|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: verweisen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

verweisen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: verweisen

Translation 1 - 36 of 36

EnglishGerman
NOUN   das Verweisen | -
 edit 
VERB   verweisen | verwies | verwiesen
 edit 
SYNO   ausweisen | des Landes verweisen ... 
to rebuke sb. for sth.jdm. etw. verweisen [geh.] [vorhalten, tadeln]
to expel sb. from sth.jdn. etw.Gen. verweisen [hinausweisen, ausschließen]
Nouns
philos. spec. referencing
53
Verweisen {n} [das Hinweisen]
2 Words: Verbs
to refer to sb.an jdn. verweisen
to indicate sth.auf etw.Akk. verweisen
to reference sth. [refer to]auf etw.Akk. verweisen
to point to sth.auf etw.Akk. verweisen
to point sth. outauf etw.Akk. verweisen
to refer to sb./sth.auf jdn./etw. verweisen
to cross-reference sth. to sth.etw.Akk. auf etw.Akk. verweisen [Person, Stichwort]
to refer sb. to sb./sth.jdn. an jdn./etw. verweisen
to expel sb. from sth.jdn. von etw.Dat. verweisen [weiteres Bleiben verbieten, hinausweisen]
3 Words: Others
referenced {adj} {past-p}mit Verweisen versehen
3 Words: Verbs
to refer to testimonialsauf Referenzen verweisen
to squint toward / at sth. [have, make indirect reference]indirekt auf etw. verweisen
to banish sb.jdn. des Landes verweisen
to expel sb. from a countryjdn. des Landes verweisen
sports to dismiss sb. [football]jdn. des Platzes verweisen
to send sb. out of the roomjdn. des Zimmers verweisen
to order sb. off a placejdn. eines Ortes verweisen [den Aufenthalt untersagen]
4 Words: Verbs
sports to send sb. off (for sth.)jdn. (wegen etw. [meist Gen., auch Dat.]) des Feldes verweisen [geh.]
to refer sb. to a bookjdn. an ein Buch verweisen [selten]
to refer sb. to an institutionjdn. an eine Einrichtung verweisen
to refer sb. to a bookjdn. auf ein Buch verweisen
idiom to knock sb. down a pegjdn. auf seinen Platz verweisen
to put sb. in his /her place [fig.]jdn. auf seinen Platz verweisen [fig.]
to send sb. out of the roomjdn. aus dem Zimmer verweisen
idiom to cut sb. down to sizejdn. in seine Schranken verweisen
to expel sb. from schooljdn. von der Schule verweisen
educ. to send down from university [Br.]von der Universität verweisen
5+ Words: Verbs
to refer a dispute to arbitrationeinen Streit an die Schlichtung verweisen
pol. to commit sth. [a bill]etw. an den (zuständigen) Ausschuss verweisen
to consign sth. to the realms of fantasyetw. ins Reich der Fabel / Fabeln verweisen [Redewendung]
sports to beat sb. to second placejdn. auf den zweiten Platz verweisen
to relegate sb. to second placejdn. auf den zweiten Platz verweisen
sports to red-card sb. for sth. [soccer / football]jdn. wegen etw. des Feldes / Platzes verweisen [jdm. die rote / Rote Karte zeigen]
» See 5 more translations for verweisen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=verweisen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

 
Forum
Q 2021-11-18: Eine Schulrede. Bitte auf Fehler v...
A 2020-08-07: verweisen
Q 2020-08-07: verweisen (here)
A 2018-11-02: Wollte soeben auch auf das Missver...
A 2018-08-16: Ich möchte auch auf den Duden verw...
A 2016-06-27: verweisen - as I take it
Q 2016-06-27: verweisen auf
A 2016-04-06: Kann nur nochmals darauf verweisen:
A 2016-01-06: @ddr. Eben. Auf diese völlig ander...
A 2015-08-12: Verweisen auf / Beziehen auf .... ?!
A 2013-08-17: context ... ?? .... in "engen"...
A 2013-06-20: @LookDontSee: Ich versteht das nic...
A 2012-11-11: ja, oder auch verweisen/ausdrücken...
A 2012-11-09: 'Verweisen' ist sehr missverständlich
A 2012-07-06: Was ist das für ein Unfug (11:28 /...
A 2011-12-26: Darf ich noch einmal darauf verweisen,
A 2010-01-26: Eben wollte ich auf dict.cc verwei...
Q 2009-07-27: die Konkurrenz auf die hinteren Pl...
A 2009-02-16: Das war eine Benutzeranfrage - es ...
A 2007-12-17: Ich bin mir ziemlich sicher, dass ...

» Search forum for verweisen
» Ask forum members for verweisen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Verweilraum
verweilt
verweilte
verweilte (bei etw. )
Verweilzeit
Verweilzeitverteilung
verweint
Verweis
Verweisaufruf
Verweise
• verweisen
verweisend
verweisend auf
Verweisgruppe
verweissensitive
verweissensitive Grafik
Verweisstruktur
verweist
verweist darauf dass
verweist zurück
Verweisung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement