Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: viel+Bein+zeigen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

viel+Bein+zeigen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: viel Bein zeigen

Übersetzung 1 - 50 von 1111  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
legBein {n}
econ. legBein {n} [MLM]
anat. footBein {n} [nordd.] [Fuß]
med. bandaged legbandagiertes Bein {n}
med. broken leggebrochenes Bein {n}
med. bad legkrankes Bein {n}
med. ill legkrankes Bein {n}
med. artificial legkünstliches Bein {n}
game leglahmes Bein {n}
anat. left leglinkes Bein {n}
anat. right legrechtes Bein {n}
med. stiff legsteifes Bein {n}
idiom dragKlotz {m} am Bein
med. bowleg [Genu varum]O-Bein {n}
med. peripheral arteriesBecken-Bein-Arterien {pl}
bone buttonKnopf {m} aus Bein
med. varus malalignmentO-Bein-Fehlstellung {f}
med. valgus malalignmentX-Bein-Fehlstellung {f}
med. out-knee [Genu varum]O-Bein {n}
med. in-knee [Genu valgum]X-Bein {n}
med. knock-knee [Genu valgum]X-Bein {n}
sports foot up [football/soccer]gestrecktes Bein {n} [Fußball]
sports outstretched leg [football / soccer]gestrecktes Bein {n} [Fußball]
gammy leg [Br.] [coll.]kaputtes Bein {n} [ugs.]
anat. funny bonenarrisches Bein {n} [ugs.] [Musikantenknochen] [österr.]
med. venous leg ulceroffenes Bein {n} [Ulcus cruris]
to trip sb. upjdm. ein Bein stellen
med. spasm in the legKrampf {m} im Bein
idiom to bend over backwardssich ein Bein ausreißen
the unaffected legdas nicht betroffene Bein {n}
med. leg surgery [operation]Bein-OP {f} [kurz für: Beinoperation]
to bite sb.'s legjdm. ins Bein beißen
med. to break a leg(sichDat.) ein Bein brechen
ear-piercing {adj}durch Mark und Bein gehend [Lärm]
F lit. Fatal Voyage [Kathy Reichs]Durch Mark und Bein
med. operation on the legBein-OP {f} [kurz für: Beinoperation]
MedTech. false leg [coll.] [prosthetic leg]falsches Bein {n} [ugs.] [Beinprothese]
sports foot up [football / soccer] [high foot]hohes Bein {n} [Fußball]
med. dodgy leg [Br.] [coll.] [impaired leg]kaputtes Bein {n} [ugs.]
to drag one's leg behind oneselfsein Bein hinterherschleifen
to drag one's leg behind oneselfsein Bein hinterherziehen
to drag one's leg behind oneselfsein Bein nachschleifen
to break one's leg(sichDat.) ein Bein brechen
to be shot in the legam Bein angeschossen sein
to be wounded in the legam Bein verwundet sein
to break one's legsichDat. das Bein brechen
idiom to swear black and blueStein und Bein schwören [ugs.]
idiom to pierce marrow and bonedurch Mark und Bein dringen
med. to have a pain in the legSchmerzen im Bein haben
to swear blind [coll.] [idiom]Stein und Bein schwören [ugs.] [Redewendung]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=viel%2BBein%2Bzeigen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach viel+Bein+zeigen suchen
» Im Forum nach viel+Bein+zeigen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
viel auf Reisen gehen
viel Aufheben
viel Aufheben machen
viel Aufhebens
viel Aufmerksamkeit
viel ausmachen
viel beachtet
viel bedeuten
viel befahren
viel befahrene Straße
viel begangen
viel beschäftigt
viel besser
viel besuchtes Seebad
viel Betrieb
viel bewirken können
viel Butter verbrauchen
viel diskutiert
viel diskutierte Frage
viel eher zutreffen
viel einbilden

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten