|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: verwaschenes Detail
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

verwaschenes Detail in other languages:

Deutsch - Englisch
German: V
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: verwaschenes Detail

Translation 1 - 44 of 44

EnglishGerman
–
NOUN   das verwaschene Detail/ein verwaschenes Detail | die verwaschenen Details
 edit 
blurred detailverwaschenes Detail {n}
Partial Matches
MedTech. photo. blurred imageverwaschenes Bild {n}
deet [sl.] [detail]Detail {n}
detailDetail {n}
minutiaDetail {n}
detailed flow chartDetail-Programmablaufplan {m}
point of interestinteressantes Detail {n}
archi. sculptural detailplastisches Detail {n}
technicality [technical distinction]technisches Detail {n}
in every detail {adv}bis ins Detail
in exquisite detail {adv}im allerfeinsten Detail
to accentuate a detailein Detail hervorheben
to overlook a detailein Detail übersehen
to go into detailins Detail gehen
changes in detailÄnderungen {pl} im Detail
participializationDarstellung {f} im Detail
specificityGenauigkeit {f} im Detail
love for detailLiebe {f} zum Detail
passion for detailLiebe {f} zum Detail
to set sth. outetw. (im Detail) darlegen
in minute detail {adv}bis ins kleinste Detail
in the minutest detail / details {adv}bis ins kleinste Detail
right down to the last detail {adv}bis ins kleinste Detail
to expand on(mehr) ins Detail gehen
to overlook a detailein Detail nicht beachten
to amplifymehr ins Detail gehen
to skip the detailsnicht ins Detail gehen
comm. by retail {adv}en détail [veraltet] [im Einzelverkauf]
in agonizing detail {adv} [fig.]bis ins schmerzhafte Detail [fig.]
MedTech. with gold-plated mammo detail test objects [test plate]Mammo-Detail {n} mit Goldplättchen [Testeinsatz]
proverb The devil is in the details.Der Teufel liegt im Detail.
proverb The devil is in the detail.Der Teufel steckt im Detail.
proverb The devil is in the details.Der Teufel steckt im Detail.
blow-by-blow accountBericht {m} bis ins letzte Detail
in detail {adv}en détail [geh.] [in allen Einzelheiten]
MedTech. contrast detail phantom [test object] [EUR 17538]Kontrast-Detail-Phantom {n} [Testobjekt] [EUR 17538]
No detail is too small to overlook.Auf das kleinste Detail kommt es an.
It's perfect down to the last detail.Es ist bis ins letzte Detail perfekt.
Without going into great detail, ...Ohne allzu sehr ins Detail zu gehen, ...
(in order) to discuss the matter in detailum die Sache im Detail zu besprechen
to dot the i's and cross the t's [coll.] [fig.]peinlich genau bis ins kleinste Detail sein
quote The magic is always in the detail.Der Zauber steckt immer im Detail. [Theodor Fontane]
To go into this in detail would take us too far afield.Es würde zu weit führen, hier ins Detail zu gehen.
If you want to know more about this interesting opportunity, ...Wenn Sie sich diese interessante Möglichkeit im Detail erläutern lassen wollen, ...
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=verwaschenes+Detail
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum

» Search forum for verwaschenes Detail
» Ask forum members for verwaschenes Detail

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Verwarnung
Verwarnungsgeld
verwarnungswürdiges
verwarnungswürdiges Vergehen
verwarten
verwaschen
verwaschend
verwaschene
verwaschenes
verwaschenes Bild
• verwaschenes Detail
verwaschene Sprache
Verwaschenheit
Verwaschung
Verwaschungen
verwässern
verwässernd
verwässert
verwässerte
verwässerte Aktien
Verwässerung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement