|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: vielen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

vielen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: vielen

Translation 1 - 50 of 87  >>

EnglishGerman
Ta ever so much ... [Br.] [coll.]Vielen Dank ...
Many thanks!Vielen Dank!
Mercy buckets! [hum.] [many thanks - corruption of merci beaucoup (in French)]Vielen Dank!
Thanks a bunch! [Am.] [coll.]Vielen Dank!
Thanks a lot! <TXL>Vielen Dank!
Thanks a ton! [coll.]Vielen Dank!
Thank you very much!Vielen Dank!
3 Words: Others
in many places {adv}an vielen Orten
on many days {adv}an vielen Tagen
on a variety of grounds {adv}aus vielen Gründen
on numerous occasions {adv}bei vielen Gelegenheiten
relig. in many dioceses {adv}in vielen Bistümern
in many cases {adv}in vielen Fällen
in many instances {adv}in vielen Fällen
large-acred {adj}mit vielen Acres [nachgestellt] [frei übersetzt auch: mit vielen Hektar, mit vielen Morgen, mit vielen Quadratmetern]
populous {adj}mit vielen Einwohnern [nachgestellt]
multi-function {adj} [attr.]mit vielen Funktionen [nachgestellt]
bony {adj} [fish]mit vielen Gräten [nachgestellt]
archi. multistorey {adj} [attr.] [Br.]mit vielen Stockwerken [nachgestellt]
archi. multistory {adj} [attr.] [Am.]mit vielen Stockwerken [nachgestellt]
serpentine {adj}mit vielen Windungen [nachgestellt]
after many adventures {adv}nach vielen Abenteuern
after asking many questions {adv}nach vielen Fragen
after many years {adv}nach vielen Jahren
after many mishaps {adv}nach vielen Misserfolgen
in many years {adv}seit vielen Jahren
since many years {adv} [archaic]seit vielen Jahren
for many years {adv} [+present perfect / +past perfect]seit vielen Jahren [+Präsens / +Präteritum oder Plusquamperfekt]
Thank you very much indeed.Vielen herzlichen Dank.
Thank you ever so much!Vielen, vielen Dank!
years ago {adv}vor vielen Jahren
many moons ago {adv} [coll.] [dated] [long ago]vor vielen Monden [veraltet]
3 Words: Nouns
your numerous connectionsIhre vielen Beziehungen {pl}
your numerous connectionsIhre vielen Kontakte {pl}
our many contactsunsere vielen Kontakte {pl}
4 Words: Others
..., thank you very much. [ironic]..., vielen Dank auch. [ironisch]
observed in many markets {adj} [postpos.]auf vielen Märkten beobachtet
Many thanks!Haben Sie vielen Dank! [formelle Anrede]
among a crowd {adv}mitten unter vielen Leuten
econ. after many years of stagnation {adv}nach vielen Jahren Flaute
after years and years {adv}nach vielen, vielen Jahren
but one of many ...nur einer von vielen ...
among so many strangers {adv}unter so vielen Fremden
Many thanks in advance!Vielen Dank im Voraus!
4 Words: Verbs
to affirm sth. on many occasionsetw. bei vielen Gelegenheiten bestätigen
to agree on many pointsin vielen Punkten übereinstimmen
to deal with many thingsmit vielen Dingen handeln
4 Words: Nouns
gastr. bony fishFisch {m} mit vielen Gräten
coast with many portsKüste {f} mit vielen Häfen
Very many thanks for ...Vielen, vielen Dank für ...
» See 17 more translations for vielen within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=vielen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum
A 2025-01-27: Danke euch für die vielen Antworten.
A 2024-11-11: Verwechslungen und die vielen [obs.]...
A 2024-11-03: Vielen Dank
Q 2024-08-23: Neue Aufgaben für dict.cc: Die vielen "Noch nie gehörts." oder "Okayyyyiii...
A 2024-08-10: Nochmals vielen Dank, liebe Kollegen.
A 2024-08-07: Vielen Dank, liebe Kollegen!
A 2024-07-29: Vielen Dank, Parker, dass du uns daran erinnerst.
A 2024-07-09: Vielen Dank.
A 2024-07-01: Vielen Dank für eure Hilfe.
A 2024-06-03: Vielen Dank AliHeret. Ich habe es mir notiert.
A 2024-05-29: Vielen Dank RedRufus. Das war sehr hilfreich.
A 2024-05-16: Vielen Dank für eure Hilfe!
A 2024-05-15: Vielen Dank Uffie1
A 2024-04-26: Vielen Dank für eure Beiträge
A 2024-03-08: Vielen vielen Dank! @sunfunlili and @RedRufus !
A 2024-02-23: Vielen Dank RedRufus
A 2024-02-22: Vielen Dank RedRufus. Das war eine Superinfo.
A 2024-02-15: Vielen Dank
A 2024-02-15: Vielen Dank
A 2024-02-15: Vielen Dank

» Search forum for vielen
» Ask forum members for vielen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
viele Kinder zeugen
viele kleine Splitter
viele kleine Stückchen
viele Kohlehydrate enthalten
viele Kohlenhydrate enthalten
viele Kündigungen
viele Leute
Viele Leute wurden verletzt.
viele Male
viele Menschen
• Vielen
Vielen Dank
vielen Dank auch.
Vielen Dank für das Dinner.
Vielen Dank für deinen Anruf
Vielen Dank für die Blumen
Vielen Dank für Ihre Geduld.
Vielen Dank für Ihren Anruf
Vielen Dank für Ihren Auftrag
Vielen Dank für Ihren Besuch.
Vielen Dank im Voraus

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement