habe Verwandte in ...
sb. spent time on sth.jd. verwandte Zeit auf / für etw. [selten]
4 Words: Verbs
biol. to outbreednicht verwandte Individuen kreuzen
4 Words: Nouns
copyright and related rightsUrheberrecht {n} und verwandte Schutzrechte
» See 9 more translations for verwandte within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=verwandte
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
Q 2017-07-10: Verwandte Wörter finden
A 2017-05-02: Verwandte
A 2015-12-07: Sie dürfen auch keine Gäste empfangen, nicht einmal Verwandte.
A 2015-04-03: @Catesse: Für die Bedeutung "seit undenklichen Zeiten" (oder verwandte For...
Q 2015-01-10: verwandte in gerader linie
A 2013-11-23: kann hier zwei (verwandte) Bedeutungen haben:
Q 2013-05-16: Die verwandte Form von Nullkommanichts
A 2012-11-25: Nein so was - ein Zwitter. Gut, ne verwandte Seele zu treffen ...
A 2012-03-22: Nothing wrong with "Verwandte Arbeiten." It's commonly used in German-lang...
A 2012-03-18: der Duden nennt zuerst die Form mit zwei "s", lässt aber die mit einem "s"...
A 2011-04-27: Deutschland war übelst geil, wir haben klasse Verwandte!
A 2011-02-03: leibliche Verwandte > natural family (bitte in dict.cc aufnehmen)
A 2010-12-19: +cousins+ entspricht halt idiomatisch im Deutschen eher dem Wort +Verwandte+
A 2010-12-14: (thematisch) verwandte Videos
A 2010-09-23: Vorsicht: *Kinder* erster / zweiter Ordnung gibt es nicht, nur *Verwandte*...
A 2009-08-06: du könntest aber schreiben: Betrug und verwandte Delikte
A 2009-04-12: typo: ohne Verwandte (mit dir, aber ohne dich)
A 2008-11-18: Ich weiß nicht, wie es auf Deutsch heißt, aber ist eine Art Kiste/Kasten, ...
Q 2008-09-18: geschenk für Verwandte
A 2008-05-24: dann: bumming. Und "folks" = Verwandte

» Search forum for verwandte
» Ask forum members for verwandte

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
verwand etw.
Verwandler
Verwandlung
Verwandlungen
Verwandlung in ein Tier
Verwandlungsflugzeug
Verwandlungskörper
Verwandlungskünstler
verwandlungslos
verwandt
• verwandte
verwandte Angelegenheit
verwandte Angelegenheiten
Verwandte besuchen
verwandte Disziplinen
verwandte Ideen
Verwandten
Verwandtenbesuch
Verwandtenehe
Verwandtenehen
Verwandtenehen schließen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement