|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: viel+Schlamm+in+Kuhle
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

viel+Schlamm+in+Kuhle in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: viel Schlamm in Kuhle

Übersetzung 401 - 450 von 14648  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to overcharge (sb.)(jdm.) zu viel berechnen
to take (sb.) a lot of effort [to do sth.](jdn.) viel Überwindung kosten
to create a sensation(viel) Staub aufwirbeln [Redewendung]
to look impressiveetwas / viel hermachen [ugs.]
to bid sb. godspeed [obs.]jdm. viel Glück wünschen
to wish sb. godspeed [obs.]jdm. viel Glück wünschen
to wish sb. the best of luckjdm. viel Glück wünschen
to give sb. a lot of troublejdm. viel Mühe machen
to rip sb. off [coll.]jdm. zu viel berechnen
to get on top of sb. [fig.] [be / become more than one can cope with]jdm. zu viel werden
to not get sb. anywherejdn. nicht (viel) weiterbringen
to not be much cop [Br.] [sl.]nicht viel bringen [ugs.]
idiom to not be much cop [Br.] [sl.]nicht viel hermachen [ugs.]
to presume a great dealsichDat. viel einbilden
FoodInd. to be high in iron [food]viel Eisen enthalten [Nahrungsmittel]
to make a killing [coll.] [idiom]viel Knete machen [ugs.]
idiom to leave blood on the carpet [fig.]viel Porzellan zerschlagen [fig.]
to take after sb. [looks, personality]viel von jdm. haben
to think a great deal of sb.viel von jdm. halten
hydro. to carry a lot of water [river]viel Wasser führen [Fluss]
to think highly of sb.von jdm. viel halten
to think the world of sb.von jdm. viel halten
idiom to pay over the odds [Br.] [coll.]zu viel hinblättern [ugs.]
idiom to pay over the odds [Br.] [coll.]zu viel hinlegen [ugs.]
fin. heavy money [coll.]richtig (viel) Geld {n} [ugs.]
an awful lot of noiseschrecklich viel Lärm {m} [ugs.]
... and that is for sure.... so viel steht fest.
That doesn't mean a lot.Das heißt nicht viel.
That sounds much better.Das klingt viel besser.
That's saying a lot.Das will viel sagen.
A lot of money will go on that.Das wird viel kosten.
twice as much asdoppelt so viel wie
idiom There is a lot of wheeling and dealing going on there.Dort wird viel gekungelt.
a little overein wenig zu viel
He has a lot of work.Er hat viel Arbeit.
He has been through a lot.Er hat viel durchgemacht.
He has gone through a lot.Er hat viel durchgemacht.
idiom Don't hold your breath.Erwarte nicht zu viel.
It means a lot to me.Es bedeutet mir viel.
It's very dear to me.Es bedeutet mir viel.
It takes a lot of courage.Es erfordert viel Mut.
There's a lot of leeway to make up. [Br.]Es gibt viel nachzuarbeiten.
There is a lot going on.Es ist viel los.
Traffic is bustling.Es ist viel Verkehr.
It is much more advisable.Es ist viel zweckmäßiger.
A lot can happen.Es kann viel passieren.
It isn't much good.Es taugt nicht viel.
There was a lot of laughter.Es wurde viel gelacht.
however muchganz egal wie viel
I can take a fair bit (of punishment).Ich kann viel wegstecken.
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=viel%2BSchlamm%2Bin%2BKuhle
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.190 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach viel+Schlamm+in+Kuhle suchen
» Im Forum nach viel+Schlamm+in+Kuhle fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
vielsagender Satz
vielsagendes
vielsagendes Argument
vielsagendes Schweigen
vielsagendes Wort
Vielsamige
Vielsamige Melde
Vielsamiger
Vielsamiger Gänsefuß
vielsäulig
viel Schaden
vielschichtig
vielschichtige
vielschichtige Persönlichkeit
Vielschichtigkeit
viel schlechter
Vielschreiber
Vielschreiberei
Vielschuppiger
Vielschuppiger Regenbogenfisch
Vielschuppiger Walzenskink

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung