|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: vielversprechend aussehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vielversprechend aussehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: vielversprechend aussehen

Übersetzung 101 - 150 von 161  <<  >>

EnglischDeutsch
VERB   vielversprechend aussehen | sah vielversprechend aus/vielversprechend aussah | vielversprechend ausgesehen
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
to look chuffed with oneself [Br.] [coll.]sehr zufrieden aussehen
to change one's appearancesein Aussehen ändern
to simulateso aussehen wie
to look deceptively realtäuschend echt aussehen
to look entirely differentvöllig anders aussehen
to look frighteningzum Fürchten aussehen
to look frightfulzum Fürchten aussehen
to look a screamzum Schreien aussehen
archi. RealEst. aspect of a placeAussehen {n} eines Ortes
an old-fashioned lookein altmodisches Aussehen {n}
a shifty lookein ungewisses Aussehen {n}
an uncertain lookein ungewisses Aussehen {n}
a tender lookein zartes Aussehen {n}
human physical appearanceAussehen {n} [Erscheinungsbild einer Person]
to look puffyverschwiemelt aussehen [nordd.] [ugs.]
to look harried(schwer) mitgenommen aussehen [ugs.]
to be not much to look at [coll.]nach nichts aussehen [ugs.]
to have been in the wars [Br.] [coll.]ziemlich ramponiert aussehen [ugs.]
to look good enough to eat [person] [coll.]zum Anbeißen aussehen [ugs.]
to look good enough to eat [coll.]zum Reinbeißen aussehen [ugs.]
scruffiness [of person]schlampiges / gammeliges Aussehen {n} [ugs.]
His looks condemned him.Sein Aussehen verriet ihn.
When it comes to his looks ...Was sein Aussehen angeht ...
to not look anything like ...ganz anders aussehen als ...
to look like a dying duck in a thunderstorm [idiom]mutlos und geknickt aussehen
to simulateso aussehen lassen wie
to look so out of place that ...so fehlplatziert aussehen, dass ...
car of poor appearanceAuto {n} von dürftigem Aussehen
archi. RealEst. the looks of a placedas Aussehen {n} eines Ortes
to look like shit [vulg.]scheiße aussehen [ugs.] [salopp] [pej.]
idiom to look like sth. the cat brought / dragged in [coll.]aussehen wie eine Vogelscheuche [ugs.]
to judge sb. by their looksjdn. nach seinem Aussehen beurteilen
to resemble each other / one another in appearancesichDat. im Aussehen ähneln
to look like a stud [coll.]wie ein Macho aussehen [ugs.]
to look temptingzum Reinbeißen sein / aussehen [ugs.]
proverb Beauty is only skin deep.(Gutes) Aussehen ist nicht alles.
by the look of itnach dem Aussehen zu urteilen
by the look of him {adv}nach seinem Aussehen zu urteilen
to look far from happyalles andere als glücklich aussehen
to look like a picture of miseryaussehen wie ein Häufchen Elend
idiom to look in the pink [hum.]wie das blühende Leben aussehen
to look like a drowned ratwie ein begossener Pudel aussehen
He has the air of a villain.Er hat das Aussehen eines Schurken.
She's been given a new look.Sie hat ein neues Aussehen erhalten.
to make it look like ...es (so) aussehen lassen, als sei ...
idiom to look like a drowned rat [coll.]wie eine gebadete Maus aussehen [ugs.]
to look like a corpse [idiom]wie eine lebende Leiche aussehen [Redewendung]
to look like death warmed up [idiom]wie eine wandelnde Leiche aussehen [Redewendung]
physical appearanceAussehen {n} [Erscheinungsbild eines Gegenstandes od. einer Person]
cloth. mil. to look squared awaygut aussehen [förmlich, bsds. in Ausgeh-Uniform]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=vielversprechend+aussehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach vielversprechend aussehen suchen
» Im Forum nach vielversprechend aussehen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
viel verdienen
Vielverdiener
Vielverfärbender
Vielverfärbender Birkenpilz
Viel Vergnügen
viel verheißend
vielverheißend
viel verlangen
viel versprechend
vielversprechend
• vielversprechend aussehen
vielversprechende
vielversprechende Anlage
vielversprechende Ergebnisse
vielversprechende Gelegenheit
vielversprechender
vielversprechender Markt
vielversprechendes
vielversprechendes Kind
viel versprechend klingen
vielversprechend klingen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung